Вот перевод текста на русский язык (смайлики оставлены на своих местах):
Генеральный директор IBM: «Раздутая бюрократия» не поможет США выиграть гонку ИИ
Генеральный директор IBM Арвинд Кришна оценивает государственный надзор за искусственным интеллектом, квантовыми вычислениями и не только в программе «The Claman Countdown».
В эксклюзивном интервью на FOX Business в программе «The Claman Countdown» председатель совета директоров и генеральный директор IBM Арвинд Кришна выступил с прямым предупреждением Вашингтону: поиск «золотой середины» в регулировании искусственного интеллекта имеет решающее значение для сохранения американского лидерства.
«Понимаете, я думаю, что мы живем в регулируемом мире, и это хорошо — иметь ограничения для инноваций. Если посмотреть, банковские регуляторы не говорили, что ИИ — это какая-то другая технология. Они всегда собирались регулировать сценарии его использования, будь то в платежах или в обслуживании клиентов. В здравоохранении то же самое. В телекоммуникациях то же самое. Так что определенный уровень государственного надзора существует всегда», — объяснил Кришна ведущей Лиз Клэман.
«И я возвращаюсь к балансу: слишком много регулирования — это ужасно, слишком мало — тоже», — добавил он. «Нам может не понравиться результат, поэтому мы должны найти золотую середину».
Пока правительство США проверяет модели ИИ от таких технологических гигантов, как Google и Microsoft, на предмет рисков для национальной безопасности, Кришна утверждает, что, хотя «ограничения» необходимы, любое чрезмерное вмешательство правительства позволит глобальным конкурентам вырваться вперед.
Руководитель технологического гиганта подчеркнул, что скорость — единственный способ победить, признавая при этом опасения, связанные с обороной.
Арвинд Кришна из IBM выступает с программной речью 11 марта 2025 года в Остине, штат Техас. (Getty Images)
«Всегда есть баланс между инновациями и безопасностью, — отметил Кришна. — Пока они будут выносить свои суждения достаточно быстро, в течение нескольких дней или недель, я думаю, это будет хорошо для всех. Если же это превратится в раздутую бюрократию, это будет не очень хорошо для нашей победы в гонке ИИ».
«Всякий раз, когда появляется новая захватывающая технология, которая сулит триллионы новой выручки, триллионы повышения производительности и еще больше в плане потенциального дохода, люди будут за ней охотиться... Я скажу так: следующие несколько месяцев отделят зерна от плевел, и мы считаем, что мы — часть субстанции, и мы можем помочь получить реальную ценность», — сказал он.
Инвестиционный эксперт раскрывает лучший способ сыграть на революции ИИ с акциями «Air 7»
Президент Hennion Asset Management Кевин Ман обсуждает инвестиционные возможности на рынке на фоне революции искусственного интеллекта в программе «Making Money».
Согласно пресс-релизу IBM, опубликованному во вторник, компания хвастается повышением эффективности для таких крупных глобальных партнеров, как Nestlé — которая добилась 83% экономии средств и 30-кратного улучшения соотношения цены и производительности, используя систему данных IBM, — и Quantum Leap, которая, как сообщается, только что достигла важной вехи в разработке лекарств.
Несмотря на падение акций на 13% после новостей о таких конкурентах, как Anthropic, Кришна заявил Клэман, что фундаментальные показатели «Операционной модели ИИ» IBM остаются устойчивыми, призывая инвесторов смотреть на реальные цифры, игнорируя «краткосрочный шум».
ИИ ведет к революции производительности: Дэвид Сакс
Сопредседатель Совета советников президента по науке и технологиям Дэвид Сакс присоединяется к программе «Mornings with Maria», чтобы обсудить преимущества ИИ в сфере труда и риск «агентного рассогласования» в моделях ИИ.
«Всегда будет реакция рынка, когда люди пытаются понять, кто в конечном итоге окажется победителем, а кто проигравшим. В отсутствие, я думаю, реального понимания инвесторами нашего бизнеса и того, как мы сделаем его попутным, а не встречным ветром, они сильно обрушивают акции», — сказал генеральный директор.
«В конце концов, если предприятия получат ценность от нашего программного обеспечения и инфраструктуры, и у нас будет рост выручки, и мы сможем увеличить долю рынка, то для меня это в некоторой степени краткосрочный или среднесрочный шум, и в итоге реальные цифры скажут все сами за себя».
