Хьюго Викерс, автор книги «Королева Елизавета II: Личная история», рассказывает, как выход герцога и герцогини Сассекских из королевской семьи и интервью Опры добавили напряжения в последние годы жизни покойной монархини.
Самым ярым защитником королевы Елизаветы II, заработавшим прозвище «АК-47», был человек, готовый «принять пулю» за монарха, заявили эксперты по королевской семье. Эта преданность позже привела её к конфликту с Меган Маркл во время печально известного «Тиарагейта».
«Анджела Келли была настоящим другом, готовым принять пулю за королеву», — заявила британский телеведущий и фотограф Хелена Чард Fox News Digital. «И это показательно. Придворные прозвали её «АК-47» в честь автомата, потому что «люди чувствовали от неё угрозу». Она была достаточно влиятельна, чтобы «убирать людей» из Букингемского дворца».
Говорят, что преданная гардеробщица покойной королевы была серьёзной, особенно когда дело касалось королевского протокола.
В своих мемуарах 2023 года «Запасной» принц Гарри описал свою встречу с давней гардеробщицей королевы Елизаветы II Анджелой Келли перед своей королевской свадьбой в 2018 году. Корреспондент Vanity Fair Кэти Николл рассказала, что доверенное лицо монарха получило прозвище «АК-47» за кулисами дворца во время своей службы в качестве помощницы «из-за её способности убирать людей из дворца, где её и почитали, и боялись». (Крис Джексон/Getty Images)
«Меган Маркл вступила на путь конфликта, поскольку не придерживалась давних традиций, что взъерошило многих сотрудников», — заявила британский эксперт по королевской семье Хилари Фордвич Fox News Digital. «Анджела была верна надлежащему протоколу и его блюстителем. Её преданность и долгая служба означали, что в итоге она формировала представление о монархии и была привратником в вопросах доступа».
«Её влияние действительно влияло на восприятие», — добавила Фордвич.
Меган Маркл сидит в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке во время свадьбы с принцем Гарри 19 мая 2018 года в Виндзоре, Англия. Члены королевской семьи, включая королеву Елизавету II и принца Филиппа, наблюдают за церемонией. (Джонатан Брэди/WPA Pool/Getty Images)
Заявления Фордвич и Чард прозвучали после того, как Келли, давняя помощница, советница и хранительница гардероба королевы, дала редкое интервью корреспонденту Vanity Fair и автору книг о королевской семье Кэти Николл.
СМОТРИТЕ: АВТОР: ПРИНЦ ГАРРИ И МЕГАН МАРКЛ ВЫЗЫВАЛИ СТРЕСС У КОРОЛЕВЫ В ЕЁ ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ
Келли обнажила свою близкую дружбу с самым долгоправящим монархом Великобритании, которой 21 апреля исполнилось бы 100 лет, и рассказала, как за десятилетия их дружбы она управляла гардеробом королевы, включая её знаковые яркие наряды.
Келли также курировала коллекцию украшений и церемониальных предметов королевы, и эта ответственность, по сообщениям, поставила её в центр жаркого спора с принцем Гарри, названного «Тиарагейт».
Диана, принцесса Уэльская, посещает банкет в Мюнхене во время своего официального тура по Германии в тиаре Спенсер и аквамариновых бриллиантовых серьгах-подвесках. По словам принца Гарри, он предлагал Меган Маркл надеть тиару Спенсер в день их свадьбы. (Tim Graham Photo Library/Getty Images)
Николл написала, что перед свадьбой с Гарри в 2018 году Меган представили на выбор несколько тиар для этого случая. Хотя бывшую американскую актрису привлекло изумрудное украшение, Николл отметила, что в итоге его сочли неподходящим для её большого дня.
Меган Маркл, бывшая американская актриса, стала герцогиней Сассекской, выйдя замуж за британского принца Гарри в 2018 году. (Бен Стэнсолл-WPA Pool/Getty Images)
«Хотя Меган была довольна бриллиантовой бандо королевы Мэри, которую королева предложила ей вместо этого, напряжение снова возникло, когда Келли сказала Меган, что ей не разрешают использовать тиару для примерки со своим парикмахером перед свадебным днём, что, по сообщениям, заставило Гарри «взорваться» на Келли», — написала Николл.
