×
Watch TV
Choosing the more local and affordable destinations is the travel trend for this summer, at least according to a recent Airbnb study.

Люди отказываются от оживленных мест и направляются по малонаселенным тропинкам в этом году

От оживленных мест переходим к менее известным направлениям. Выбор более местных и доступных направлений — это туристический тренд этим летом, по крайней мере, согласно недавнему исследованию Airbnb.

Казино-отель CasaBlanca в Меските, штат Невада, — прекрасный пример.

Этот курорт стал настолько популярным в последние годы, что этим летом пройдет многомиллионный ремонт, чтобы удовлетворить спрос.

"Между райским, как Вегас, городом греха, и Сент-Джорджем, это настоящий рай для исцеления и наслаждения природой," сказала Андреа Поллус из GR Electric.

Two people swimming in a pool by a waterfall

Мескит находится на границе Невады и Аризоны, всего в полутора часах езды от Сент-Джорджа, Юта.

Андреа Поллус переехала в Мескит из Калифорнии три года назад.

"Мне не нравится трафик, мне не нравятся цены," — сказала Поллус.

Ей нравится то, что в маленьком городке она может получить те же удобства, что и в городе, и даже лучше — за более низкую цену.

"Я думаю, что за последние пять лет каждый столкнулся с трудностями, и все еще сталкиваются, и это хороший способ отдохнуть немного от жизни... здесь очень экономично," — сказала Поллус.

CasaBlanca sign overlooking a big pond.

Помимо финансового фактора, некоторые люди выбирают нестандартные направления из-за атмосферы.

"Я бы сто процентов привел сюда ребят для гольф-тура, с двумя 18-луночными полями, казино, где парни любят играть и пить," — сказал Корбин Т., который посетил Мескит.

Он приехал из Аризоны на квалификацию к Открытому чемпионату США на этой неделе. Ему нравится тишина в Меските.

"Выглядишь вокруг, можешь сесть за любой автомат, за любой столик, не борешься с толпой людей, так что если ищешь что-то более спокойное, устал от социальных сетей, новостей и всего прочего, это, вероятно, место для тебя," — сказал Корбин Т.

A man sitting at a game table in the casino

Мескит — лишь один пример нестандартного направления.

"Это означает добавление малоизвестного направления в ваш маршрут," — сказала директор по связям с общественностью Expedia Гретель Перера.

Исследование Expedia показывает, что посещение нестандартных направлений — это главный туристический тренд в этом году. Неопределенность в экономике сыграла свою роль.

"В наши дни люди стараются экономить и сэкономить, особенно когда приближается летний отпуск. Таким образом, это отличный способ сэкономить деньги," — сказала Перера.

 И Casablanca следует этому тренду. 

"Большинство наших гостей проезжают через наш город по I-15... мы находимся в эпицентре красивейших и наиболее посещаемых национальных парков в Соединенных Штатах," — сказал генеральный директор Mesquite Gaming Джастин Мур.

И они не видят, чтобы эта тенденция прекращалась в ближайшее время.

"Мы уже инвестировали 25 миллионов долларов в первый год владения здесь в Меските, и не планируем останавливаться на этом," — сказал Мур.

Исследование Airbnb показывает, что наряду с выбором местных направлений, туристы этим летом выбирают спонтанные доступные дачные отпуска в пределах 300 миль от своего дома. Что означает, что для тех, кто в Лас-Вегасе, Мескит был бы в пределах этого радиуса идеальным выбором.