Полицейский начальник Портленда Боб Дэй вытирал слёзы в пятницу, обращаясь с заявлением о новой информации, которая показывает, что двое нелегальных иммигрантов, застреленных во время операции федеральных иммиграционных властей, имели связи с жестокой венесуэльской бандой Tren de Aragua (TdA).
Дэй подтвердил заявление Министерства внутренней безопасности, идентифицирующее двух individuals — Луиса Давида Нико Монкаду и Йорленис Бетцабет Самбрано-Контрерас — как венесуэльских нелегальных иммигрантов-преступников с предполагаемыми связями с TdA.
В обоих стрелял агент Таможенно-пограничной службы США после того, как Монкада, водитель транспортного средства, якобы «использовал свой автомобиль как оружие» и попытался сбить агентов, что заставило агента открыть огонь в целях самообороны, согласно данным МВБ.
«У них действительно есть некая связь, причастность к TDA. Мы можем это подтвердить», — сказал Дэй, делая паузу и с трудом сдерживая эмоции.
Дэй сказал, что изначально колебался, раскрывать ли предполагаемую связь с бандой, ссылаясь на то, что он описал как «историческую несправедливость обвинения жертв» со стороны правоохранительных органов, в том числе внутри его собственного ведомства.
«Я хочу на мгновение обратиться конкретно к моему латиноамериканскому сообществу», — сказал Дэй.
«Меня печалит, что нам вообще приходится как-то оговаривать эти замечания, потому что я понимаю или, по крайней мере, пытался понять ваши голоса, вашу озабоченность, ваш страх, ваш гнев», — сказал Дэй, снимая в середине предложения очки и вытирая слёзы с глаз.
«Эта информация никоим образом не предназначена для того, чтобы очернить, одобрить, поддержать или согласиться с любыми из действий, произошедших вчера», — добавил начальник.
Дэй подчеркнул, что раскрывает предполагаемые связи с бандой только ради прозрачности, и что эту информацию не следует трактовать как оправдание или обоснование стрельбы, которая остаётся под расследованием.
«Но важно, чтобы мы оставались привержены верховенству закона, чтобы мы оставались привержены фактам, чтобы мы оставались заслуживающим доверия и легитимным полицейским управлением для всех жителей Портленда», — сказал он.
Дэй сообщил, что оба подозреваемых остаются в больнице в стабильном состоянии и находятся под федеральной охраной.
«Они находятся под стражей федеральных правоохранительных органов, но, похоже, они идут на поправку, и я благодарен за это», — сказал Дэй.
МВБ отвергло ранние сообщения, предполагавшие, что эти двое были супружеской парой, назвав такие заявления «отвратительной ложью». В ведомстве заявили, что вместо этого Монкада является предполагаемым пособником банды, а Самбрано-Контрерас якобы была вовлечена в связанную с TdA операцию по занятию проституцией.
На Дэя ранее обрушилась критика со стороны Камиллы Уэмсли, директора портлендского офиса Иммиграционной и таможенной полиции США (ICE), которая заявила, что объект пережил десятки ночей насилия и что полиция Портленда в основном отсутствовала, реагируя на протесты по указанию мэра и городского совета.
Дэй ранее заявлял, что его силы не будут помогать в операциях по иммиграционному контролю, но отметил, что полиция Портленда обеспечивает общественную безопасность в окружающих районах во время демонстраций.
Майкл Дорган — писатель Fox News Digital и Fox Business.
Вы можете отправлять советы на michael.dorgan@fox.com и следить за ним в Twitter @M_Dorgan.
