×
Watch TV
Holy Land Christmas returns as Cardinal Pizzaballa leads mass in Bethlehem

Рождественские празднования вернулись в этом году и в Вифлеем, и в Назарет, но сезон проходит по-разному в двух городах, которые находятся в самом сердце христианства — Вифлееме, месте рождения Иисуса, и Назарете, где он жил.

В Назарете празднования широки и уверенны, укоренены в растущем христианском присутствии в Израиле. В Вифлееме, месте рождения Иисуса, празднования снова состоялись после более чем двух лет перерыва, но на фоне долгосрочного демографического спада и глубокой озабоченности внутри местной христианской общины.

Элиас Зарина, старший исследователь Иерусалимского центра прикладной политики и давний христианский активист, заявил, что долгосрочные цифры подчеркивают эту озабоченность. По его словам, в 1950 году христиане составляли 86% населения Вифлеема. К последней палестинской переписи 2017 года их доля сократилась примерно до 10%. Он добавил, что с нападения ХАМАС на Израиль 7 октября 2023 года по меньшей мере 142 христианские семьи покинули район Вифлеема.

Crowds gather in Bethlehem for Christmas Eve

«Они увидели, что произошло 7 октября, и поняли, что у меньшинств в этом регионе нет будущего без реальной защиты», — сказал Зарина.

В Назарете Джош Рейнштейн, директор фракции христианских союзников в Кнессете и президент Фонда союзников Израиля, описал совершенно иную реальность, которая, по его словам, отражает управление и безопасность.

«Назарет — это совершенно другая ситуация, — сказал Рейнштейн. — Это коренное христианское сообщество под властью Израиля, и оно растет каждый год. Оно процветает».

Рейнштейн привел экономические и социальные показатели в подтверждение своих слов, отметив, что хотя христиане составляют около 2% населения Израиля, «у христианских общин самый высокий ВВП на душу населения по сравнению с евреями, мусульманами и друзами. Их уважают, их защищают, и у них такие же права, как и у всех остальных».

Рейнштейн противопоставил это траектории Вифлеема с 1990-х годов.

«С момента соглашений в Осло в 90-х годах христианская община Вифлеема была уничтожена Палестинской администрацией, — заявил Рейнштейн Fox News Digital. — Вифлеем когда-то был городом с подавляющим христианским большинством. Сегодня христиане составляют около 10% населения, и они больше не представлены в муниципалитете. Это говорит вам все о том, что там произошло».

40th annual Christmas parade heading towards the Basilica of the Annunciation on December 24, 2025 in Nazareth

Вифлеем действительно отметил Рождество в этом году. Толпы собрались на площади Яслей, была зажжена рождественская елка, а в церкви Рождества Христова прошли религиозные церемонии. Местные чиновники представили празднования как знак стойкости и попытку создать видимость нормальности после многих лет войны и экономического коллапса.

Однако Зарина заявил, что решение Палестинской администрации разрешить рождественские мероприятия в этом году следует рассматривать в контексте.

«В последние месяцы Палестинская администрация стремилась вновь предстать перед международной общественностью, особенно перед христианским миром, посредством символических праздничных мероприятий, таких как церемония зажжения рождественской елки в Вифлееме, — сказал Зарина в комментариях, предоставленных Fox News Digital. — Эти усилия призваны представить Палестинскую администрацию как умеренную силу, особенно в свете продолжающихся дискуссий о будущем Газы. Но события на местах всего за несколько дней резко противоречат этому образу».

Clergy in Bethlehem for Christmas Eve

Зарина отметил, что за одну неделю перед Рождеством произошло несколько инцидентов, направленных против христиан, включая угрозы в адрес церквей и насильственные нападения, связанные с земельными спорами.

«Христиане в этих районах подвергаются систематической политике, проявляющейся в виде преследований, насилия, психологического террора, принудительного перемещения и конфискации имущества со стороны экстремистских семей, движимых жесткой салафитской идеологией и получающих моральную и финансовую поддержку от государств, известных поддержкой экстремистских движений, прежде всего Турции и Катара, — заявил он. — В этом контексте Палестинская администрация предстает либо неспособной, либо не желающей обеспечивать верховенство закона и защищать христианское меньшинство».

