×
Watch TV
'Charlie's Angels' star Farrah Fawcett battled cancer 'tooth and nail' for her son Redmond, assistant says

Майк Пингел, бывший ассистент Фарры Фосетт, рассказал Fox News Digital о тяжелой борьбе покойной звезды «Ангелов Чарли» с анальным раком. Икона стиля ушла из жизни в 2009 году в возрасте 62 лет.

Шерил Лэдд оказалась в таком количестве бикини на съемочной площадке «Ангелов Чарли», что решила взять дело в свои руки.

В 1977 году актриса получила роль Крис Манро в культовом сериале после того, как продюсер Аарон Спеллинг выбрал ее на роль младшей сестры Фарры Фосетт. Сериал, повествующий о приключениях гламурного детективного агентства, снимали Джеклин Смит, Дэвид Дойл, Кейт Джексон и Фосетт, которая покидала проект в том году. Шоу выходило в эфир до 1981 года.

«Я ему нравилась в бикини», — сказала 74-летняя Лэдд о Спеллинге на панели PaleyFest L.A. в Центре Пейли, посвященной 50-летию «Ангелов Чарли».

Cheryl Ladd in a glamorous pose against a red backdrop.

Шерил Лэдд, снятая здесь в 1979 году, недавно отметила 50-летие «Ангелов Чарли» на PaleyFest в Лос-Анджелесе. (Фото Harry Langdon/American Broadcasting Companies via Getty Images)

Звезда призналась, что носила так много раздельных купальников в сценах, что «это начало меня бесить».

«Я подумала: „Ладно, как мне из этого выпутаться?“» — вспоминала Лэдд на панели. — «И я пошла и купила самый крошечный бикини, который когда-либо видели на телевидении к тому моменту».

Лэдд знала, что это не пройдет мимо цензоров ABC. Но все равно сделала это.

СМОТРИТЕ: ЗВЕЗДА «АНГЕЛОВ ЧАРЛИ» ФАРРА ФОСЕТТ БОРОЛАСЬ С РАКОМ «НЕ НА ЖИЗНЬ, А НА СМЕРТЬ» РАДИ СЫНА РЕДМОНДА, ГОВОРИТ АССИСТЕНТ

'Charlie's Angels' star Farrah Fawcett battled cancer 'tooth and nail' for her son Redmond, assistant says

«Мы сняли сцену, и я услышала, что Аарон недоволен», — сказала она.

«Сначала кто-то пришел и сказал мне, что Аарон сказал: „Скажи этой маленькой нарушительнице спокойствия, что она больше никогда так не сделает“», — сказала она. — «И я не сделала. Но я донесла свою мысль. И когда я носила купальник, это было то, в чем я чувствовала себя комфортно».

«Что ж, наши рейтинги выросли!» — пошутила 80-летняя Смит.

Cheryl Ladd smiling and posing for a photo

Шерил Лэдд в бикини во время съемок. (Ron Galella/Ron Galella Collection)

Спеллинг умер в 2006 году в возрасте 83 лет.

На панели разговор стал серьезным. Впервые Лэдд рассказала о своем диагнозе — раке груди.

«У меня была агрессивная форма», — сказала Лэдд, которую сопровождали Джексон и Смит. — «У меня были замечательные врачи. Но я довольно долго была лысой. Это был унизительный опыт».

Kate Jackson Jaclyn Smith and Cheryl Ladd attending Charlie's Angels 50th anniversary celebration in Hollywood

Кейт Джексон, Джеклин Смит и Шерил Лэдд на праздновании 50-летия «Ангелов Чарли». (Kevin Winter/Getty Images)

«У меня замечательный муж. Все это время он был рядом со мной на каждом этапе, и это имеет значение», — сказала Лэдд, имея в виду своего мужа Брайана Рассела. — «В конце концов, у меня начали появляться маленькие проростки волос. Это было похоже на: „О, у меня растут волосы!“ Это был долгий, долгий, трудный путь. Но ты просто проходишь через это. Ты просто продолжаешь жить».

Эти три женщины связаны не только неразрывными узами благодаря опыту работы над шоу, но и тем, что все они являются пережившими рак.

