×
Watch TV
Meghan Markle faced royal family ‘culture clash’: author

Саймон Вигар, автор книги «Четыре жены Виндзора», говорит, что «культурный конфликт» и несовпадение ожиданий способствовали трудностям Меган Маркл с адаптацией к жизни в британской королевской семье.

Непростое пребывание Меган Маркл в качестве работающего члена королевской семьи могло быть вызвано «культурным конфликтом» с помощниками дворца, по словам опытного королевского корреспондента, освещавшего её деятельность.

Саймон Вигар, один из самых опытных королевских корреспондентов Британии, исследует эти противоречия в своей новой книге «Четыре жены Виндзора».

Кенсингтонский дворец сообщил Fox News Digital, что не комментирует книги. Представитель герцога и герцогини Сассекских заявил Fox News Digital: «Мы бы это не комментировали».

Meghan Markle in a white shirt and Prince Harry in a blue shirt looking concerned.

Принц Гарри, герцог Сассекский, и Меган, герцогиня Сассекская, посещают местную фермерскую семью Вудли 17 октября 2018 года в Даббо, Австралия. Саймон Вигар оглядывается на королевский тур пары в своей новой книге «Королевские жены Виндзора». (Chris Jackson - Pool/Getty Images)

«Там был культурный конфликт», — сказал Вигар Fox News Digital. «Я думаю, это очень прискорбно. Этого можно было избежать, и эго встало на пути с обеих сторон. Я думаю, она считала, что будет больше контроля над событиями, публичными мероприятиями, чем было на самом деле. ... Сейчас нарратив таков, что британские СМИ всегда были против Гарри и Меган. Это не то, как я это помню, и многие мои коллеги помнят это так же».

«Гарри и Меган были великолепны», — сказал Вигар. «Я видел её на её первом мероприятии в Ноттингеме. Она была великолепна с толпой. Она была абсолютно естественной, поэтому так грустно, что их сейчас нет среди [работающих членов королевской семьи]. Тур по Австралии, Новой Зеландии, Фиджи и Тонге [в 2018 году] прошёл очень хорошо.

Meghan Markle visits Nottingham during her first official public engagement with Prince Harry.

Меган Маркл посещает Ноттингем для своего первого официального публичного мероприятия с тогдашним женихом принцем Гарри 1 декабря 2017 года в Ноттингеме, Англия. (Jeremy Selwyn - WPA Pool/Getty Images)

Толпы были огромными. Но ... пресс-секретари дворца пытались раскрутить три разные истории после этого. Один человек из команды Кенсингтонского дворца был в слезах из-за того, как всё пошло наперекосяк, как мы говорим в Великобритании».

СМОТРИТЕ: МЕГАН МАРКЛ СТОЛКНУЛАСЬ С «КУЛЬТУРНЫМ КОНФЛИКТОМ» В КОРОЛЕВСКОЙ СЕМЬЕ: АВТОР

Meghan Markle faced royal family ‘culture clash’: author

Меган, бывшая американская актриса, снимавшаяся в юридической драме «Форс-мажоры», стала герцогиней Сассекской, когда вышла замуж за принца Гарри в 2018 году. Дворец объявил о беременности Меган вскоре после того, как пара прибыла в Сидней для своего королевского тура в октябре того года.

Вигар освещал королевский тур и написал, что он выявил одни из первых значительных трещин в роли Меган как работающего члена королевской семьи. По словам Вигара, Меган привыкла к публичной жизни, где «всё было тщательно контролируемо в гораздо более контролируемой среде».

Meghan Markle stands on a red carpet.

Меган Маркл на красной дорожке за «Форс-мажоры», около 2015 года. (Mike Coppola/NBCU Photo Bank/NBCUniversal via Getty Images)

«Эти уровни голливудского контроля, как говорят придворные, несовместимы с ролью государственной службы монархии», — написал он. Вигар также процитировал анонимного старшего сотрудника, который сказал: «Моё общее ощущение таково, что Меган поняла, что это тяжёлая работа и не такая уж гламурная. Дело не в тебе».

Book cover for

«Четыре жены Виндзора» Саймона Вигара уже доступны. Вигар — один из самых опытных королевских корреспондентов британского телевидения. (Penguin)

Вигар написал, что во время королевского тура Меган должна была посетить рынок Сува на Фиджи для мероприятия, посвящённого экономическим правам женщин. Она планировала встретиться с продавцами, связанными с этой целью, но визит закончился раньше запланированного.