Недавние инциденты на территории, контролируемой Палестинской администрацией, усилили эти опасения. На этой неделе в церковь в Дженине была брошена зажигательная бомба, а возле другой церкви подожгли рождественскую елку. Министерство иностранных дел Израиля в ответ предупредило о «растущей враждебности по отношению к христианам» при управлении Палестинской администрации.

И хотя в Израиле иногда случаются нападения на его христианскую общину со стороны крайних религиозно-националистических элементов, которых обвиняют в вандализме на религиозных объектах и словесных нападках на духовенство, в своем рождественском послании премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху заявил, что Израиль — это государство, которое заботится о своем христианском населении.

Он, в частности, заявил: «Израиль — единственная страна на Ближнем Востоке, где христиане могут исповедовать свою веру в полном объеме прав и с полной свободой. Где христианских паломников встречают с распростертыми объятиями и так глубоко ценят. Где христиане могут с гордостью и открыто отмечать свои традиции, не испытывая никакого страха», добавив: «Преследование христиан или представителей любой религии не может и не должно терпетьсь».

  • Изображение 1 из 3 next
  • Christmas parade in Nazareth.

  • Изображение 2 из 3 prev next
  • Изображение 3 из 3 prev
  • Christians parade in Nazareth, Israel

    Зарина сказал, что христианские жители близлежащей Бейт-Джалы и Наблуса избегали видимых празднеств из-за страха перед преследованиями.

    Не все христианские лидеры в Вифлееме разделяют эту оценку. Пастор Наим Хури рассказал израильскому информационному агентству TPS-IL, что условия в самом Вифлееме в этом году улучшились и что пока он не видел атак, связанных с праздником. Однако другие активисты утверждают, что страх ограничивает то, что многие христиане готовы говорить публично.

    «Христиане находятся под огромным давлением и не могут говорить свободно, — сказал Шади Халлул, основатель и генеральный директор Израильской христианской арамейской ассоциации, в комментариях TPS-IL. — Они пытаются тихо выжить».

    Контраст также отражен в официальных демографических данных. Согласно цифрам, опубликованным на этой неделе Центральным статистическим бюро Израиля и сообщенным TPS-IL, по состоянию на канун Рождества 2025 года в Израиле проживает примерно 184 200 христиан, что составляет около 1,9% населения. Христианское население выросло на 0,7% в 2024 году, что делает Израиль одной из немногих стран на Ближнем Востоке, где христианская община продолжает расти.

    People take part in the 40th annual Christmas parade on December 24, 2025, in Nazareth, Israel. Nazareth, the home of Jesus, according to the New Testament, has seen a return of Christmas tourism this year after two years in which celebrations were muted amid the war in Gaza. Nazareth, in Israel's Galilee region, is a predominately Arab town, about one-third of whom are Christian with the majority being Muslim. 

    Назарет находится в центре этого роста. В городе проживает самое большое арабское христианское население в Израиле — примерно 18 900 жителей, за ним следуют Хайфа и Иерусалим, согласно данным израильского правительства. Большинство арабских христиан живут в Северном и Хайфском округах Израиля, где христианские общины расширяются наряду с ростом уровня образования и доходов.

    Хизер Джонстон, основатель и генеральный директор Ассоциации просвещения США-Израиль, заявила, что видимый контраст в это Рождество отражает более глубокие реалии.

    Cardinal Pierbattista Pizzaballa in Bethlehem on Christmas Eve

    «На Рождество контраст между Назаретом и Вифлеемом рассказывает более масштабную историю, — сказала Джонстон. — Христиане процветают в Назарете под израильским правлением, в то время как в Вифлееме, под управлением Палестинской администрации, христианское население сокращается годами. Эта разница красноречиво говорит о том, какие системы на самом деле защищают религиозную свободу и позволяют древним христианским общинам сохраняться».

    В это Рождество огни и гимны наполнили оба города. Для Зарины и других теперь вопрос в том, исчезнет ли международное внимание, когда огни погаснут, или же оно превратится в долговременную защиту для одной из древнейших христианских общин.

    Эфрат Лахтер — журналист-расследователь и военный корреспондент. Ее работа привела ее в 40 стран, включая Украину, Россию, Ирак, Сирию, Судан и Афганистан. Она является лауреатом стипендии Knight-Wallace для журналистов 2024 года. За Лахтер можно следить в X @efratlachter.