×
Watch TV
Mamdani unveils new tax targeting wealthy property owners

Мэр Нью-Йорка Мамдани объявляет о новых

Некоторые арендодатели в Англии, по данным местных СМИ, размещают в сети объявления о сдаче квартир «только для мусульман».

Расследование The Telegraph показало, что в предполагаемых объявлениях, размещенных в Лондоне на Facebook, Gumtree и Telegram, используются такие фразы, как «только для мусульман», «для 2 мусульманских мальчиков или 2 мусульманских девочек» и «предпочтительно мусульмане».

Другие объявления обращены к говорящим на панджаби и гуджарати, в то время как некоторые вакансии на этих платформах предназначены только для мужчин.

В некоторых объявлениях указано «только для индуистов», помимо публикаций, которые, вероятно, используют религиозный подтекст, заявляя: «В доме не должно быть алкоголя и курения».

Residential apartment buildings with people walking and a bus passing on Marsham Street in London

Жилые дома в Вестминстере, Лондон, Великобритания (John Keeble/Getty Images)

На Facebook компания под названием Roshan Properties разместила десятки объявлений с формулировками «предпочтителен мусульманский мальчик», «одна двухместная комната доступна для мусульман» и «подходит для мальчика-панджаби».

Эти объявления нарушают британский Закон о равенстве 2010 года, который запрещает дискриминацию по признаку религии или убеждений, расы и других защищаемых характеристик.

«Эти объявления отвратительны и антибритански. Само собой разумеется, что если бы ситуация была обратной, это вызвало бы национальное возмущение», — заявил The Telegraph Роберт Дженрик, экономический представитель Reform UK. «Все формы расизма неприемлемы, и ни одна религиозная группа не должна получать особого исключения для дискриминации таким образом».

Houses and properties along Cheyne Walk in Chelsea, London

Дома и объекты недвижимости на Чейн-Уолк в Челси, Лондон, Великобритания. Расследование The Telegraph показало, что некоторые арендодатели в городе незаконно размещают объявления о поиске жильцов «только для мусульман» по всему городу. (Richard Baker/In Pictures via Getty Images)

Один арендодатель сказал The Telegraph «убирайтесь», когда его спросили об объявлении о комнате «только для мусульман» за 1150 долларов и доступна ли она для арендаторов других вероисповеданий.

Представитель Gumtree сообщил газете, что у компании есть четкая политика, запрещающая незаконную дискриминацию.

A for rent sign in front of a building in the Capitol Hill neighborhood of Washington, D.C.

На Facebook компания под названием Roshan Properties разместила десятки объявлений с формулировкой «предпочтителен мусульманский мальчик», (Al Drago/Bloomberg via Getty Images)

«Мы очень серьезно относимся к сообщениям о неподходящих объявлениях», — сказал представитель. — «Упомянутые объявления, по-видимому, относятся к отдельным комнатам в общих домах, где уже проживающие могут высказывать предпочтения относительно того, с кем они живут. Это отличается от сдачи всей собственности, которая подпадает под более строгие правила в соответствии с Законом о равенстве».

Луи Касьяно — репортер Fox News Digital. Советы по историям можно отправлять по адресу louis.casiano@fox.com.