×
Watch TV
‘NCIS’ star Mark Harmon says real agent shaped how he played Gibbs

Марк Хармон и отставной специальный агент NCIS Леон Кэрролл-младший написали новую книгу «Призраки Сицилии». Они рассказали Fox News Digital о своей многолетней дружбе.

Марк Хармон годами преследовал преступников в сериале «NCIS» — но именно встреча за кадром с настоящим агентом стала поворотным моментом в его карьере.

Актер впервые встретил отставного специального агента NCIS Леона Кэрролла-младшего, когда играл Лероя Джетро Гиббса в популярной драме CBS. Закулисная связь переросла в прочную дружбу.

Кэрролл провел 21 сезон в качестве технического консультанта шоу, привнося на съемочную площадку реальный полевой опыт, сообщает журнал People. Сейчас он продолжает работу над франшизой в сериале «NCIS: Истоки».

Mark Harmon in character filming a scene for "NCIS."

Марк Хармон в роли специального агента NCIS Лероя Джетро Гиббса. (Sonja Flemming/CBS via Getty Images)

В 2023 году дуэт выступил соавторами книги «Призраки Гонолулу». Книга рассказывает реальную историю японского шпиона и офицера военно-морской контрразведки, полного решимости остановить его в напряженный период, предшествовавший нападению на Перл-Харбор. Затем они выпустили книгу 2025 года «Призрак Панамы», которая погружается в дело в Центральной Америке.

Их новая книга «Призраки Сицилии» исследует реальное расследование NCIS о влиянии мафии на острове. Хармон настаивает, что работать вместе, когда камеры выключены, было очевидным решением.

Mark Harmon standing on the set of NCIS

В октябре 2021 года было объявлено, что Марк Хармон покинет «NCIS» как постоянный участник сериала, но продолжит работать продюсером. (Sonja Flemming/CBS)

«С самого-самого начала я встретил Леона и проводил с ним много времени на съемочной площадке», — рассказал Хармон Fox News Digital. «Часть этого времени, иногда много времени, мы сидели в двух креслах, наблюдая за подготовкой кадра, и говорили об этом агентстве. Для меня это было глубокое погружение с самого первого дня».

СМОТРИТЕ: ЗВЕЗДА «NCIS» МАРК ХАРМОН ГОВОРИТ, ЧТО НАСТОЯЩИЙ АГЕНТ ПОВЛИЯЛ НА ТО, КАК ОН ИГРАЛ ГИББСА

‘NCIS’ star Mark Harmon says real agent shaped how he played Gibbs

«…И еще, вы должны понять, что я говорю с бывшим морпехом», — поделился 74-летний актер. «[Но] бывших морпехов не бывает. Они всегда морпехи. А также специальный агент NCIS. Так что мое уважение к этому огромно».

Хармон сказал, что всегда было «его обязанностью» точно изображать агента NCIS, основываясь на бескомпромиссном обучении Кэрролла.

Mark Harmon as NCIS Special Agent Leroy Jethro Gibbs standing in a dark room

Марк Хармон воплощал своего персонажа Гиббса в жизнь почти два десятилетия. (Cliff Lipson/CBS)

«Я испытываю смирение от своего восхищения Леоном как личностью, тем, что он сделал в своей жизни и чего достиг», — сказал Хармон. «И также это телешоу, по-своему, предоставило этому агентству возможности, которые никогда не были очевидны раньше».

Book cover for Ghost of Sicily by Mark Harmon and Leon Carroll Jr.

«Призраки Сицилии: Правдивая история офицеров военно-морской разведки, которые завлекли мафию, чтобы бороться с нацистами в Америке и на полях сражений Италии» Марка Хармона и Леона Кэрролла-младшего уже доступна. (Harper Select)

Но на съемочной площадке не всегда было серьезно.

«Он любитель розыгрышей», — рассказал Кэрролл Fox News Digital о Хармоне. «Есть много разных историй, которые я могу рассказать о том, за чем стоял Марк. Иногда винили других людей, но я точно знаю, что печенье, которое оказывалось в карманах моих карго, когда я приходил домой, туда положил Марк Хармон. Он скажет, что я взял его со стола для кейтеринга. [А также] гвозди и болты, которые оказывались в моих карманах».

«[Есть] практичные реакции и ответы на все эти вещи, которые имеют полный смысл», — вмешался Хармон, сияя.

Mark Harmon and Leon Carroll Jr. discussing their book at 92nd Street Y in New York City

Марк Хармон и Леон Кэрролл-младший объединились для написания своей третьей книги в 2026 году. (Arturo Holmes/Getty Images)

«Но он непревзойденный шутник», — подчеркнул Кэрролл.

