×
Watch TV
‘There’s a lot of uncertainty’: Cruise passenger speaks out in video

Пассажир на борту судна m/v Hondius рассказывает о страхе и требует ясности, пока судно остаётся у берегов Кабо-Верде на фоне расследования смертей и подозрений на случаи хантавируса. (SOCIAL MEDIA via Reuters)

Пассажир круизного лайнера, на котором погибли три человека, рассказывает о страхе и неопределённости, пока судно остаётся у побережья Кабо-Верде, а причина предполагаемой вспышки хантавируса остаётся под следствием.

«Я сейчас на борту m/v Hondius, и то, что происходит прямо сейчас, очень реально для всех нас здесь», — сказал пассажир. «Мы не просто история, мы не просто заголовки — мы люди с семьями, с жизнью, с теми, кто ждёт нас дома».

«Здесь много неопределённости, и это самое трудное. Всё, чего мы сейчас хотим, — чувствовать себя в безопасности, иметь ясность и вернуться домой», — добавил он. «Так что, если вы видите репортажи об этом, просто помните, что за этим стоят реальные люди, и это не то, что происходит где-то далеко. Это происходит с нами прямо сейчас».

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) в воскресенье заявила, что один случай заражения хантавирусом был лабораторно подтверждён, а ещё пять предполагаемых случаев ожидают проверки. Из шести пострадавших трое скончались, один находится в реанимации в Южной Африке.

Passenger aboard m/v Hondius speaks in a video about uncertainty during cruise ship outbreak.

Пассажир на борту m/v Hondius описывает неопределённость и требует ясности в видео, записанном, пока официальные лица расследуют вспышку, связанную с тремя смертями. (Credit: @Jakerosmarin via Reuters)

Судно m/v Hondius остаётся у побережья Кабо-Верде, пока власти пытаются определить, связаны ли случаи между собой, и когда тем, кто нуждается в медицинской помощи, разрешат сойти на берег.

Компания Oceanwide Expeditions, управляющая судном, опубликовала в понедельник хронологию инцидента, показывающую, что ситуация развивалась в течение нескольких недель.

По данным компании, голландский пассажир скончался 11 апреля, хотя причину смерти тогда установить не удалось. Позже, 24 апреля, его тело было выгружено на острове Святой Елены.

The cruise ship MV Hondius stationary off the port of Praia in Cape Verde

Круизный лайнер m/v Hondius стоит на якоре у порта Прая, Кабо-Верде, 4 мая 2026 года, с соблюдением строгих мер изоляции после того, как предполагаемая вспышка хантавируса убила трёх человек на борту. (AFP/Getty Images)

27 апреля круизная компания сообщила, что жена пассажира, также голландка, заболела во время обратного пути и позже скончалась. Не подтверждено, связаны ли эти смерти с текущей ситуацией.

Также 27 апреля другой пассажир серьёзно заболел и был эвакуирован в Южную Африку, где остаётся в реанимации. Вариант хантавируса был выявлен у этого пациента британской национальности, сообщила круизная компания.

Третий пассажир, немец, скончался 2 мая, хотя причина пока не установлена.

The cruise ship m/v Hondius stationary off the port of Praia in Cape Verde.

Пассажир на борту m/v Hondius находится в реанимации в Йоханнесбурге, Южная Африка. Пациент дал положительный результат на хантавирус, по данным южноафриканских чиновников здравоохранения. (AFP via Getty Images)

Два члена экипажа на борту — один британец и один голландец — также испытывают острые респираторные симптомы и нуждаются в неотложной медицинской помощи, сообщила компания.

На данный момент хантавирус не подтверждён у двух человек, всё ещё находящихся на борту и нуждающихся в лечении, а чиновники не установили связь между вирусом и тремя смертями.

Судно остаётся в море с 149 людьми на борту, представляющими более 20 национальностей, поскольку медицинские эвакуации и высадка требуют одобрения местных органов здравоохранения.

Компания заявила, что работает с местными и международными властями, включая ВОЗ, готовясь к возможной медицинской репатриации и следующим шагам. Чиновники также рассматривают возможность отправить судно в Лас-Пальмас или Тенерифе, где могут быть проведены высадка и дальнейшее медицинское обследование.

«На борту принимаются строгие меры предосторожности, включая изоляцию, протоколы гигиены и медицинское наблюдение», — сообщила компания. «Все пассажиры проинформированы и получают поддержку».

«Мы поддерживаем тесный контакт с теми, кого это непосредственно затронуло, и их семьями, и оказываем помощь, где это возможно», — добавила компания.

Грег Венер — репортёр экстренных новостей Fox News Digital.

Советы по историям и идеи можно отправлять на Greg.Wehner@Fox.com и в Twitter @GregWehner.