×
Watch TV
Prince William signals no return for former Prince Andrew: author

Принц Уильям вряд ли позволит Эндрю Маунтбеттен-Виндзору вернуться к королевской жизни, но при этом помнит о его трудностях и ответственности семьи, утверждает королевский автор Роберт Хардман.

Принц Уильям, по сообщениям, считает своего опозоренного дядю «очень troubled душой», без колебаний осуждая его действия. В то же время он тихо беспокоится о том, какой урон его психическому здоровью может нанести эта ситуация.

Это заявление сделал Роберт Хардман, написавший новую биографию покойной королевы Елизаветы II под названием «Елизавета II: В частном. На публике. Внутренняя история». В ней автор рассказал, что принц Уэльский выразил соболезнования бывшему принцу Эндрю после того, как у него были отобраны королевские титулы.

«Я думаю, очевидно, что для принца Эндрю — бывшего принца Эндрю — не будет возвращения, когда Уильям станет королем», — заявил Хардман Fox News Digital. «Но в то же время я все еще считаю, что [Уильям] осознает, что перед ним человек с очень troubled душой, и что семья, по крайней мере, должна присматривать за ним».

Prince Andrew and Prince William attending a requiem mass at Westminster Cathedral in London

Бывший принц Эндрю и его племянник принц Уильям посещают заупокойную мессу Кэтрин, герцогини Кентской, в Вестминстерском соборе в Лондоне 16 сентября 2025 года. Кенсингтонский дворец заявил 9 февраля 2026 года, что Уильям и его жена Кэтрин «глубоко обеспокоены» новыми разоблачениями, связывающими Эндрю с покойным сексуальным преступником Джеффри Эпштейном. (Max Mumby/Indigo/Getty Images)

В октябре 2025 года король Карл III лишил Эндрю королевских титулов, так как его младший брат снова столкнулся с пристальным вниманием из-за своих связей с покойным осужденным сексуальным преступником Джеффри Эпштейном. Усиление критики последовало за публикацией посмертных мемуаров Вирджинии Джуффре и недавно рассекреченных документов, подробно описывающих отношения Эндрю с Эпштейном.

«Время от времени появлялись предположения, что [Уильям] — сторонник жесткой линии», — написал Хардман. «Некоторые сообщения предполагали, что именно он был движущей силой лишения его дяди Эндрю титулов и почестей и изгнания в дом в поместье Сандрингем. Однако один из друзей бывших Йорков сообщил, что в ночь, когда [Эндрю и его бывшая жена Сара Фергюсон] лишились титулов, Эндрю был очень тронут тем, что принц Уильям был одним из немногих, кто позвонил, чтобы выразить соболезнования».

An image of a young Queen Elizabeth II on a book cover.

«Елизавета II: В частном. На публике. Ее история» королевского эксперта Роберта Хардмана будет опубликована 19 мая 2026 года. (Pegasus Books)

Fox News Digital обратился в Кенсингтонский дворец за комментарием. Представитель Букингемского дворца ранее заявил Fox News Digital: «Мы не комментируем такие книги».

СМОТРИТЕ: ПРИНЦ УИЛЬЯМ СИГНАЛИЗИРУЕТ О ТОМ, ЧТО ВОЗВРАЩЕНИЯ ДЛЯ БЫВШЕГО ПРИНЦА ЭНДРЮ НЕ БУДЕТ: АВТОР

Prince William signals no return for former Prince Andrew: author

«Я думаю, что мы понимаем из этого, что Уильям... ну, мы знаем, что он вдумчивый человек», — объяснил Хардман. «Он очень серьезный человек. Он очень скрытный, но мы знаем, что он особенно обеспокоен всей проблемой психического здоровья, и это одна из ключевых тем его работы».

Prince William meeting well wishers at River Bain Hydro plant in Bainbridge England

Принц Уильям приветствует доброжелателей во время посещения гидроэлектростанции River Bain в Бейнбридже, Англия, 5 мая 2026 года, подчеркивая важность сельских сообществ и устойчивого развития. (Owen Humphreys/WPA Pool/Getty Images)

«И я думаю, он понимал, что его дядя Эндрю, возможно, вел себя отвратительно во многих отношениях на протяжении многих лет», — сказал Хардман. «Но в то же время он член семьи. И вот человек, которого полностью унизили, публично унизили, опозорили, подвергли наказанию, которого не было ни у одного члена семьи — забрали все титулы, фактически сделали не-королевским, де-королевским».

Эндрю носил титул принца с рождения.