У его выходок есть веская причина, сказал Хармон.

«Если вы не сохраняете чувство юмора на съемочной площадке, в павильоне — а в те времена, в начале этого шоу, мы работали по 20 с лишним часов в день — и если людям это не нравится в какой-то момент, вам лучше найти другой способ, потому что вы должны любить свою работу», — сказал он. «Это должно быть частью интерпретации того, что вы выпускаете каждую неделю. И Леон, безусловно, был частью этого».

Mark Harmon standing in a studio setting on The Kelly Clarkson Show

Марк Хармон — сын актрисы Элис Нокс и футбольной звезды, ставшей телеведущим, Тома Хармона. (Weiss Eubanks/NBCUniversal)

Но мужчины переключили передачу, приступив к следующей главе. В своей последней книге читатели переносятся в Нью-Йорк 1942 года, чтобы узнать, как Управление военно-морской разведки (ONI) обратилось к неожиданному союзнику — мафии — для защиты американских прибрежных зон, говорится в синопсисе.

«В книге рассказывается о противоречивом союзе ONI с Чарльзом «Лаки» Лучано, смелых миссиях таких агентов, как Тони Марслоу, и ключевой роли, которую эта операция сыграла как в военных усилиях, так и в эволюции международной преступности», — говорится в нем.

Mark Harmon and Gary Cole standing together on a set.

Марк Хармон и Гэри Коул появляются в ролях специального агента NCIS Лероя Джетро Гиббса и специального агента ФБР Олдена Паркера в эпизоде сериала CBS «NCIS», снятом Рокки Кэрроллом. (Michael Yarish/CBS)

«Должен сказать, по моему опыту, нужен вор, чтобы поймать вора», — объяснил Кэрролл. «Я не был особенно удивлен, что наши люди в 40-х годах делали именно то, что, я надеюсь, они делают и сегодня. А именно — вербовали источники, которые не обязательно были лучшими людьми с точки зрения их характера.

«Но, думаю, удивление было в том, что нам удалось собрать целую организацию из пяти семей мафии, три из которых активно участвовали в предоставлении нам информации, необходимой как для защиты от немецких подводных лодок… так и для перехода к более широкой перспективе того, что Лаки Лучано смог предоставить нам на Сицилии и в других частях Италии».

Nancy Chen, Mark Harmon, and Leon Carroll Jr. discussing their book at 92nd Street Y in New York City

Марк Хармон и Леон Кэрролл-младший уже написали вместе три книги. (Arturo Holmes/Getty Images)

В наши дни у Хармона полно времени для новых приключений. Он ушел из «NCIS» после 18 сезонов в 2021 году, сообщает журнал People. По данным издания, он вернулся к своему персонажу в нескольких эпизодах сериала «NCIS: Истоки».

Leon Carroll Jr. speaking at 92nd Street Y in New York City

Леон Кэрролл-младший присутствует на беседе с Марком Хармоном в 92nd Street Y в Нью-Йорке 15 ноября 2023 года. (Arturo Holmes/Getty Images)

Когда Хармона спросили, чему Кэрролл научил его о работе в NCIS, Кэрролл поерзал, пошутив: «Я обеспокоен».

«Я просто подхожу к этому с уважением», — сказал Хармон. «Это очень сложная работа. Тяжелая работа. Много работ сложных и тяжелых. Я понимаю. [Но это также] опасная работа. И то, что они делали много лет, практически не получая похвал, — эти люди, выполняющие эту работу, делают это не ради известности. Они гордятся этим. Так что в некотором смысле телешоу об этом не помогает их работе, но в других смыслах помогает, потому что люди теперь знают, кто они».

«Я должен взять на себя ответственность за это, потому что я актер, который сыграл роль, и я глубоко копал, когда мы только начинали», — размышлял он. «Я старался продолжать делать это, чтобы развивать персонажей. Я действительно смотрю на это время сейчас и нашу совместную работу над этой третьей книгой как на продолжение этого, только в другой сфере».

Mark Harmon as NCIS Special Agent Leroy Jethro Gibbs standing in a suit

Марк Хармон покинул «NCIS» в 2021 году. (Sonja Flemming/CBS)

Хармон сказал, что не закончил писать эту новую главу со своим другом.

«Удивлен ли я, что [наша дружба] распространилась на писательство и теперь на публикацию третьей книги? Абсолютно», — сказал Хармон. «Думаю ли я, что есть что-то за пределами этого? Кто знает? Но прямо сейчас это все еще часть истории, которую нужно рассказать».

Стефани Ноласко освещает развлечения для Foxnews.com.