×
Watch TV
Hantavirus outbreak: Cruise ship evacuates amid concerns for US passengers

Вспышка смертельного хантавируса на голландском круизном лайнере вызвала глобальную операцию в сфере здравоохранения. Три пассажира погибли, 150 эвакуируются на Канарские острова, а штаты США следят за 17 вернувшимися американцами. ВОЗ уточняет, что штамм вируса Андес редко передается от человека к человеку, в отличие от COVID-19, а CDC классифицирует это как чрезвычайную ситуацию 3-го уровня.

17 американцев будут среди 150 человек, эвакуированных с круизного лайнера M/V Hondius после вспышки штамма хантавируса, в то время как глава Всемирной организации здравоохранения заявляет общественности, что этот вирус «не является очередным COVID-19».

Круизное судно, которое пришвартуется у побережья испанских Канарских островов в воскресенье, вскоре после этого посетит доктор Тедрос Аданом Гебрейесус, Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ).

В длинном субботнем утреннем сообщении, опубликованном в X, Гебрейесус заверил мир, что риск, который хантавирус представляет для общественного здоровья, остается низким.

«Я знаю, вы обеспокоены. Я знаю, что когда вы слышите слово "вспышка" и видите корабль, плывущий к вашим берегам, всплывают воспоминания, которые никто из нас до конца не пережил», — написал Гебрейесус.

«Боль 2020 года все еще реальна, и я не отвергаю ее ни на мгновение. Но мне нужно, чтобы вы услышали меня ясно: это не очередной COVID-19. Текущий риск для общественного здоровья от хантавируса остается низким. Мои коллеги и я заявили об этом недвусмысленно, и я повторю это вам сейчас», — продолжил он.

Tedros Adhanom Ghebreyesus standing and speaking

Тедрос Аданом Гебрейесус, генеральный директор Всемирной организации здравоохранения, выступает на мероприятии. (Lian Yi/Xinhua)

Гебрейесус заявил, что лично посетит Тенерифе, канарский остров, куда прибудут пассажиры после эвакуации с круизного лайнера.

«Я намерен поехать на Тенерифе, чтобы лично наблюдать за этой операцией, быть рядом с работниками здравоохранения, портовым персоналом и чиновниками, которые ее осуществляют, и лично выразить уважение острову, который отреагировал на сложную ситуацию с изяществом, солидарностью и состраданием», — написал он.

Health workers disembarking from the MV Hondius cruise ship off Cape Verde

Медицинские работники высаживаются с круизного лайнера MV Hondius под голландским флагом у берегов Кабо-Верде 4 мая 2026 года после того, как три пассажира умерли и несколько других серьезно заболели в результате предполагаемой вспышки хантавируса. (Qasem Elhato/AP)

«Ваша человечность заслуживает того, чтобы ее видели, а не просто признавали на расстоянии. Как я уже много раз говорил: вирусам нет дела до политики, и они не уважают границы. Лучший иммунитет для всех нас — это солидарность», — продолжил глава ВОЗ.

Несмотря на его заверения, доктор Тедрос также предупредил общественность о необходимости сохранять бдительность в отношении вируса, который уже унес три жизни на круизном лайнере.

«Вирус на борту MV Hondius — это андесский штамм хантавируса. Он серьезен. Три человека погибли, и наши сердца с их семьями», — написал он, хотя снова повторил, что риск для общественного здоровья низок.

The cruise ship MV Hondius stationary off the port of Praia in Cape Verde.

Круизный лайнер MV Hondius стоит на якоре у порта Прая, Кабо-Верде, 3 мая 2026 года на фоне вспышки тяжелого острого респираторного заболевания, которое привело к двум смертям и оставило третьего пациента в реанимации в Йоханнесбурге, Южная Африка. Пациент дал положительный результат на хантавирус, по данным южноафриканских чиновников здравоохранения. (AFP via Getty Images)

Правительство США планирует дополнительно эвакуировать американских пассажиров на военную базу в Небраске для карантина и наблюдения, как ранее сообщал Fox News Digital.

Президент Дональд Трамп лично высказался о вспышке, сказав журналистам в пятницу: «У нас есть очень хорошие люди, которые следят за этим. Кажется, все в порядке. Они очень хорошо знают этот вирус. Они работали с ним долгое время. Они знают его очень хорошо. Передается нелегко. Мы надеемся, что это так».

Five states monitoring for Hantavirus following return of passengers from cruise ship

«Наши американские пассажиры будут доставлены в Небраску, в центр, где за ними будут наблюдать. Они будут изолированы, у них будут проверять жизненные показатели, температуру, уровень кислорода, артериальное давление», — сказала доктор Джанет Нешейват, бывший кандидат на пост главного хирурга, выдвинутый Трампом, в субботу Fox News.

«Если у них начнут развиваться какие-либо симптомы, мы сможем вмешаться на ранней стадии. Потому что на данный момент не существует специального лечения этого вируса, кроме поддерживающей терапии, такой как кислород, жидкости, гидратация, анальгетики», — сказала она.

New Jersey joins list of US states monitoring hantavirus

Fox News Digital обратился к ВОЗ и CDC за дополнительными комментариями, но немедленного ответа не получил.

Бриттани Миллер из Fox News Digital участвовала в подготовке этого репортажа.