18-летний парень съел 40 кусочков сашими — тонко нарезанной сырой рыбы и морепродуктов — на семейном обеде в честь его поступления на юридический факультет, после чего его мать заявила, что он опозорил ее и создал впечатление, будто она его недостаточно кормит.
«Я недавно поступил в юридическую школу и теперь студент бакалавриата по праву (LLB), — написал молодой человек на форуме Reddit. — Мои родители решили в качестве награды сводить меня на специальный обед в буфет».
На обеде присутствовали тети, дяди и двоюродные братья и сестры, сообщил он.
Молодой человек сказал, что обычно он не ест много на обед, так как копил деньги на учебники. Однако в буфете он решил позволить себе расслабиться, особенно налегая на сашими, японский деликатес.
«Это был шведский стол, и там были действительно классные блюда, — написал он. — Я попробовал много всего и в итоге умял 40 кусочков сашими… Я знаю точно, потому что подходил к стойке пять раз и каждый раз брал по восемь кусочков».
«Мой папа ничего не сказал, но потом мама сказала мне, что я опозорил ее, жуя как умирающий от голода ребенок — то, сколько я съел, создало впечатление, будто она меня недостаточно кормит, — продолжил сын. — Она была очень расстроена».
Многие комментаторы поспешили заявить, что главный смысл шведского стола — именно в том, чтобы есть много.
«Ты 18-летний парень, — написал один пользователь Reddit. — Разве не общеизвестно, что ваш тип может поглощать умопомрачительное количество еды за один присест?» Другой человек сказал, что реакция его мамы похожа на то, как «вести ребенка в парк развлечений, а затем ругать его за то, что он слишком веселится». Другие сказали, что они бы сами подбадривали студента за то, что он отбил свои деньги.
«Я сомневаюсь, что кто-то, кроме твоей мамы, заметил или придал значение тому, что ты много ел», — отметил другой комментатор.
Родители часто связывают поведение своего ребенка с собой, сказала Сандра Кушнир, лицензированный семейный психотерапевт и генеральный директор Meridian Counseling в Лос-Анджелесе.
«Еда глубоко связана с представлениями о заботе, — рассказала Кушнир Fox News Digital. — Многие родители видят в ней выражение любви и ответственности. Если ребенок ест так, словно умирает от голода, родитель может воспринять это как невысказанную критику в адрес своего ухода». Она предложила сыну признать чувства матери, не беря на себя вину, и сказать: «Я вижу, что ты расстроилась из-за того, как это выглядело, но я не пытался послать такой сигнал. Я просто был взволнован и наслаждался едой».
Кушнир добавила: «Подтверждая ее чувства, но проясняя свои намерения, он открывает пространство для понимания, а не для обороны».
Хотя большинство реддиторов поддержали автора поста, некоторые придерживались иного мнения.
«Сорок кусочков сашими звучит как довольно много, — сказал один человек. — Но я не понимаю, почему это нельзя было съесть вежливо, цивилизованно. С другой стороны, реакция твоей мамы наводит на мысль, что, возможно, это было не так».
Другой человек посочувствовал матери, написав: «Мне бы тоже было слегка неловко в такой ситуации. Хотя это совершенно не твоя вина».
Аннализа Нэш Фернандес, межкультурный стратег из коннектикутской компании Because Culture, сказала, что со шведским столом связан своего рода социальный договор.
«Человек, накладывающий себе гору еды, нарушает негласное соглашение, — рассказала Фернандес Fox News Digital. — Не из-за нехватки еды в большинстве контекстов, а потому что он нарушил то чувство меры, которое делает общее изобилие возможным».
Другие эксперты по этикету, однако, заявили, что на шведском столе не может быть «слишком много».
«Пока вы следуете правилам, установленным буфетом, и используете свои лучшие манеры за столом, то, вероятно, с точки зрения этикета все в порядке, — сказал Ник Лейтон, нью-йоркский со-ведущий подкаста "Were You Raised By Wolves?"
Он добавил: «Этикет заботится о темпе, и выглядит гораздо менее обжорским — вернуться за добавкой (или третьей порцией) на [новой] чистой тарелке».
Fox News Digital связались с автором оригинального поста для получения комментариев.
Дейрдре Бардольф — автор статей о стиле жизни в Fox News Digital.
