
Вот перевод текста на русский язык (смайлики оставлены): «Медицинский дрон взлетает во время испытаний в рамках программы, направленной на ускорение доставки лабораторных образцов и других критически важных материалов, особенно для сельских пациентов, где доступ к медицинской помощи может занимать больше времени.
Ролла, Миссури – Новая программа медицинских дронов, тестируемая в Миссури, может помочь ускорить доставку таких критически важных материалов, как кровь и лабораторные образцы, особенно в сельской местности, где доступ к медицинской помощи может занимать больше времени.
На испытательном полигоне в Миссури компания-производитель дронов, работающая совместно с Университетом науки и технологий Миссури, проводит пробные полеты, предназначенные для перемещения медицинских материалов между небольшими населенными пунктами и крупными больничными центрами.
Цель – ускорить распределение медицинской помощи, включая кровь для анализов, лабораторные образцы, необходимые для диагностики, и ткани, используемые для подбора доноров органов реципиентам.
«Это очень важно. Например, если вы пропустите забор образцов во вторник в 17:00, если вы упустите это время, то до следующей недели вы не сможете доставить их вовремя», – сказал оператор дрона, участвующий в проекте.

Оператор дрона загружает медицинский образец в курьерский дрон во время испытаний в Миссури – часть усилий по улучшению скорости доставки образцов в лаборатории и больницы. (ОЛИВИАННА КАЛМЕС)
Эти усилия предпринимаются на фоне того, что доступ к сельскому здравоохранению остается проблемой по всей стране. Согласно данным Объединенного экономического комитета Сената, с 2010 по 2021 год закрылось более 130 сельских больниц, в результате чего некоторым пациентам приходится проезжать примерно на 20 миль больше для получения медицинской помощи, включая срочные анализы и процедуры.
«Когда речь идет о таких вещах, как скорость трансплантации, это становится проблемой», – сказал Дэвид Боррок, проректор и декан инженерного колледжа Университета науки и технологий Миссури.

На этой инфографике показано, что с 2010 по 2021 год закрылось более 130 сельских больниц, и пациентам приходится проезжать примерно на 20 миль больше для получения медицинской помощи, согласно данным Объединенного экономического комитета Сената. (FOX NEWS)
Компания сообщает, что ее дроны могут летать со скоростью около 100 миль в час, и в настоящее время они проходят испытания на предлагаемом маршруте в Миссури, соединяющем Спрингфилд, Роллу и регион Сент-Луиса.

На карте показан предлагаемый маршрут доставки дронами, соединяющий Спрингфилд, Роллу и регион Сент-Луиса, в рамках программы испытаний медицинских дронов в Миссури. (Valkyrie UAS / Fox News)
«Мы сотрудничаем с American Transplant и прокладываем наш тестовый коридор от Спрингфилда, с остановкой в Ролле, до самого Сент-Луиса», – сообщил оператор.
Полеты отслеживаются в реальном времени с помощью карт, метеорологических инструментов и данных о воздушном движении.

Операторы полетов следят за медицинским дроном в реальном времени, используя карты, метеоданные и средства контроля воздушного движения во время испытаний в Миссури. (ОЛИВИАННА КАЛМЕС)
«Итак, сейчас это станция. Вот что видит пилот, когда летательный аппарат находится в полете», – добавил оператор.
Подобные программы начинают появляться по всей стране, и исследователи считают, что в будущем эта технология может расширить способы доставки медицинских материалов.
«Это действительно уникально. И я думаю, что это может работать по-разному для самых разных людей», – сказал Боррок.

Медицинский курьерский дрон взлетает во время испытательного полета в Миссури в рамках программы, направленной на ускорение транспортировки лабораторных образцов и других медицинских материалов. (ОЛИВИАННА КАЛМЕС)
Команда надеется начать официальные полеты этим летом, первоначально сосредоточившись на транспортировке медицинских образцов. Разрабатываются будущие версии дронов, которые в конечном итоге смогут перевозить материалы, связанные с трансплантацией.
Запланированная посадочная площадка в Сент-Олбансе будет служить самой восточной точкой сброса на текущем маршруте.
Оливианна Калмес присоединилась к Fox News в 2024 году в качестве мультимедийного репортера, базирующегося в Сент-Луисе, Миссури.»