Источник в дворце сообщил Николл, что королева отказалась выпускать тиару из дворца за две недели до свадьбы.
Королева Елизавета II наблюдает за свадьбой принца Гарри и Меган Маркл 19 мая 2018 года в Виндзоре, Англия. (Джонатан Брэди/WPA Pool/Getty Images)
«[Анджела] часто принимала пулю за королеву, но на этот раз Гарри действительно набросился на [неё]», — заявил источник Николл. «Гарри устроил Анджеле ад».
Анджела Келли покидает отель Goring после рождественского ланча, устроенного королевой для своих ближайших сотрудников в Лондоне 11 декабря 2018 года. (Макс Мамби/Индиго/Getty Images)
Королевский эксперт Ян Пелхэм Тёрнер заявил Fox News Digital, что Келли не боялась противостоять тем, кто бросал ей вызов. Но это, по сообщениям, также поставило её в прямой конфликт с герцогом и герцогиней Сассекскими.
«С прозвищем «АК-47» она охраняла священные ценности коллекции королевы, включая драгоценности, одежду и шляпы», — объяснил он.
Королева Елизавета II беседует с гостями на вечернем приёме для членов дипломатического корпуса в Букингемском дворце в Лондоне 11 декабря 2019 года. (Виктория Джонс/WPA Pool/Getty Images)
«Она охраняла эти сферы с известной интенсивностью, что делало её телохранителем королевы в мире моды. Ходило много слухов о том, что королевское домохозяйство никогда не пыталось противостоять ей или навязывать ей какие-либо стратегии. Её считали женским эквивалентом ротвейлера, готового укусить, если её ставили под сомнение».
Королева Елизавета II сидит с Анной Винтур, Каролин Раш, генеральным директором Британского совета моды, и королевской портнихой Анджелой Келли, наблюдая за показом Ричарда Куинна и вручая ему первую премию королевы Елизаветы II за британский дизайн на Неделе моды в Лондоне в выставочном пространстве BFC 20 февраля 2018 года в Лондоне. (Юи Мок/Pool/Getty Images)
Однако, по сообщениям, ничто не подготовило Келли к лобовому столкновению с внуком босса, который был так же защищал свою будущую жену. Источник во дворце сообщил Николл, что она «оказалась между молотом и наковальней».
«В какой-то момент [Гарри] сказал: «Позвольте мне сказать вам, я не согласен с тем, что вы говорите об этом с моей бабушкой», — написала Николл. «Анджела расплакалась и пошла к королеве, сказав, что больше не может этого выносить. В конце концов королева сказала: «Он не может её получить; я сама с ним разберусь. У нас и так достаточно проблем с этой свадьбой».
Слева направо: королева Елизавета II, Меган, герцогиня Сассекская и принц Гарри, герцог Сассекский наблюдают за воздушным парадом в честь столетия Королевских ВВС с балкона Букингемского дворца 10 июля 2018 года в Лондоне, Англия. Пара отстранилась от обязанностей старших членов королевской семьи в 2020 году. (Макс Мамби/Индиго/Getty Images)
«Люди до сих пор задаются вопросом, как Келли имела ухо королевы, рассматривая её как простую слугу, — сказала Чард. — Власть Келли не была церемониальной. Она ежедневно контролировала доступ к королеве, и королева Елизавета её поддерживала. Келли вкладывала душу и жизнь в свою работу. Она вела жёсткий, аккуратный корабль, не оставляя камня на камне. Она глубоко заботилась о королеве Елизавете, вселяя уверенность, защищая королевский протокол и иерархию, что некоторыми воспринималось как препятствие. Однако это было одобрено королевой».
Анджела Келли, личная гардеробщица королевы Елизаветы II, носит медаль Королевского Викторианского ордена после того, как королева вручила её ей в Букингемском дворце 16 ноября 2012 года в Лондоне. (Джон Стилуэлл/WPA Pool/Getty Images)
«Королева Елизавета заявила, что обсуждаемая тиара — «не игрушка», — заявила Фордвич. — Анджела была верна надлежащему протоколу и была его блюстителем».
Fox News Digital обратилась в Букингемский дворец за комментарием.