СМОТРИТЕ: КОРОЛЕВА ЕЛИЗАВЕТА СТОЛКНУЛАСЬ С БОЛЕЗНЕННЫМ ВЫБОРОМ, УСТРАНЯЯ БЫВШЕГО ПРИНЦА ЭНДРЮ ОТ ОБЯЗАННОСТЕЙ: АВТОР

Queen Elizabeth faced painful choice to remove former Prince Andrew from duties: author

«Эти меры порицания считаются необходимыми, несмотря на то, что он продолжает отрицать выдвинутые против него обвинения», — ранее объявил дворец. «Их Величества хотят прояснить, что их мысли и глубочайшее сочувствие были и останутся с жертвами и выжившими после любых форм насилия».

Former Prince Andrew looking stern while attending Katharine, Duchess of Kent's Requiem Mass service at Westminster Cathedral.

Эндрю Маунтбеттен-Виндзор заявил, что перестанет использовать свои королевские титулы 17 октября 2025 года. (Max Mumby/Indigo/Getty Images)

Лишение британского принца или принцессы королевского титула почти беспрецедентно, сообщает Associated Press. По данным издания, последний раз это произошло в 1919 году, когда принц Эрнст Август был лишен британского титула за то, что встал на сторону Германии во время Первой мировой войны. Хардман сказал, что Эндрю, как и его предок, считался «предателем».

«И это, очевидно, было очень и очень тяжело для него», — сказал Хардман. «И я думаю, принц Уильям понимал это».

King Charles III and Prince Andrew talking while Prince William looks away at Westminster Cathedral

Бывший принц Эндрю, король Карл III и принц Уильям посещают заупокойную мессу Кэтрин, герцогини Кентской, в Вестминстерском соборе в Лондоне 16 сентября 2025 года. Эндрю был арестован 19 февраля 2026 года и освобожден через несколько часов, подтвердила полиция Темз-Вэлли Fox News Digital. (Max Mumby/Indigo/Getty Images)

Психическое здоровье было ключевой заботой Уильяма, наследника британского престола. Согласно веб-сайту королевской семьи, он возглавил кампанию Heads Together, чтобы изменить разговор, повысить осведомленность и бороться со стигмой. Отслужив почти восемь лет в армии, Уильям рассказывал о проблемах, с которыми сталкиваются военнослужащие, особенно когда возвращаются домой.

Учитывая, что психическое здоровье является центральной темой для Уильяма как действующего члена королевской семьи, Хардман отметил, что ему было бы трудно игнорировать благополучие Эндрю после лишения титулов, несмотря на то, что он был глубоко возмущен его действиями.

Princess Eugenie walking in the snow ahead of Princess Beatrice and the Duke of York outside a church.

Принцесса Беатрис, принцесса Евгения и их отец, герцог Йоркский, выходят после посещения церковной службы в церкви Святого Лаврентия в Касл-Райзинге, Норфолк. Сообщается, что у принца Уильяма все еще близкие отношения со своими кузинами. (Joe Giddens/PA Images)

«Мы много слышим, что он был очень недоволен Эндрю и был одним из главных инициаторов лишения его всего этого», — сказал Хардман. «... Но в то же время он прекрасно осознает, что это родственник, который все еще здесь, и есть обязанность заботиться о нем, потому что, на данный момент, Эндрю не был официально осужден ни за что».

Andrew Mountbatten Windsor seated in a vehicle leaving Aylsham Police Station.

Эндрю Маунтбеттен-Виндзор, младший брат британского короля Карла, покидает полицейский участок Эйлшема на машине 19 февраля 2026 года. Он был арестован по подозрению в злоупотреблении служебным положением после публикации записей, связанных с Джеффри Эпштейном, Министерством юстиции США. (Phil Noble/Reuters)

19 февраля — в свой день рождения — Эндрю был арестован и задержан на 11 часов по подозрению в злоупотреблении служебным положением. 66-летнего мужчину обвиняют в передаче информации Эпштейну во время его работы торговым представителем Великобритании. Хотя Эндрю отпустили, сейчас он находится под следствием.

«Людям очень интересно знать, какие отношения между Уильямом и его дядей», — сказал Хардман. «... Они не поддерживают регулярных контактов. Уильям прекрасно осознает, что однажды он станет королем, а Эндрю всего за шестьдесят. Он не пьет и ведет довольно здоровый образ жизни. Так что весьма вероятно, что Эндрю будет рядом, когда Уильям станет королем».

Prince William saluting during a visit to RAF Valley in Anglesey

Принц Уильям, принц Уэльский, отдает честь во время визита на базу Королевских ВВС в Вэлли в Англси, Уэльс, 28 апреля 2026 года, в рамках празднования ее 85-летия. (Dominic Lipinski/AFP)

«Уильям много говорил о желании что-то изменить. Но на самом деле он не был очень конкретен в том, что могут повлечь за собой эти изменения. И, конечно, из того, что я слышу от его людей, он не радикал. Его отец, король Карл, на самом деле гораздо более... радикален. Когда он был в возрасте Уильяма, он произносил очень энергичные речи по широкому кругу вопросов. Уильям этого не делает.

