×
Watch TV
Border safe houses see a decrease in trafficking victims amid Trump admin immigration crackdown

Федеральный судья в Калифорнии заблокировал администрацию Трампа со снятием финансирования юридической помощи для несопровождаемых мигрантов-несовершеннолетних.

Назначенная бывшим президентом Джо Байденом судья окружного суда США Арасели Мартинес-Ольгин из Сан-Франциско вынесла временное судебное постановление во вторник, которое остановит администрацию Трампа от прекращения финансирования, пока продолжается рассмотрение основного дела.

Администрация Трампа 21 марта прекратила контракт с Центром Acacia for Justice, предоставляющим юридические услуги для несопровождаемых мигрантов-детей до 18 лет через сеть юридических групп, сотрудничающих с центром по субподряду. 11 субподрядчиков подали в суд, утверждая, что на 26 000 детей могут обрушиться риски потери адвокатов; Acacia не является истцом.

Эти группы доводили, что правительство обязано по Закону о борьбе с торговлей людьми 2008 года обеспечить уязвимых детей юридическим сопровождением.

unaccompanied migrant children

В своем распоряжении от вторника Мартинес-Ольгин заявила, что адвокаты задали законные вопросы о нарушении администрацией закона 2008 года, что обуславливает возвращение к прежнему положению во время продолжения дела.

"Кроме того, суд находит, что продолжение финансирования юридического представительства для несопровождаемых детей способствует эффективности и справедливости в иммиграционной системе," - написала она.

Это третье юридическое поражение для администрации Трампа в течение недели из-за жесткой иммиграционной политики, но все они могут оказаться временными по мере развития судебных исков.

Trump Border Inset

Закон о пересмотре защиты жертв торговли людьми 2008 года создал специальные механизмы защиты для мигрантских детей, которые не могут самостоятельно ориентироваться в сложной иммиграционной системе. Истцы заявили, что некоторые из их клиентов слишком молоды, чтобы говорить, а другие слишком травмированы и не знают английского.

Ответчики, включая Министерство здравоохранения и социальных служб и его Управление по переселению беженцев, утверждали, что налогоплательщики не обязаны оплачивать стоимость прямой юридической помощи мигрантским детям в период, когда правительство пытается сэкономить.

Acacia заключила с правительством новый контракт на предоставление правовой информации, включая клиники "знай свои права".

Border Arizona migrants

Истцы заявили, что они не требуют восстановления контракта, а хотят вернуться к прежнему положению - потратить 5 миллиардов долларов, которые выделены Конгрессом на представление интересов детей, сказала Карен Тумлин из Центра действий по правосудию на заседании суда во вторник.

Джонатан Росс из Министерства юстиции заявил, что правительство продолжает финансировать юридически обязательные мероприятия, такие как клиники "знай свои права", и что юридические клиники могут предложить свои услуги бесплатно.

"Они по-прежнему могут предоставлять эти услуги на безвозмездной основе," - сказал он.

Распоряжение Мартинес-Ольгин вступает в силу с среды утра и продлится по крайней мере до 16 апреля.

Associated Press внес свой вклад в этот отчет.

Брэдфорд Бетц - репортер Fox News Digital, покрывающий преступность, политические вопросы и многое другое.