Лондонский совет отменил празднование Хануки из-за опасений «эскалации напряженности»

Еврейские общины Восточного Лондона больше не будут праздновать Хануку своей ежегодной менорой в ратуше в результате «трудного» решения, принятого местным городским советом.

Лондонский район Хаверинг объявил в своем заявлении в среду, что установка символической меноры была отменена во избежание «возможного вандализма или других действий» против городского совета и местных жителей.

«Мы понимаем, что это чрезвычайно деликатный вопрос, но в свете эскалации напряженности, вызванной конфликтом на Ближнем Востоке, установка канделябров сейчас не будет без риска для Совета, наших партнеров, сотрудников и местных жителей. Мы бы хотели также будьте обеспокоены любым возможным вандализмом или другими действиями против объекта», — написал Совет Хаверинга в заявлении.

Он продолжил: «Из-за увеличения числа преступлений на почве ненависти в Хаверинге, как в отношении еврейской, так и мусульманской общины, и после консультации с лидером Совета мы считаем, что было бы неразумно продвигаться вперед с установкой, что может привести к дальнейшему обострению напряженности внутри наших сообществ».

Заявление последовало за сообщением организации Community Security Trust (CST) о 1124 зарегистрированных антисемитских инцидентах с 7 октября по 7 ноября, что является самым большим количеством инцидентов, произошедших за месяц с тех пор, как организация начала вести учет. в 1984 году.

После террористической атаки ХАМАС на Израиль в октябре прошли также массовые пропалестинские и произраильские демонстрации.

"Когда мы приступили к работе над инсталляцией, никто не мог предвидеть недавние международные события", - признали в совете.

Местные раввины и политические лидеры раскритиковали это решение, но совет заявил, что это не было сделано как акт антисемитизма.

«К сожалению, некоторые политизируют это и выдвигают обвинения в антисемитизме. Это категорически неверно, и такие заявления, вероятно, спровоцируют дальнейшие волнения в наших общинах. Совет поднял израильский флаг в знак солидарности после отвратительного террористического нападения на народ Израиля, и мы продолжаем поддерживать наши местные еврейские общины", - говорится в заявлении.

Тем не менее, раввин Ромфорда Ли Сандерленд сказал Havering Daily: «Это возможность противостоять враждебности, которая заставит замолчать иудаизм или любую форму разнообразия, и отпраздновать его в полной мере. Это может быть еврейский фестиваль, но это урок для всего мира и для каждого поколения. В особенности, пожалуйста, давайте отпразднуем это публично и начнем объединять граждан Хаверинга прямо сейчас».

Fox News Digital обратилась в Совет Хаверинга за комментариями.

Линдси Корник — заместитель редактора Fox News Digital. Советы по историям можно отправлять по адресу lindsay.kornick@fox.com и в Твиттере: @lmkornick.