Prince Andrew and Prince William attending a funeral at Westminster Cathedral

Бывший принц Эндрю и принц Уильям, принц Уэльский, присутствуют на похоронах герцогини Кентской в Вестминстерском соборе в Лондоне 16 сентября 2025 года. Король Карл III официально лишил Эндрю княжеского титула 30 октября 2025 года. (Samir Hussein/WireImage)

«Я не думаю, что Уильям такой уж сторонник жесткой линии. Я думаю, он человек, который очень четко представляет, как он будет всем управлять, и будет вносить изменения. И я думаю, он отменит некоторые традиции и ненужные ритуалы, а также много [ненужного] этикета. Так что я думаю, в этом отношении он будет сторонником жесткой линии».

Prince William, Prince Louis, Prince George, Catherine, and Princess Charlotte watching RAF flypast at Buckingham Palace

Принц Уильям, изображенный здесь со своей женой Кэтрин, принцессой Уэльской, и их тремя детьми, является наследником британского престола. (Max Mumby/Indigo/Getty Images)

«Он [также] очень строг в вопросах конфиденциальности», — продолжил Хардман. «Конфиденциальность его семьи для него на первом месте. Он дает меньше интервью. Сейчас у СМИ меньше доступа к нему, чем было, когда его отец был в его роли в его возрасте».

Хардман подчеркнул, что у Эндрю нет будущего.

Security officer standing in front of Buckingham Palace gate in London

Охранник стоит перед воротами Букингемского дворца в Лондоне на фоне усиленных мер безопасности 19 февраля 2026 года во время развития событий по расследованию в отношении Эндрю Маунтбеттен-Виндзора по подозрению в злоупотреблении служебным положением. (Rasid Necati Aslim/Anadolu)

Британский эксперт по королевской семье Хилари Фордвич ранее заявила Fox News Digital, что, когда Уильям однажды взойдет на трон, он быстро решит «проблему Эндрю» по-своему.

«У принца Уильяма давно были натянутые и отдаленные отношения с Эндрю», — сказала Фордвич, отметив, что Уильям «затаил обиду на своего опозоренного дядю».

Andrew Mountbatten-Windsor and Sarah Ferguson looking somber in black clothing outside a church in London after attending a funeral.

До лишения титулов Эндрю Маунтбеттен-Виндзор и его бывшая жена Сара Фергюсон жили в Royal Lodge, особняке на 30 комнат. (Mark Cuthbert/UK Press via Getty Images)

«Будущее Эндрю в королевской семье более чем мрачно, поскольку принц Уильям решительно против любой публичной реабилитации, и не предвидится никакого пути назад», — утверждала Фордвич. «Он хочет, чтобы Эндрю исчез из поля зрения общественности».

Andrew Mountbatten-Windsor leaving police custody in Sandringham Norfolk

Эндрю Маунтбеттен-Виндзор покидает полицейский участок в Сандрингеме, Норфолк, 19 февраля 2026 года, после своего ареста по подозрению в злоупотреблении служебным положением. Он отрицает какую-либо неправомерность на фоне расследования, связанного с недавно опубликованными файлами Эпштейна. (Peter Nicholls/Getty Images)

«Жесткая позиция Уильяма по «проблеме Эндрю» последовательна, непоколебима, и его влияние было решающим в том, чтобы Эндрю оставался в стороне», — сказала Фордвич. «Им движет желание защитить репутацию монархии, он делает все возможное, чтобы обезопасить ее будущее».

Королевский биограф Эндрю Лоуни ранее рассказал журналу People, что у Уильяма все еще близкие отношения с его кузинами, принцессой Беатрис и принцессой Евгенией. Тем не менее, он предпочитает публичный, более жесткий подход в обращении со своим дядей.

Prince William, Prince of Wales, Catherine, Princess of Wales, and former Prince Andrew, Duke of York, seated at Westminster Cathedral.

Эндрю Маунтбеттен-Виндзор, изображенный здесь рядом с принцем и принцессой Уэльскими, в настоящее время находится под следствием. (Karwai Tang/WireImage/Getty Images)

«Уильям хочет, чтобы все было расчищено до того, как он взойдет [на трон]», — сказал Лоуни изданию. «Он хочет, чтобы с этим разобрались сейчас».

Стефани Ноласко освещает развлечения для Foxnews.com.