Фермеры, выращивающие сою, готовятся к убыткам, поскольку Китай прекращает импорт из США
Фермеры соевых бобов по всему Среднему Западу готовятся к очередному трудному году, поскольку торговая напряженность с Китаем закрывает их крупнейший рынок сбыта, а растущие издержки опускают прибыль ниже точки безубыточности.
Фермер из Иллинойса в четвертом поколении Крис Оттен заявил, что засуха и низкие цены превратили обычный сбор урожая в финансовое напряжение.
«Мы не можем собрать урожай, который хоть как-то выведет нас в плюс», — сказал он. «Все, что мы делаем, приведет нас к убыткам».
Он сказал, что семья все больше полагается на люцерну и пшеницу, чтобы компенсировать потери, хотя переход на новые культуры увеличивает расходы. «Каждый раз, когда вы что-то меняете, меняются ваши анализы почвы и нормы внесения удобрений, и ваши затраты сильно возрастают».
Китай традиционно является основным иностранным покупателем американской сои, приобретая около половины экспорта соевых бобов из США в 2024 году — примерно 12,6 миллиарда долларов из 25,8 миллиардов долларов общего экспорта США — согласно данным Бюро переписи населения США и Министерства сельского хозяйства.
В число других ведущих покупателей вошли Европейский союз с объемом около 2,45 миллиарда долларов, Мексика с 2,3 миллиарда долларов, Индонезия с 1,24 миллиарда долларов, Германия с 1,05 миллиарда долларов и Египет с 1,01 миллиарда долларов.
По данным Белого дома, Китай не закупил ни одного бушеля у американских фермеров, что является резким разворотом, который, по словам производителей, ощущается по всему Среднему Западу.
Оттен заявил, что последствия выходят за рамки самой цены на товар.
«Торговые войны работают в обе стороны», — сказал он. «Дело не только в покупке соевых бобов; это также наши затраты на удобрения и химикаты. Большая часть этого поступает из-за границы, и это обходится нам намного дороже».
По его словам, при том что производственные расходы выросли почти на 50 процентов за последние несколько лет, даже средняя урожайность не может покрыть стоимость семян, удобрений и топлива.
Во время выступления в Овальном кабинете 25 сентября президент Дональд Трамп заявил, что администрация планирует использовать доходы от тарифов для поддержки фермеров, пострадавших от торговой напряженности, сообщив репортерам: «Мы собираемся взять часть этих денег от тарифов, которые мы получили, и отдать их нашим фермерам, которые какое-то время будут страдать, пока тарифы не начнут приносить им пользу».
Белый дом не сообщил, когда и в каком объеме может быть предоставлена помощь, но официальные лица подтвердили, что ведутся дискуссии о потенциальной поддержке.
Бразилия обогнала Соединенные Штаты как крупнейший в мире экспортер соевых бобов, согласно данным Министерства сельского хозяйства США. Агентство показывает, что бразильские поставки теперь опережают экспорт США после многих лет стабильного роста производства и инфраструктуры в Южной Америке.
В США спрос на соевые бобы вырос в связи с открытием новых перерабатывающих заводов, превращающих бобы в масло и корм для животных. Эта дополнительная переработка помогла, но недостаточно, чтобы компенсировать падение экспорта. Данные USDA показывают, что мощности по переработке растут каждый год с 2021 года, хотя фермеры по-прежнему сильно зависят от иностранных покупателей в поддержании стабильности цен.
Согласно данным Министерства сельского хозяйства США, денежные поступления от соевых бобов, ключевой показатель доходов фермерских хозяйств, по прогнозам, упадут примерно на 7 процентов в этом году, что составляет снижение примерно на 3,4 миллиарда долларов, поскольку производители сталкиваются с более низкими ценами и меньшими урожаями.
Фермеры говорят, что ужесточают бюджеты, откладывают покупку оборудования и хранят больше зерна в надежде на лучшие цены в будущем. Оттен сказал, что делает то же самое, но остается оптимистично настроенным, считая, что рынок развернется.
«Мы просто надеемся, что цены вырастут», — сказал он. «Мы не можем позволить себе продавать в убыток. Но у нас уже были взлеты и падения. Все вернется на круги своя, так всегда и бывает».
