×
Watch TV
Steve Irwin Day 2022: Watch the Irwin family pay tribute to their late family member

После 13 лет "борьбы за ответы" Бинди Ирвин говорит, что наконец начала заживать.

В искреннем посте в Instagram консервационистка рассказала о удалении 51 очага эндометриоза, шоколадной кисты, аппендикса и исправлении грыжи после родов. Доктор Тамер Секкин, специалист по эндометриозу, удалил все это во время двух отдельных операций.

"Я чувствовала полное стыд как подросток и молодой взрослый", написала Ирвин, описывая страдания от болезненных симптомов эндометриоза.

Bindi Irwin attends the Steve Irwin gala to support the Wildlife Warriors conservationist organization at Bellagio Resort & Casino on May 11, 2024 in Las Vegas, Nevada.

Ее послание? Ни одна молодая женщина не должна чувствовать себя стыдно или одиноко из-за боли, которая часто относится к "просто части женского состояния".

Ирвин, дочь покойного "Охотника за крокодилами" Стива Ирвина, впервые сообщила о своем диагнозе в марте 2023 года через пост в социальных сетях. История консервационистки подчеркивает состояние, затрагивающее миллионы людей по всему миру. Вот что нужно знать.

Что такое эндометриоз?

Эндометриоз влияет примерно на 10 процентов женщин репродуктивного возраста по всему миру; только в США он затрагивает около 9 миллионов женщин. Диагноз часто задерживается, в среднем составляя от пяти до двенадцати лет после начала симптомов из-за стигмы и неправильного диагноза, согласно исследованию, опубликованному в Журнале Американской медицинской ассоциации.

Gynecologist talks to a patient with a model of the female reproductive system in her hands.

Всемирная организация здравоохранения определяет эндометриоз как состояние, когда ткань, похожая на эндометрий, растет за пределами матки, вызывая боль, воспаление и даже бесплодие.

Общие симптомы включают боль в тазу и животе, болезненные менструации, боль во время полового акта, проблемы с пищеварением, обильное кровотечение и усталость.

Когда лечение не помогает с симптомами, следующим шагом часто становится лапароскопическая операция, которая использует небольшие разрезы для удаления или абляции очагов.

Эта операция часто обеспечивает более быстрое восстановление и меньше осложнений по сравнению с более инвазивной открытой операцией, называемой лапаротомией, которая включает один длинный разрез через брюшную полость.

Doctor checking for endometriosis, feeling woman's pelvic area.

Восстановление обычно занимает две - четыре недели, хотя исцеление может занять дольше в зависимости от объема операции и индивидуального здоровья.

Хотя риски операции относительно невысоки, они могут включать инфекцию, кровотечение, повреждение близлежащих органов и дискомфорт, связанный с газами.

Помимо облегчения симптомов, процедуры, подобные процедурам Ирвин, могут сохранить способность к зачатию, удаляя образования. 

Animal Conservationist / TV Personality Bindi Irwin attends the 2023 Steve Irwin Gala Dinner at SLS Hotel, a Luxury Collection Hotel, Beverly Hills on May 06, 2023 in Los Angeles, California.

В мае 2025 года в Лаборатории Cold Spring Harbor был открыт Центр исследования эндометриоза Секкина, поддержанный финансированием в размере 20 миллионов долларов. Это первое крупное учреждение в США, целиком посвященное пониманию эндометриоза, разработке неинвазивных диагностических методов и улучшению лечения.

История Ирвин бросает свет на трудную борьбу, с которой сталкиваются многие женщины, пытаясь найти ответы на свою физическую боль. Ее пост призывает к более широким, открытым разговорам о здоровье женщин на глобальном уровне.

"Я могу вести обычную жизнь, не желая рвать или терять сознание от боли", поделилась Ирвин.

"Медленно, но верно восстанавливаю свои силы. Я не могу передать всей серьезности своих эмоций, когда начинаю снова узнавать себя."

Хлоя Квилл - помощник по производству стиля жизни в Fox News Digital. Она и команда стиля жизни охватывают целый ряд тем, включая еду и напитки, путешествия и здоровье.