«Там была очередь людей, желающих встретиться с ней», — вспоминал Вигар. «... В первые несколько минут всё очень быстро закончилось. Команда Сассексов сказала, что это вопрос безопасности. Другие люди это отрицают».

Meghan, Duchess of Sussex signs a book of condolence at New Zealand House in London.

О первой беременности Меган Маркл было официально объявлено 15 октября 2018 года, когда Кенсингтонский дворец подтвердил, что она и принц Гарри ждут своего первого ребёнка, роды ожидались весной 2019 года. Сообщалось, что на тот момент она была на 12-й неделе беременности. (Max Mumby/Indigo/Getty Images)

В то время сообщения приписывали сокращение визита проблемам безопасности, поскольку толпы собрались, чтобы увидеть Меган.

Meghan, Duchess of Sussex, meets female vendors at Suva Market in Fiji.

Меган, герцогиня Сассекская, посещает рынок Сува, чтобы встретиться с женщинами-продавцами, участвующими в проекте ООН-Женщины «Рынки перемен» 24 октября 2018 года в Суве, Фиджи. (Pool/Getty Images)

«... Если бы это была проблема безопасности, телохранители Скотленд-Ярда никогда бы не позволили ей приехать. У них есть передовая группа. У них есть команда с ней. Они бы не позволили ей выйти из машины, если бы думали, что это серьёзная проблема безопасности».

«Было ли это потому, что было слишком хаотично или слишком жарко? Ну, на самом деле не было хаотично», — сказал Вигар. «Это был хорошо спланированный маршрут через рынок. Возможно, это была болезнь, хотя команда Сассексов этого не говорила. В таком случае, зачем вообще приезжать? И она выглядела нормально. [Но] был момент на рынке, когда она посмотрела на одну из своих помощниц, и всё настроение изменилось. Всё ускорилось. И моего оператора отталкивали в сторону».

Prince Harry and Meghan, Duchess of Sussex, attend an unveiling in Redvale, New Zealand.

Принц Гарри, герцог Сассекский, и Меган, герцогиня Сассекская, присутствуют на открытии Лесного массива Содружества Королевы в Редвейле, Новая Зеландия, 30 октября 2018 года. (New Zealand Herald - Pool/Getty Images)

«Женщины, с которыми я был, ждали целую вечность, чтобы увидеть её», — продолжил Вигар. «У одной из них были веера из рафии ручной работы с Гарри и Меган. Она так и не смогла встретиться с ней. Она просто пронеслась мимо неё, и всё. Меган ушла. Это было очень странно. ... И я полагаю, задним числом это был ранний знак. Это был ранний знак того, что было несоответствие ожиданий».

Meghan, Duchess of Sussex attends the official opening of the ANZAC Memorial at Hyde Park in Sydney.

Меган, герцогиня Сассекская, присутствует на официальном открытии Мемориала АНЗАК в Гайд-парке в Сиднее, Австралия, 20 октября 2018 года. (Ryan Pierse/Getty Images)

Вигар отметил, что герцогиня Сассекская работала по «интенсивному графику», будучи беременной во время зарубежного тура.

«Меган понимала часть „шоу“, но не культурную сторону королевской семьи», — сказал один старший помощник Вигару.

Meghan, Duchess of Sussex smiles while attending the Jaguar Land Rover Driving Challenge at the Invictus Games in Sydney.

Меган, герцогиня Сассекская, посещает соревнование Jaguar Land Rover Driving Challenge на Играх Invictus 20 октября 2018 года в Сиднее. (Samir Hussein/WireImage)

Валентайн Лоу, тогдашний королевский корреспондент The Times of London, сообщил в 2021 году, что Джейсон Кнауф, который служил секретарём по связям с общественностью герцога и герцогини Сассекских, подал жалобу на издевательства, касающуюся Меган, в 2018 году. Адвокаты Сассексов опровергли обвинения, в то время как представитель пары заявил, что герцогиня была «опечалена этой последней атакой на её характер».

Prince Harry and Meghan Markle seated during an interview with Oprah Winfrey in London

Меган Маркл здесь даёт интервью Опры Уинфри 8 марта 2021 года. Сенсационный отчёт об обвинениях в издевательствах был опубликован незадолго до телевизионного разоблачительного интервью. (Chris Jackson/Getty Images)

Вигар утверждал, что Меган вышла замуж не только за принца. Она также вошла в институт с его собственными правилами, ритмами и интенсивным прессингом со стороны прессы — резкий контраст с Голливудом, где, по его словам, пиарщики могут оказывать гораздо больше контроля над появлениями, интервью и публичностью.

