×
Watch TV
Sarah Ferguson’s past still haunts her reputation: author

Бывший друг Аллан Старки сообщил Fox News Digital, что суждения и связи Сары Фергюсон во время финансовых трудностей нанесли ущерб её публичному имиджу. Старки является автором книги «Ферги: Её тайная жизнь».

Сара Фергюсон иногда оказывалась в сомнительных кругах.

За годы до того, как её связи с Джеффри Эпштейном вызвали вопросы, бывшая герцогиня Йоркская попадала в заголовки из-за своей бывшей камеристки, впоследствии осуждённой за убийство.

Джейн Эндрюс, бывшая королевская камеристка Фергюсон, является главной героиней нового сериала BritBox «Леди», в котором Натали Дормер играет бывшую герцогиню. Сериал исследует восхождение Эндрюс за дверями дворца, её тесную связь с Фергюсон и её последующее падение.

Andrew Mountbatten-Windsor and Sarah Ferguson looking somber in black clothing outside a church in London after attending a funeral.

Эндрю Маунтбеттен-Виндзор и его бывшая жена Сара Фергюсон присутствуют на похоронах Кэтрин, герцогини Кентской, в Вестминстерском соборе 16 сентября 2025 года в Лондоне, Англия. (Mark Cuthbert/UK Press via Getty Images)

«Я бы сказал, что [Сара], вероятно, не была лучшим судьёй в людях», — сказал Аллан Старки, бывший друг Фергюсон и автор книги «Свидание со смертью», в интервью Fox News Digital.

«Она отчаянно нуждалась в деньгах, отчаянно нуждалась в руководстве, и я думаю, что она очень часто тяготела к неподходящим людям», — сказал Старки.

Фергюсон — бывшая жена Эндрю Маунтбеттен-Виндзора, сына покойной королевы Елизаветы II, который был лишён своих королевских титулов после его дружбы с Эпштейном, осуждённым сексуальным преступником.

Natalie Dormer as Sarah Ferguson and Mia McKenna-Bruce as Jane Andrews in a scene from The Lady.

Натали Дормер играет Сару Фергюсон, герцогиню Йоркскую, вместе с Мией МакКенна-Брюс в роли Джейн Эндрюс в сериале «Леди». (James Pardon/Britbox/Left Bank/Sony Pictures Television)

Старки впервые встретил Фергюсон, 66 лет, через своего друга и делового партнёра Джона Брайана, чьи отношения с ней доминировали в таблоидах. В 1992 году Daily Mirror опубликовала фотографии, на которых Брайан сосёт пальцы ног королевской особы во время отпуска в Сен-Тропе. В то время мать двоих детей всё ещё была замужем, но жила отдельно от бывшего принца Эндрю.

СМОТРИТЕ: ПРОШЛОЕ САРЫ ФЕРГЮСОН ВСЁ ЕЩЁ ПРЕСЛЕДУЕТ ЕЁ РЕПУТАЦИЮ: АВТОР

Sarah Ferguson’s past still haunts her reputation: author

Скандал вызвал серьёзное смущение для королевской семьи и ещё больше подорвал публичный имидж Фергюсон, поскольку её брак двигался к разводу в 1996 году.

Старки утверждал, что Фергюсон содержала большой штат домашней прислуги, несмотря на финансовое давление. Другие источники также описывали значительный штат и существенные эксплуатационные расходы в то время, как она сталкивалась с хорошо задокументированными финансовыми трудностями в 1990-х годах.

Sarah, Duchess of York, and Prince Andrew, Duke of York, waving from Buckingham Palace balcony.

Сара Фергюсон и Эндрю Маунтбеттен-Виндзор в день своей свадьбы в 1986 году. (Derek Hudson/Getty Images)

«В результате её жизнь в период раздельного проживания до развода была такой, что мы постоянно придумывали идеи для заработка денег, чтобы она могла быть самодостаточной», — сказал Старки.

СМОТРИТЕ: ВОСХОЖДЕНИЕ ДЖЕЙН ЭНДРЮС КАК КОРОЛЕВСКОЙ КАМЕРИСТКИ ЗАКОНЧИЛОСЬ УБИЙСТВОМ: АВТОР

Jane Andrews’ rise as a royal dresser ended in murder: author

«Она находилась под большим давлением. Она также начала уделять больше времени благотворительной работе, потому что, думаю, она чувствовала, что в сознании публики она напрямую конкурирует с принцессой Дианой, которая использовала благотворительную работу, чтобы по-настоящему завоевать британскую публику — и, по сути, весь мир».

Эндрюс начала работать на Фергюсон в 1988 году. Она служила камеристкой Фергюсон, а позже стала больше личным помощником. Старки сказал, что за время своей работы над несколькими деловыми проектами с Фергюсон он познакомился с Эндрюс.

Sarah Duchess of York walking with her dresser Jane Andrews at Heathrow Airport.

Сара Фергюсон, бывшая герцогиня Йоркская, со своей камеристкой Джейн Эндрюс 10 марта 1994 года. (Tim Ockenden/PA Images)

«Мы брали Джейн с собой большую часть времени», — вспоминал он об их поездках. «Она попала в орбиту британской королевской семьи, хотите верьте, хотите нет, ответив на объявление в журнале. Я бы сказал, что Джейн очень изменилась с точки зрения своей личности, одежды, манер, подражая личности герцогини и фактически превратившись в хамелеона герцогини».

