Согласно объявлению, сделанному в среду, Управление древностей Израиля (IAA) обнаружило древнюю квитанцию возрастом 2000 лет на паломнической дороге города Давида в Иерусалиме.
Был найден небольшой фрагмент каменной таблички с именем «Шимон», написанным на иврите, которое, как сообщается, сопровождалось строками из букв и цифр, указывающими на то, что была сделана финансовая запись и указывающая на то, что деньги были вовлечены в транзакцию.
«На первый взгляд названия и номера могут показаться неинтересными, но думать, что, как и сегодня, квитанции использовались и в прошлом в коммерческих целях, и что такая квитанция дошла до нас, — это редкость и отрадная находка, которая позволяет заглянуть в повседневную жизнь священного города Иерусалима», — говорится в заявлении IAA, опубликованном в Facebook.
«В этом простом предмете выражена повседневная жизнь жителей Иерусалима, проживавших здесь 2000 лет назад».
Четыре другие подобные надписи на иврите, относящиеся к раннему римскому периоду, эпохе, также известной как время Иисуса Христа, также были найдены в Иерусалиме и Бет-Шемеше, согласно директору раскопок Нахшону Сантону и Эстер Эшель, эпиграфист и профессор Университета Бар-Илан.
Но самая недавняя находка является первой в своем роде, обнаруженной в этот исторический период в пределах города Иерусалима.
По мнению исследователей, надпись была вырезана острым инструментом на плите из мела, которая традиционно использовалась в качестве оссуария или погребального сундука в Иерусалиме и Иудее между 37 г. до н.э. до 70 г. н.э.
«Оссуарии обычно находят в могилах за пределами города, но их присутствие также было задокументировано внутри города, возможно, как товар, продаваемый в мастерской или магазине местного ремесленника», — отмечается в заявлении.
Историческая расписка была найдена в нижнем городе вдоль Пути паломничества, протяженностью примерно треть мили и соединяющей городские ворота с юга от Города Давида с Храмовой горой.
Эта дорога «по существу служила главной артерией Иерусалима в то время», сообщает IAA.
«Сочетание архитектурно-вещественного пространства огромных мощеных камней площади, сохранившихся на месте, и обнаружение в этой местности мелких находок, таких как измерительный стол и новая надпись, позволяют реконструировать части невероятно уникальной археологической головоломки в одном из оживленных центров, существовавших в древнем Иерусалиме», — заявили Сантон и Эшель в совместном заявлении, опубликованном в журнале Atiqot.
«Каждая часть информации, и, конечно, древняя надпись, добавляет новое и увлекательное измерение в историю города».
«Путь паломничества, которую постоянно открывают в Национальном парке «Город Давида» в Иерусалиме, является флагманским проектом Управления древностей Израиля», — сказал Эли Эскусидо, директор Управления древностей Израиля, в пресс-релизе. выпускать.
«Это не совпадение, что многие открытия, обнаруженные при раскопках, проливают свет на центральное значение этой дороги даже в период Второго Храма. С каждым открытием наше понимание местности углубляется, открывая ключевую роль этой улицы роль в повседневной жизни жителей Иерусалима 2000 лет назад».
Кейтлин Макфолл — репортер Fox News Digital, освещающий политику, новости США и мира.
