×
Watch TV
Former 'Million Dollar Listing' star and Los Angeles real estate agent Josh Altman provides an update on wildfire recovery and rebuilding efforts and previews President Donald Trump's visit to disaster sites.

Страхование - основная причина, по которой 70% жителей Тихоокеанского Палисада не собираются возвращаться: Джош Альтман

Кейт Мара и Джейми Белл выставили свой дом в Лос-Анджелесе на продажу.

Дом пары в Лос-Анджелесе выставлен на продажу за $4,9 миллиона в партнерстве с агентом по продаже Патрицией Рубен из международной риелторской компании Sotheby's International Realty – Los Feliz Brokerage.

Построенный в 1922 году, дом находится на участке площадью 0,22 акра и состоит из четырех спален и четырех ванных комнат, занимая 4 359 квадратных футов жилой площади, согласно объявлению.

Кирпичная дорожка ведет к крыльцу двухэтажного белого дома с деревянными панелями на наружной стороне.

Kate Mara and Jamie Bell inset over a split of their house.

Прежде чем дойти до ярко-красной входной двери, гости могут насладиться красотой переднего двора, который украшен зеленым газоном, розовыми розами и множеством других деревьев и растений вдоль периметра дома.

Пройдя внутрь, гости окажутся в просторной, но уютной гостиной с темными паркетными полами, дровяным камином, большим окном, пропускающим естественный свет, и стеклянными французскими дверями, ведущими во двор.

A white home house with a red door and lush grass on either side of the brick walkway.

The living room features dark hardwood floors, a wood-burning fireplace and a door leading to the yard.

В комнате в настоящее время размещены несколько картин, висящих на стенах или стоящих на мантии над камином. Также есть деревянные шкафы, кремовая мебель и множество расставленных растений.

Через раздвижную стеклянную дверь можно попасть в комфортную медиа-комнату с голубыми стенами. Те же темные деревянные полы идут из гостиной в медиа-комнату, имеющую французские двери, открывающиеся на небольшую зону для отдыха на заднем крыльце.

The media room is painted blue and features built-in bookshelves.

Bookshelves line the entryway to the kitchen split with the a seating area on the back porch.

В комнате также имеется большой уютный угловой диван и большой плоский телевизор, делая комнату идеальной для развлечений. Встроенные полки можно найти как над, так и по обе стороны от телевизора.

Встроенные книжные полки идут от медиа-комнаты к кухне. Кухня оснащена премиальной бытовой техникой, включая две духовки, микроволновую печь, два раковины, посудомоечную машину и столовый остров с возможностью приема пищи. 

The kitchen features an eat-in center island, as well as two sinks, two ovens, a microwave and a dishwasher.

Над столовым островом висят два круглых светильника, предоставляющих дополнительное пространство на кухне и место для хранения, а каждая из раковин находится перед большим окном, чтобы каждый, убирающий после еды, мог наслаждаться видами на двор.

Отдельно от кухни половинной стенкой находится неформальная столовая область, в которой достаточно места для стола на восемь гостей. Стол расположен в нескольких шагах от французских дверей, ведущих на заднее крыльцо.

The kitchen also boasts an informal dining area.

The kitchen also features a butler's pantry, which boasts glass shelves.

Дополнительное хранение можно найти в кладовой для бутлера, где стеклянные полки на мраморной стене расположены над черным шкафом.

На другой стороне кладовой для бутлера находится формальная столовая. В комнате есть большой красно-белый квадратный ковер, занимающий большую часть комнаты, с круглым белым столом посередине.

The dining room features a circular table and a large red and white checkered rug.

Встроенные книжные полки находятся с обеих сторон большого окна, которое также имеет мягкую скамью, с другими французскими дверьми, ведущими во двор, на другой стороне.

Поднявшись наверх, посетители найдут три из четырех ванных комнат дома и все четыре уникальные спальни. Одна из спален имеет розовые стены и розовую мебель, деревянную детскую кроватку и стену, полностью состоящую из встроенных книжных полок для отображения картин и других украшений.

One of the bedrooms features pink walls and a toddler bed.

The other bedrooms are fit for an infant, toddler or adult.

Вторая спальня подходит для младенца и малыша, с детской кроваткой и детской кроватью, а также обоями с динозаврами на одной стене и необычными эскизами, висящими в рамках, на другой стене. Просторная третья спальня оснащена полной кроватью с несколькими плакатами кинофильмов на стенах и стеной встроенных полок.

Где-то еще на втором этаже находится основная спальня, оборудованная несколькими окнами, пропускающими естественный свет, балконом Жюльетты и темными деревянными полами. В настоящее время в ней расположена светлая деревянная мебель, включая скамью у ног кровати и зеленое кресло.

The primary bedroom features a Juliet balcony and dark hardwood floors.

Соединенная с основной спальней, роскошная ванная комната имеет отдельный душ и глубокую ванну. 

По коридору, ведущему к различным спальням наверху, есть дверь, ведущая на верхнюю террасу, которая смотрит на задний двор и служит еще одной зоной для отдыха на открытом воздухе.

The ensuite bathroom features a soaking tub and stand-up shower.

The second floor patio acts as an outdoor seating area and looks down on the backyard.

Задний двор дома так же красив, как его интерьер, имея большую площадь газона, бассейн, гидромассажную ванну и небольшой клубный домик в углу, идеальный для маленьких детей. Двор окружен высокими деревьями, которые не только обеспечивают тень, но и создают ощущение уединения от соседних домов.

Также на территории находится небольшой гостевой домик с зелеными стенами и полностью открытым деревянным потолком. В гостевом домике есть ванная комната, а также гостиная с большим плоским телевизором и несколькими диванами, что делает его идеальным местом для отдыха.

The backyard features a large grass patch, a pool and a guest house.

The guest house can also be used as an office space.

Комнату также можно использовать в качестве офисного помещения, так как одна из стен украшена встроенными письменными столами и полка, которая занимает всю стену, наполненную книгами.