×
Watch TV
New York City health officials warn of Legionnaires' disease outbreak

Департамент здравоохранения Нью-Йорка предупреждает жителей о вспышке болезни легионеров с 23 подтвержденными случаями. Доктор Стефани Уидмер объясняет, что это бактериальная пневмония, ее симптомы, такие как кашель и лихорадка, и что она излечима.

Пока Нью-Йорк продолжает расследование вспышки болезни легионеров, унесшей несколько жизней и заразившей десятки людей, врачи говорят, что есть способы снизить риск заражения.

По состоянию на 21 июля, по данным Департамента здравоохранения и психической гигиены Нью-Йорка, со вспышкой в Верхнем Ист-Сайде связаны пять смертей и 82 диагноза. Восемь пациентов остаются в больницах.

Медицинские чиновники заявили, что за предыдущие шесть дней новых случаев не зарегистрировано, что позволяет предположить, что источник заражения, вероятно, устранен, хотя расследование продолжается.

Болезнь легионеров — это серьезный тип пневмонии, который обычно распространяется через крошечные капли воды, содержащие бактерии Legionella, согласно Центрам по контролю и профилактике заболеваний.

Doctor examining a senior woman at home

Пока Нью-Йорк продолжает расследование вспышки болезни легионеров, унесшей несколько жизней и заразившей десятки людей, врачи говорят, что есть способы снизить риск заражения. (iStock)

Источники заражения

К распространенным источникам инфекции относятся загрязненные системы водоснабжения зданий, такие как градирни (большие сооружения, отводящие тепло от воды, используемой в системах охлаждения зданий), джакузи или сантехника. Случаи также были зарегистрированы на круизных лайнерах и в спа. По данным CDC, обычно болезнь не передается от человека к человеку.

«Мы заражаемся, когда она распыляется в каплях воды, обычно, и мы вдыхаем эти капли», — сказала Fox News Digital доктор Дана Мордью, адъюнкт-профессор патологии, микробиологии и иммунологии Медицинского колледжа Нью-Йорка.

«Вы также можете заразиться, если у вас есть загрязненная вода и вы аспирируете ее и проглотите в легкие, но чаще всего вы получаете ее из воздушных капель, загрязненных из различных источников воды».

microscopic magnification Legionella pneumophila, Gram-negative bacillus that causes pneumonia. 3d illustration

Болезнь легионеров — это серьезный тип пневмонии, который обычно распространяется через крошечные капли воды, содержащие бактерии Legionella. (iStock)

Хотя можно заразиться болезнью легионеров и дома, вспышки почти всегда связаны с воздействием капель воды из системы водоснабжения в «коммерческом здании», по словам Мордью.

«Хорошая новость в том, что вы обычно не заражаетесь ею от тех типов систем охлаждения, которые есть в наших автомобилях или домах, — но если вы не чистите увлажнители воздуха, технически любой источник воды может быть загрязнен Legionella».

Симптомы и лечение

Наиболее распространенные симптомы болезни легионеров включают кашель, одышку, лихорадку, мышечные боли и головные боли, согласно CDC. Некоторые люди также могут испытывать диарею, тошноту и спутанность сознания.

Симптомы обычно начинаются через 2–14 дней после контакта с бактериями, хотя могут проявиться и позже. Болезнь часто требует лечения антибиотиками.

senior man with wife at home coughing badly

Наиболее распространенные симптомы болезни легионеров включают кашель, одышку, лихорадку, мышечные боли и головные боли, согласно CDC. (iStock)

«Уровень смертности не особенно высок для этого заболевания, если вы иммунокомпетентны, молоды и здоровы», — сказала Мордью.

Риск выше для пожилых людей, курильщиков и людей с ослабленной иммунной системой — «многие из тех же факторов риска, которые вы могли видеть при COVID», — отметил врач.

Способы предотвращения распространения

CDC делится следующими мерами по предотвращению распространения болезни легионеров.

  • Обслуживайте системы водоснабжения зданий. Комплексные программы управления водными ресурсами могут предотвратить рост бактерий Legionella в градирнях, системах водопровода, джакузи и других системах водоснабжения зданий. CDC оценивает, что почти девять из десяти вспышек можно было бы предотвратить при более эффективном управлении водными ресурсами.
  • Очищайте и дезинфицируйте градирни. Эти сооружения следует регулярно чистить, контролировать и дезинфицировать для контроля роста бактерий, рекомендуют медицинские чиновники.
  • Предотвращайте застой воды. Поддержание надлежащего потока воды и промывка труб, которые используются редко, могут помочь предотвратить размножение Legionella.
  • Поддерживайте надлежащую температуру воды и уровень дезинфицирующих средств. Поскольку известно, что Legionella лучше всего растет в теплой воде (около 25–45 °C), поддержание соответствующих температур и адекватного уровня дезинфицирующих средств помогает ограничить рост бактерий, сообщает CDC.
  • Любому, кто мог подвергнуться воздействию и у кого развиваются симптомы, важно немедленно обратиться за медицинской помощью, говорят врачи. Ранняя диагностика и лечение антибиотиками могут снизить риск тяжелого течения болезни.

    «Если у вас есть определенные факторы риска, особенно пожилой возраст, обращайтесь за помощью как можно быстрее», — посоветовала Мордью.

    Мелисса Руди — старший редактор отдела здоровья и член команды образа жизни Fox News Digital. Советы для историй можно отправлять на melissa.rudy@fox.com.