×
Watch TV
Born from an in-flight mishap, the Hermès Birkin became more than a handbag—it redefined luxury, exclusivity, and desire. Author Marisa Meltzer explains the birth of the Birkin in her new book "It Girl."

Рождение Биркина: Как случайная встреча создала главную икону моды

Hermès Birkin сегодня может быть символом статуса и эксклюзивности, но всё началось случайно — из-за рассыпавшейся сумки и удачной встречи в коротком перелёте.

«Рождение Биркина — это завязка романтической комедии. Это восхитительная история», — рассказывает Мариса Мелцер, автор новой книги «It Girl: Жизнь и наследие Джейн Биркин».

Книга Мелцер, вышедшая 7 октября, погружает в историю создания Биркина и жизнь его тезки — Джейн Биркин, англичанки, актрисы и певицы, ставшей иконой Франции.

British singer and actress Jane Birkin

«Она летела рейсом из Лондона в Париж, и её много лет знали по этим буквально плетёным корзинкам, которые она использовала как сумки», — рассказала Мелцер Fox News Digital. 

«И вот всё вываливается, пока она пытается затолкать её в багажное отделение».

«Её сосед по креслу говорит что-то вроде: "Знаете, вам стоит подумать о сумке хотя бы с карманами или молнией"», — пояснила Мелцер.

Jane Birkin with a basket in Japan

По словам Мелцер, Биркин парировала: «Когда Hermès сделает сумку с карманами и молнией, я буду её носить». Мужчина ответил: «Но я и есть Hermès».

Мелцер уточнила, что этим мужчиной был Жан-Луи Дюма из семьи Hermès, на тот момент глава бренда.

«Тогда они достали единственную бумагу, которую смогли найти, — пакет от воздушной болезни, и она начала рисовать, как бы выглядела её идеальная сумка. В то время, это были середины 80-х, у неё был маленький ребёнок, так что её дизайн был похож на усовершенствованную сумку для пелёнок», — сказала Мелцер.

Jane Birkin with her daughter Charlotte

Et voilà, Биркин родился.

Сумка, созданная в 1984 году и помеченная инициалами Биркин, стала чем-то гораздо большим, чем просто модный аксессуар. С тех пор Биркин встал в один ряд с золотом, искусством и недвижимостью как способ сохранения капитала.

«В Hermès есть эта аура таинственности», — говорит Мелцер, отмечая, что процесс покупки одной из самых желанных сумок бренда «намеренно запутанный и загадочный».

«Лёгких путей нет», — добавляет она. — «Люди могут попытаться купить похожую на Биркин сумку онлайн или выбрать версию другого дизайнера, которая выглядит подозрительно похоже, но настоящей замены оригиналу нет».

The original Birkin bag

Ранее в этом году оригинальный Биркин был продан на аукционе более чем за 10 миллионов долларов — это рекордная продажа, сделавшая его самым дорогим предметом моды, когда-либо проданным в Европе, по данным Sotheby’s. 

«У неё была бурная и прекрасная карьера, и о ней определённо стоит знать», — сказала Мелцер о Джейн Биркин, музе, вдохновившей на создание самой желанной сумки в мире.