×
Watch TV
Check out what's clicking on FoxBusiness.com.

FOX Business: главные заголовки за 1 апреля

Узнайте, что набирает популярность на FoxBusiness.com.

Пилоты рейса Delta связались с неправильной диспетчерской вышкой при попытке посадки в Нью-Йорке в начале этого месяца — тревожная ошибка, зафиксированная в недавно обнародованной аудиозаписи переговоров.

Инцидент произошел 15 марта, когда рейс 5752 Delta Air Lines, выполняемый Republic Airways, летел из национального аэропорта имени Рональда Рейгана в Вашингтоне в аэропорт Ла-Гардиа в Квинсе.

Вместо связи с Ла-Гардиа пилоты, судя по аудио, опубликованному на LiveATC на выходных, вышли на связь с вышкой аэропорта имени Джона Кеннеди, расположенной примерно в 10 милях.

Ошеломляющая ошибка привела к уходу на второй круг перед тем, как рейс в итоге благополучно приземлился, сообщила FOX Business в среду Федеральное управление гражданской авиации (FAA).

Delta Air Lines plane

Самолет Boeing 767 авиакомпании Delta Air Lines, направляющийся в международный аэропорт имени Джона Кеннеди в Нью-Йорке, взлетает 5 апреля 2025 года. (Omar Havana/Getty Images / Getty Images)

Согласно записи, в эфире были слышны несколько диспетчерских вышек и пилоты других рейсов, причем один пилот отреагировал на ошибку с пораженным недоверием.

Обмен репликами начался, когда пилоты представились и запросили разрешение на посадку, что вызвало явное замешательство у авиадиспетчера.

"Это... э-э... Кто?" — спросил диспетчер вышки Кеннеди. "Извините, вы где?"

LaGuardia Airport

Рейс 5752 Delta Air Lines связался с неправильной диспетчерской вышкой по пути в аэропорт Ла-Гардиа. (Getty Images)

"2 мили до торца, Brickyard 5752", — подтвердил пилот.

"2 мили до торца *где*?" — настаивал диспетчер. "Полоса 4", — ответил пилот.

"В Ла-Гардиа?" — спросил диспетчер.

"Да, мэм", — ответил пилот.

"Это вышка Кеннеди, пожалуйста, переходите на вышку Ла-Гардиа", — быстро проинструктировал диспетчер.

"О боже. Хорошо", — ответил пилот.

An airplane is seen flying behind a control tower at Reagan National Airport

Самолет взлетает рядом с диспетчерской вышкой в национальном аэропорту имени Рейгана в Арлингтоне, штат Вирджиния, 8 октября 2025 года. (Brendan Smialowski/AFP/Getty Images / Getty Images)

Другой неизвестный человек, слышавший этот разговор в эфире, с недоверием отреагировал: "Это безумие".

Затем пилоты связались с правильной вышкой, объявив: "Уходим на второй круг".

FAA подтвердило эту оплошность FOX Business в среду, пояснив, что рейс начал уход на второй круг, что прерывает заход на посадку и возвращает самолет на безопасную высоту для новой попытки.

"Экипаж рейса 5752 Delta Air Lines выполнил уход на второй круг при заходе на посадку в аэропорт Ла-Гардиа после ошибочного установления связи с диспетчерской вышкой аэропорта имени Джона Кеннеди", — заявили в FAA.

"Авиадиспетчер дал указание экипажу перейти на правильную частоту. Другие воздушные суда не были вовлечены".

Согласно данным FlightAware, самолет прибыл примерно на 25 минут позже графика.

В FAA заявили, что агентство расследует этот инцидент.

Delta Air Lines подтвердила New York Post, что ее летный экипаж не находился на борту воздушного судна, которое, согласно FlightAware, эксплуатировалось Republic Airways.

FOX Business обратилась к Republic Airways за дополнительной информацией.