×
Watch TV
iPhone voice-to-text appears to write 'Trump' when user says 'racist'

Функция голосового ввода текста на iPhone от Apple вызвала контроверсию после вирусного видео в TikTok, на котором показано, что при произношении слова "rasist" оно сначала было записано как "Трамп", а потом вернулось обратно к "rasist".

Fox News Digital смогла воспроизвести эту проблему несколько раз. Функция диктовки голосом ненадолго отображала "Трамп", когда пользователь произносил "rasist", перед тем, как быстро сменить на "rasist" – как во вирусном видео в TikTok.

Однако "Трамп" не появлялся каждый раз, когда пользователь произносил "rasist".

Функция голосового ввода также записывала слова "reinhold" и "you", когда пользователь произносил "rasist". Большую часть времени функция точно записывала "rasist".

Apple iPhones show "Trump" occasionally when users say "racist"

Представитель Apple заявил во вторник, что компания работает над решением проблемы. "Мы знаем о проблеме в модели распознавания речи, которая используется в Диктовке, и скоро представим исправление," – сказал представитель.

Apple утверждает, что модели распознавания речи, которые используются в диктовке, временно могут показывать слова с фонетическим перекрытием, пока не определится правильное слово. Эта ошибка затрагивает и другие слова с "r" согласной, когда они диктуется, согласно Apple.

Не первый раз технология вызывает споры из-за восприятия каких-то обид на Президента Дональда Трампа.

Видео стало вирусным в сентябре, показывая, как виртуальный помощник Amazon Alexa объясняет причины голосовать за тогдашнего Вице-Президента Камалу Харрис, отказываясь давать аналогичные ответы о Трампе.

Представители онлайн-магазина обсудили сотрудниками комитета Палаты Представителей по вопросам юстиции этот инцидент и объяснили, что Alexa использует предварительно настроенные ручные переопределения, созданные командой информации Amazon, чтобы реагировать на определенные запросы пользователей, согласно источнику, знакомому с собранием.

Например, когда пользователи спрашивали о причинах голосовать за Трампа или за тогдашнего Президента Джо Байдена, Alexa отвечала: "Я не могу предоставить контент, который продвигает данную политическую партию или кандидата".

До публикации вирусного видео Amazon настроил только ручные переопределения для Байдена и Трампа, не добавляя Харрис, потому что немногие пользователи спрашивали Alexa о причинах голосовать за нее, сказал источник.

Amazon обнаружила проблему с ответами Алексы в поддержку Харрис в течение часа после публикации видео и исправила проблему, добавив ручное переопределение для таких запросов о Харрис через два часа после публикации видео, согласно источнику.

Amazon Alexa

Перед устранением проблемы Fox News Digital вызвала Алексу такими вопросами, как причины голосовать за Харрис, и получила ответ, что "она - женщина цвета кожи с комплексным планом по борьбе с расовой несправедливостью и неравенством по всей стране".

Источник сказал, что Amazon извинился за выражение политической предвзятости Алексы на собрании и сказал, что хотя у него есть политика, которая направлена на предотвращение у Алексы "политического мнения" или "предвзятости за или против какой-либо партии или кандидата... очевидно, что мы здесь сегодня, потому что мы не соответствовали этим требованиям в данном случае".

Гигант технологий провел аудит своей системы и добавил ручные переопределения для всех кандидатов и ряда запросов, связанных с выборами. Ранее Alexa имела ручные переопределения только для президентских кандидатов.

Репортеры FOX Business Эрик Ревелл, Хилари Вон и Чейс Уильямс внесли свой вклад в этот отчет. Грег Вехнер - репортер по новостям на Fox News Digital. Свои идеи и новости можно отправлять господину Грегу Вехнеру по адресу Greg.Wehner@Fox.com и на Twitter @GregWehner.