СМОТРИТЕ: ЗВЕЗДА «АНГЕЛОВ ЧАРЛИ» ШЕРИЛ ЛЭДД РАССКАЗЫВАЕТ О ЛЮБИМЫХ ВОСПОМИНАНИЯХ СО СЪЕМОЧНОЙ ПЛОЩАДКИ И НЕОЖИДАННОЙ НОВОЙ РОЛИ

‘Charlie’s Angels’ star Cheryl Ladd reveals her favorite memories from the set, surprising new role

«Это просто сближает, потому что ты понимаешь, через что они проходят», — сказала Смит, которой также был диагностирован рак молочной железы и которая прошла курс лучевой терапии в 2002 году, в интервью шоу «Today». — «И вот тогда я говорю о силе подруг».

Cheryl Ladd now and then

Шерил Лэдд впервые рассказала о своем диагнозе рака груди во время «Воссоединения по случаю 50-летия „Ангелов Чарли“» 6 апреля 2026 года. (Steve Granitz/FilmMagic/Getty Images; Ron Galella/Ron Galella Collection via Getty Images)

Когда Лэдд сообщила о своем диагнозе подругам, Смит сказала, что сразу же прониклась сочувствием.

«Первое, что я сделала, — отправила ей свои парики», — поделилась Смит. — «Она была такой храброй. У нее действительно была очень агрессивная форма [рака]».

«Очень важно понимать и принимать, что не нужно бояться маммографии», — добавила Джексон, дважды поборовшая рак груди. — «Раннее обнаружение — ключ к успеху. Обнаружьте достаточно рано, и, вероятно, все будет в порядке».

Kate Jackson standing with Farrah Fawcett and Jaclyn Smith wearing glitter dresses

Кейт Джексон заявила, что слава от «Ангелов Чарли» разрушила ее частную жизнь, во время празднования 50-летия популярного шоу. (American Broadcasting Companies/Getty Images)

Лэдд, Джексон и Смит также отдали дань уважения Фосетт, которая снялась в роли одного из главных Ангелов в первом сезоне сериала. Актриса умерла в 2009 году в возрасте 62 лет после борьбы с анальным раком.

«О, я чувствую такую гордость. Я чувствую благодарность. Я чувствую, что мы сделали что-то правильное», — сказала Смит Fox News Digital перед панелью. — «И я чувствую, что все еще стою здесь. И жизнь была интересной. Это было прекрасное путешествие. Правда, у меня двое прекрасных детей, замечательный муж и три внучки. Так что я на подъеме. И, знаете, я думаю, что все так... «Ангелы Чарли» были предначертаны. Я ни о чем не жалею».

В 2021 году Лэдд рассказала Fox News Digital о своей значимой дружбе с бывшими коллегами по съемочной площадке.

Charlie's Angels cast with Aaron Spelling posing in Los Angeles

Актёрский состав «Ангелов Чарли» с продюсером Аароном Спеллингом в Лос-Анджелесе, примерно 1978 год. (Bret Lundberg/Getty Images)

«Это действительно интересно, потому что когда ты делаешь что-то настолько специфическое, настолько культовое, и ты в этом, когда это было огромным явлением — это то, что можно объяснить людям, но пока ты сам этого не пережил, все иначе», — продолжила она.

«Мы часто вспоминаем, каким безумным было то время. Нам приходилось заходить в рестораны через черный ход. Мы не были готовы к тому, насколько людям полюбится шоу. Это было прекрасно, но это было дико».

Несмотря на достижение славы в Голливуде, Лэдд сказала, что ее вера в Бога всегда играла значительную роль в ее жизни.

Cheryl Ladd standing inside SiriusXM Studios in New York City

Шерил Лэдд в гостях у SiriusXM в студиях SiriusXM 11 марта 2020 года в Нью-Йорке. (Jamie McCarthy/Getty Images)

«Это было все», — сказала она. — «Я знала, кто я, еще будучи маленькой девочкой. Я забиралась на верхушку дерева и разговаривала с Богом все время. Это был интересный путь — много хорошего, много ухабов, много трудных моментов обучения.

Cheryl Ladd and Tanya Roberts auditioning as hula dancers in a television scene

Шерил Лэдд здесь с коллегой по съемочной площадке Таней Робертс на съемках «Ангелов Чарли». (ABC Photo Archives/Disney General Entertainment Content)

«Он [Бог] был со мной все это время. Он позволяет нам спотыкаться, чтобы мы помнили, что это Он главный. Я думаю, это хорошо, особенно в юности, когда мы не всегда все тщательно обдумываем».

В подготовке репортажа для Fox News Digital участвовала Кристина Дуган Рамирес.

Стефани Ноласко освещает вопросы развлечений на Foxnews.com.