×
Watch TV
Trump's inauguration is moved indoors due to freezing weather. Fox News chief congressional correspondent Chad Pergram reports on the last-minute change.

Инаугурация Трампа перенесена из-за погоды

Президент Дональд Трамп и вице-президент Джей Ди Вэнс приняли присягу в понедельник, ознаменовав официальное начало работы своей администрации.

Во время своей инаугурационной речи в здании Капитолия США Трамп изложил свое видение своей второй администрации, пообещав «поставить Америку на первое место». 

US Supreme Court Chief Justice John Roberts (2-R) administers the presidential oath to Donald Trump (2-L) as First Lady Melanie Trump (L), former US President Joe Biden (3-R) and former US Vice President Kamala Harris (R) look on in the rotunda of the United States Capitol in Washington, DC, USA, 20 January 2025. Trump, who defeated Kamala Harris, is being sworn in today as the 47th president of the United States, though the planned outdoor ceremonies and events have been cancelled due to a forecast of extreme cold temperatures. SHAWN THEW/Pool via REUTERS

Благодаря новым должностям Трампа и Вэнса оба получают шестизначную годовую зарплату. 

Согласно законам США, зарплата президента составляет 400 000 долларов в год. Выплаты производятся ежемесячно. 

Кроме того, согласно закону, Трамп получит «надбавку в размере 50 000 долларов США для оказания помощи в покрытии расходов, связанных с исполнением его служебных обязанностей или возникших в результате их выполнения». 

Президент «должен также иметь право на использование мебели и других вещей, принадлежащих Соединенным Штатам и хранящихся в резиденции руководителей Белого дома» в течение своего срока, говорится в кодексе США. 

Есть деньги и на путешествия и развлечения — $100 000 и $19 000 соответственно, сообщает CBS News. 

Во время своей последней администрации Трамп передавал деньги, полученные им в качестве президентской компенсации, множеству правительственных учреждений.  

Между тем, по данным Фонда Национального союза налогоплательщиков (NTUF), Вэнс в настоящее время может рассчитывать на то, что ему как президенту будет ежегодно выплачиваться 235 100 долларов. 

В документе, опубликованном Управлением кадров, отмечается, что мера Закона о помощи Америке 2025 года «продолжает замораживание выплачиваемых ставок заработной платы для вице-президента и некоторых высокопоставленных политических назначенцев до 14 марта 2025 года». Будет ли оно продлено, решит «будущее решение Конгресса», говорится в сообщении. 

Официальная зарплата вице-президента по состоянию на январь составляла $289,4 тыс., но всю эту зарплату он не получит из-за заморозки.

Люди, выбранные Трампом в качестве членов кабинета министров, также готовы получить компенсацию в размере более 200 000 долларов в случае подтверждения, говорится в информации Управления кадрового управления. 

Вступление Трампа и Вэнса в должность произошло спустя две недели после того, как в начале месяца Палата представителей и Сенат начали работу 119-го Конгресса. 

Second Lady Usha Vance, Vice President JD Vance, President Donald Trump and First Lady Melania Trump participate in the departure ceremony for outgoing United States President Joe Biden and first lady Dr. Jill Biden on the East Front of the United States Capitol in Washington, DC after the swearing-in of Donald Trump as President on January 20, 2025. Chris Kleponis/Pool via REUTERS

Лидеры законодательной власти США, включая спикера палаты, временного президента, лидеров большинства и лидеров меньшинства, также получают значительные компенсации. 

По данным NTUF, спикер палаты, который курирует палату, получает 223 500 долларов в год. 

Согласно отчету Исследовательской службы Конгресса, годовая зарплата лидеров большинства и меньшинства в Палате представителей и Сенате составляет 193 400 долларов. То же самое касается и зарплаты временного президента Сената. 

Компенсация Конгрессу не изменилась с начала 2009 года. 

Capitol security before Inauguration Day

В совместном заявлении с лидером большинства в Палате представителей Томом Эммером и председателем Республиканской конференции Палаты представителей Лизой Макклейн, опубликованном после инаугурации Трампа в понедельник, спикер Майк Джонсон и лидер большинства Стив Скализ заявили, что США «сейчас стоят на пороге новой эры» и пообещали, что республиканцы Палаты представителей «будут тесно сотрудничать с президентом Трампом для реализации программы «Америка превыше всего». 

Лидер большинства в Сенате Джон Тьюн заявил в понедельник в посте X, что он «с нетерпением ждет возможности работать с президентом Трампом и его администрацией над построением нового светлого будущего для американского народа».

Грассли, временно исполняющий обязанности президента Сената с 3 января, также написал об инаугурации в понедельник, заявив, что он «празднует вице-президента президента Трампа Вэнса с другим любимым сенатором от Айовы [женой] Барбары: Джони Эрнст».