Вдохновляющая история фильма Гая Ричи «Завет» имеет личную связь с главным актером Джейком Джилленхолом.
Джилленхол играет сержанта. Джон Кинли, ветеран армии США, возвращается в Афганистан, чтобы спасти своего бывшего переводчика от талибов, после того как афганец ранее спас ему жизнь. Джилленхол рассказал, что он был мотивирован на роль в вымышленной истории из-за удивительной реальной истории своего давнего друга и морского пехотинца Закари Искола.
Искол отбыла два срока службы в Ираке и в настоящее время является комиссаром по чрезвычайным ситуациям в Нью-Йорке. Он поделился с New York Post своей личной историей борьбы за получение визы в США для иракского переводчика Халида Абуда, который служил вместе с ним в войне в Ираке, после того как его жизни угрожала опасность.
Абуд и Искол установили прочную связь во время Второй битвы за Эль-Фаллуджу в 2004 году, сообщает The Post.
Однажды после того, как террористы оставили обезглавленную собачью голову на пороге дома Абуда с угрозой: «Ты следующий», Искол велел своему другу убираться из Ирака.
«На переводчиков охотились, и они были главными мишенями для повстанческих и террористических групп», — сказал он Post.
Но после того, как Абуд и его семья бежали в Иорданию, им пришлось ждать несколько месяцев, чтобы добраться до безопасного места.
Искол свидетельствовал перед Конгрессом, умоляя США защитить Абуда и других союзников, которые поддерживали американские войска в войне.
«В бою он носил форму морской пехоты, — сказал Искол об Абуде.
В июне 2007 года Абуд и его семья приземлились на территории США после «длительного боя», как сообщает Post.
«Я был обязан ему жизнью», — сказал Искол порталу. «И я считаю, что это связано с обязательством убедиться, что мы заботимся о нем. Потому что он просто заботился о нас».
Джилленхол сказал, что «экстраординарная» история его друга побудила его согласиться на роль в фильме Ричи.
«Благодаря отношениям Зака с Абудом и его семьей я понял, какую необычайную и важную работу проделали и какие жертвы принесли переводчики для нашей страны», — сказал Джилленхол.
Дуэт демонстрирует отношения, которые были у многих военнослужащих со своими спасающими жизни афганскими коллегами, и беспокойство, которое они испытали, когда многие остались позади во время хаотичного ухода в августе 2021 года.
По данным ассоциации 2022 года. Согласно отчету Wartime Allies, США выдали более 23 000 виз афганцам с тех пор, как Конгресс ввел специальную иммиграционную визу в 2006 году. Однако по меньшей мере 78 000 афганских заявителей на визу «остались позади».
Актер сказал, что фильм был «абсолютно» основан на реальных событиях, связанных с уходом американских войск из Афганистана и оставленными переводчиками. Он сказал, что с 2001 года талибы убили 300 афганских переводчиков.
Хотя фильм более драматичен, чем история Искола, он воздает должное храбрости и жертвам, которые переводчики проявили, помогая силам США.
«В этой истории было что-то простое, это была притча… Она была о том, чтобы делать добро неохотно», — сказал Джилленхол Fox News. «Я чувствую, что Америка состоит из героев, а иногда и из тех, кто сопротивляется, но это наша ткань».
«Вот кто мы есть, и я почувствовал, что, когда я прочитал это, я почувствовал, что я горжусь тем, что я американец, и таким образом я хотел быть частью этого», — сказал он.
Бэйли Хилл из Fox News и Аманда Каппелли внесли свой вклад в этот отчет.
Кристин Паркс — помощник редактора Fox News Digital. Читать далее.