«Пресс-служба Кенсингтонского дворца довольно маленькая, скажем так, по сравнению с голливудской премьерой фильма или лондонской премьерой фильма», — объяснил он. «Это крошечная пресс-служба, и они вовлечены в этот институт, эту королевскую семью, которая почти каждый день на первых полосах. Им приходится со всем этим справляться. Им приходится подстраиваться под события, и они должны пытаться формировать их наилучшим образом».

Prince Harry and Meghan walk along Kingfisher Bay Jetty in Fraser Island, Australia.

Принц Гарри, герцог Сассекский, и Меган, герцогиня Сассекская, идут по пирсу Кингфишер-Бей 22 октября 2018 года на острове Фрейзер, Австралия. (Chris Jackson/Getty Images)

«Гарри это понимал», — утверждал Вигар. «Меган, по её собственному признанию, мало знала о британской королевской семье или о том, кто некоторые из них были. Это был просто другой уровень ожиданий. Тогда как Кэтрин, Камилла, леди Диана Спенсер, которая была аристократкой и самой аристократичной из всех четырёх, они просто понимали британскую семью ещё лучше. Я думаю, проблема была в том, что это был культурный конфликт. Это американская леди, выходящая замуж за самую высшую британскую аристократическую семью из возможных».

Prince Harry and Meghan, Duchess of Sussex, attend the Invictus Games Opening Ceremony in Sydney.

Принц Гарри, герцог Сассекский, и Меган, герцогиня Сассекская, присутствуют на церемонии открытия Игр Invictus 20 октября 2018 года в Сиднее. (Samir Hussein / WireImage)

Королевский помощник сказал Вигару, что работающие члены королевской семьи обязаны выполнять публичные обязанности, даже когда они не в лучшей форме: «Даже если они чувствуют себя паршиво, они приходят и делают свою работу».

В книге Вигар написал, что нет ничего «шоу-бизнесового» в «холодных дворцах и жизни, полной улыбок, маханий и появлений».

Prince Harry and Meghan Markle in casual clothes smiling and waving to a crowd in Australia.

Принц Гарри, герцог Сассекский, и Меган, герцогиня Сассекская, приветствуют публику в Яхт-клубе Австралии 17 апреля 2026 года в Сиднее, Австралия. Герцог и герцогиня Сассекские были с четырёхдневным визитом в Австралию, с мероприятиями в Мельбурне, Канберре и Сиднее. (Cameron Spencer/Getty Images)

Согласно сообщениям, несколько сотрудников дворца покинули свои должности, работая на Гарри и Меган. Бывшие помощники позже делали заявления о том, как Меган обращалась с персоналом, включая утверждения, что её поведение способствовало уходу некоторых сотрудников. Меган решительно отрицала обвинения в издевательствах над персоналом дворца.

Meghan, Duchess of Sussex attends an official welcome ceremony in Nadi, Fiji.

Меган, герцогиня Сассекская, воспитывает своих двоих маленьких детей в Монтесито. (Karwai Tang/WireImage)

«Идея о том, что пресс-служба Кенсингтонского дворца с первого дня настраивала против Меган, я просто не согласен», — сказал Вигар Fox News Digital. «Очевидно, Гарри и Меган так считают, но я знаю, и мои коллеги знают, что на самом деле верно обратное. Люди очень усердно работали, чтобы поддержать её. И, к сожалению, ничего не вышло, и всё пошло под откос ... К концу 2019 года они оба хотели уйти».

СМОТРИТЕ: ПРИНЦ ГАРРИ СЧИТАЛ, ЧТО КОРОЛЕВСКАЯ СЕМЬЯ МОГЛА БЫ РАЗРЕШИТЬ ГИБРИДНУЮ РОЛЬ: АВТОР

Prince Harry believed royal family could have allowed a hybrid role: author

Гарри и Меган отошли от роли старших работающих членов королевской семьи в 2020 году и позже переехали в Калифорнию, где живут со своими детьми, принцем Арчи и принцессой Лилибет. Пара неоднократно критиковала британскую бульварную прессу и заявляла, что не получила адекватной поддержки от королевского института.

Стефани Ноласко — корреспондент по развлечениям Fox News Digital.