Здесь главные новости Fox News Flash. Посмотрите, что набирает популярность на FoxNews.com.
Папа Лев XIV в воскресенье впервые дал пасхальное благословение как понтифик, призвав к миру и urging мир не привыкать к гибели десятков тысяч людей в насильственных конфликтах по всему миру.
Лев произнёс традиционное благословение «Urbi et Orbi» с балкона базилики Святого Петра перед толпой на площади Святого Петра, которую, по данным ватиканских СМИ, насчитывалось более 50 000 человек.
Лев заявил, что в мире, страдающем от войн и злоупотреблений, людям нужны надежда и мир, и призвал не привыкать к насилию и не оставаться равнодушными к гибели десятков тысяч.
«В этот праздничный день давайте откажемся от всякого желания конфликта, господства и власти и будем умолять Господа даровать Свой мир миру, опустошённому войнами и отмеченному ненавистью и безразличием, которые заставляют нас чувствовать себя бессильными перед лицом зла», — сказал папа.
Папа Лев XIV произносит благословение «Urbi et Orbi» — что на латыни означает «городу Риму и миру» — с центральной лоджии базилики Святого Петра в конце пасхальной мессы, которую он провёл на площади Святого Петра в Ватикане, в воскресенье, 5 апреля 2026 года. (AP Photo/Alessandra Tarantino)
Лев напомнил верующим, что «сила, с которой воскрес Христос, полностью ненасильственна».
«В свете Пасхи позволим себе восхититься Христом, — сказал он. — Позволим нашим сердцам преобразиться Его безмерной любовью к нам. Пусть те, у кого есть оружие, сложат его. Пусть те, кто имеет власть развязывать войны, выберут мир. Не мир, навязанный силой, а через диалог. Не через желание господствовать над другими, а чтобы встретиться с ними».
Верующие ждут, когда Папа Лев XIV произнесёт традиционное благословение «Urbi et Orbi» в конце пасхальной мессы на площади Святого Петра в Ватикане, воскресенье, 5 апреля 2026 года. (AP Photo/Andrew Medichini)
Лев также вспомнил то, что он назвал последними словами, которые Папа Франциск обратил к миру с того же балкона год назад, когда покойный понтифик предупредил о «глобализации безразличия».
«Какую великую жажду смерти, убийства мы наблюдаем каждый день во многих конфликтах, бушующих в разных частях мира», — сказал Лев, цитируя Франциска.
Папа Лев XIV обращается к верующим перед произнесением благословения «Urbi et Orbi» с центральной лоджии базилики Святого Петра в конце пасхальной мессы, которую он провёл на площади Святого Петра в Ватикане, воскресенье, 5 апреля 2026 года. (AP Photo/Alessandra Tarantino)
Лев завершил благословение, пожелав всем счастливой Пасхи на 10 разных языках и пропев «Regina Coeli».
Ранее Лев провёл свою первую пасхальную мессу в качестве папы, в которой призвал верующих проявлять надежду против «насилия войны, которое убивает и разрушает», добавив, что перед лицом конфликтов, распространяющихся по всему миру, «нам сегодня нужна эта песнь надежды».
Лев неоднократно призывал к прекращению военных действий, поскольку американо-израильская война с Ираном вступает во второй месяц, а Россия продолжает свою насильственную кампанию в Украине.
Свой вклад в этот репортаж внесла Кортни Уолш из Fox News.