Герцог и герцогиня Сассекские уезжают после свадьбы в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке 19 мая 2018 года в Виндзоре, Англия. (Оуэн Хамфрис/WPA Pool/Getty Images)
41-летний Гарри привёл другую версию событий «Тиарагейта» в своих мемуарах 2023 года «Запасной». Он написал, что изначально Меган должна была надеть тиару Спенсер, которую раньше носила его мать, покойная принцесса Диана. Затем королева спросила, не хочет ли Меган надеть тиару из её коллекции.
Экземпляры книги «Запасной» британского принца Гарри, герцога Сассекского, выставлены в книжном магазине Daunt Books на Мэрилебон-Хай-стрит в Лондоне 10 января 2023 года. (Джастин Таллис/AFP/Getty Images)
«Она предложила нам доступ к своей коллекции тиар, — написал Гарри, как цитирует People magazine. — Она даже пригласила нас в Букингемский дворец, чтобы примерить их. «Приезжайте», — помню, сказала она».
Гарри сказал, что сама королева предложила Меган потренироваться надевать фамильную драгоценность с её парикмахером. «Это хитро, и вы не хотите делать это впервые в день свадьбы», — сказала королева, как он вспомнил.
Королева Елизавета II умерла в 2022 году. Ей было 96 лет. (Крис Джексон/WPA Pool/Getty Images)
Гарри утверждал, что Келли создавала трудности с организацией. Она не только перестала отвечать паре, но и в итоге сказала им, что для вывоза тиары из дворца требуется «полицейский эскорт». Когда Гарри согласился организовать для этого служителя и полицейского, Келли «необъяснимо» сказала ему, что «это невозможно», утверждается в книге.
Принц Гарри, герцог Сассекский, и Меган, герцогиня Сассекская, начинают каретную процессию в карете Ascot Landau после свадебной церемонии в часовне Святого Георгия, Виндзорский замок, 19 мая 2018 года. (Гарет Фуллер/AFP)
«Я подумывал пойти к бабушке, но это, вероятно, означало бы развязать полномасштабную конфронтацию, и я не был до конца уверен, на чьей стороне оказалась бы бабушка, — написал Гарри. — Кроме того, на мой взгляд, Анджела была смутьянкой, и она мне была не нужна в качестве врага».
Чард отметила, что, поскольку Меган была новичком в тесном кругу британской королевской семьи, неизбежно должны были возникнуть препятствия с протоколом.
Герцог и герцогиня Сассекские отстранились от обязанностей старших членов королевской семьи в 2020 году, сославшись на невыносимое вторжение британской прессы и отсутствие поддержки со стороны дворца. (Пол Эдвардс/Pool/Getty Images)
«Спор вокруг «Тиарагейта» возник из-за столкновения Голливуда и дворцовой иерархии, — сказала Чард. — Источники также делились слухами о других семейных напряжениях. Однако источники давали только блестящие отчёты об отношениях королевы и Анджелы Келли».
Хотя обсуждаемая изумрудная тиара не была названа, принцесса Евгения носила изумрудную тиару-кокошник Гревилл в день своей свадьбы в 2018 году. (Эндрю Мэтьюз/WPA Pool/Getty Images)
Фордвич сказала, что Келли заработала своё «умное» прозвище неспроста. Она была «резко эффективной» и «наделённой полномочиями привратницей и защитницей» королевы.
«Анджела заслужила своё привилегированное место огромным доверием со стороны королевы благодаря своей преданности и лояльности, двум качествам, критически важным для службы королевской семье, — сказала Фордвич. — Анджела также, что довольно уникально, заслужила личное доверие благодаря некоторым особым талантам, таким как разноска обуви для королевы, обновление её образа, которое было успешно принято, и становление доверенным лицом во время карантина из-за COVID».
Согласно Vanity Fair, Анджела Келли поощряла королеву Елизавету II носить более яркие ансамбли. (Макс Мамби/Индиго/Getty Images)
«Хотя они были из разных слоёв общества, покойная королева и Анджела Келли придерживались схожих ценностей, где долг был в приоритете, — сказала Чард. — Они создали нерушимую связь. Королева Елизавета любила прагматичную прямоту Келли и считала её невероятно преданным другом.
Анджелу Келли видно во время государственных похорон королевы Елизаветы II в Вестминстерском аббатстве в Лондоне
!
!
!
!
