×
Watch TV
Check out what's clicking on FoxBusiness.com.

В США начался отзыв десятков тысяч электрических цепных пил и пил для обрезки, которые могут представлять "опасность пореза" для пользователей.

Отзыв, объявленный в четверг корпорацией Positec Tool Corporation, был вызван риском отказа основного выключателя у примерно 49 000 электрических цепных пил длиной 14 дюймов с мощностью 9 ампер Hyper Tough, электрических цепных пил длиной 14 дюймов с мощностью 8 ампер Worx, электрических пил для обрезки с мощностью 8 ампер Worx и цепных пил длиной 14 дюймов с мощностью 9 ампер Portland.

Positec announced the recall on June 3

"Основной выключатель на отозванных цепных пилах и пилах для обрезки может выйти из строя, позволяя пилам продолжать работать даже после отпускания выключателя, что создает опасность пореза", - говорится в опубликованном уведомлении об отзыве от Комиссии по безопасности продукции потребительских товаров (CPSC).

Номера товара, SKU, UPC, серийные номера и периоды производства, которые потребители могут использовать для определения отозванных пил, были включены в уведомление об отзыве.

Examples of some of the recalled tools

Компания разместила на веб-странице информацию об отзыве, говоря, что она "проводит этот отзыв, чтобы обеспечить безопасность наших клиентов и предотвратить травмы, удалив проблемные продукты".

The recall includes about 49,000 electric corded chainsaws and pole saws

Проблема не вызвала известных травм или происшествий.

Продажи отозванных пил проходили с сентября прошлого года по март этого года в магазинах Walmart под брендом Hyper Tough и в Harbor Freight под брендом Portland, согласно уведомлению об отзыве CPSC. Некоторые из затронутых пил также продавались через веб-сайты Worx и Amazon.

There haven't any reported injuries from the issue

Positec предоставляет затронутым клиентам замену пилы после возврата отозванной. Им нужно "связаться с Positec для получения предоплаченного адресной этикетки и новой коробки при необходимости для бесплатного возврата единиц", чтобы получить замену, согласно уведомлению CPSC.

Тем временем компания сказала клиентам воздержаться от использования отозванных пил.

Еще 3 000 цепных пил и пил для обрезки также были отозваны в Канаде.