Sarah Duchess of York departing Heathrow with her dresser Jane Andrews.

Сара Фергюсон покидает аэропорт Хитроу, направляясь в Кению, со своей камеристкой Джейн Эндрюс 10 марта 1994 года. Позже Эндрюс была осуждена в Лондоне за убийство своего любовника Томаса Крессмана в 2000 году. (Tim Ockenden/PA Images)

«Она была очень почтительна с герцогиней, всегда обращалась к ней как «Ваше Королевское Высочество», делала реверанс при каждой встрече», — сказал Старки. «Казалось, у неё вообще не было своей личности. Каждый раз, когда вы задавали ей вопрос, прежде чем ответить, она опускала глаза и краснела, независимо от вопроса. Она была очень застенчивой».

По мере того как карьера Эндрюс расцветала, две женщины стали подругами, сказал Старки.

Natalie Dormer as Sarah Ferguson, Duchess of York, and Mia McKenna-Bruce as Jane Andrews in a scene from The Lady.

«Леди» доступен для потоковой передачи на BritBox. (Jonathan Ford/Britbox/Left Bank/Sony Pictures Television)

«Примерно в 1993 году, примерно через год после того, как я появился на сцене и познакомился с женщинами, Джейн удалось подружиться с принцессами, Евгенией и Беатрис», — сказал Старки, имея в виду дочерей Фергюсон.

«[Джейн] в некоторой степени контролировала персонал и так втёрлась в доверие к герцогине, что герцогиня решила включить её в свой деловой штат», — утверждал он. «Имейте в виду, Джейн изучала моду и не имела финансового образования, так что это было очень странное решение».

Sarah Ferguson surrounded by press photographers arriving in Mayfair London.

Сара Фергюсон, позже герцогиня Йоркская, в окружении фотографов прессы, когда она прибывает на работу в Мейфэр, Лондон, 3 марта 1986 года, вскоре после объявления о её помолвке с принцем Эндрю. (David Levenson/Getty Images)

Старки сказал, что он также был свидетелем «хамелеонской» личности Фергюсон.

«Она могла менять свой акцент, чтобы звучать как оксфордский акцент, который использует британская королевская семья», — объяснил он. «Она могла казаться очень отстранённой и похожей на принцессу. С другой стороны, если вы тусовались с ней, она могла быть очень вульгарной. Она рассказывала грязные шутки. Она позволяла своему акценту соскальзывать до её естественного.

The Duchess of York standing at the launch of the Arena Cricket League at Dummer Cricket Centre.

Сара Фергюсон присутствует на запуске Крикетной лиги «Арена» 1999/2000 на Крикетном центре Даммера в поместье майора Фергюсона в Хэмпшире. (Sean Dempsey/PA Images)

«Когда она была со своим мужем, она была образцовой женой офицера. Она проявляла кокетство с другими старшими офицерами, но всё же оставалась отстранённой, несколько далёкой, но элегантной и доступной».

The Duchess of York standing outdoors in Toronto, Canada.

Сара Фергюсон и Эндрю Маунтбеттен-Виндзор были женаты 10 лет. Они развелись в 1996 году. (Tim Graham Photo Library/Getty Images)

«Я также видел её в приступах депрессии, когда она казалась безнадёжной, в приступах эйфории, когда она думала, что всё всегда будет хорошо», — утверждал Старки. «Она могла носить много масок. И когда она была в одной из этих ролей, они были очень, очень убедительными. Вы бы поверили, что это настоящая Сара Фергюсон. А затем это могло переключиться на что-то другое почти мгновенно».

Хотя Фергюсон, казалось, нашла свою ровню в Эндрюс, камеристка была уволена из штата в 1997 году. Согласно сообщениям, Эндрюс чувствовала себя застигнутой врасплох увольнением, но и до этого чувствовала, что её недооценивают в её роли. Также были утверждения, что она тяжело переживала потерю статуса и близости к королевской жизни, которую она ценила.

Jane Andrews arriving at the Old Bailey courthouse in London.

Джейн Эндрюс прибывает в лондонский Олд-Бейли, пока присяжные продолжают обсуждение в её процессе по делу об убийстве. Эндрюс, 34 года, отрицает убийство 39-летнего Томаса Крессмана в их доме в Малтингс, Фулхэм, западный Лондон. (Peter Jordan/PA Images)

«Многие люди думают, что история Джейн — это история Золушки, но это совсем не так», — объяснил Старки. «В течение всех тех семи лет отношений между Джейн и герцогиней это была не совсем работа мечты. У неё были замечательные факторы. У неё были замечательные привилегии, но она была служанкой, работающей на леди, которая очень сильно колебалась в том, как она относилась к любым отношениям».

Jane Andrews arriving at the Old Bailey courthouse

Джейн Эндрюс, бывшая помощница герцогини Йоркской, прибывает в Олд-Бейли, где ей предъявлены обвинения в убийстве её любовника, бизнесмена Томаса Крессмана, в Лондоне 19 марта 2002 года. (Getty Images)

После ухода из королевского дома Эндрюс позже познакомилась с бизнесменом Томасом Крессманом, сообщил журнал People. Вихревой роман был бурным, и они якобы угрожали друг другу, сообщило издание. Эндрюс утверждала, что финансист был жестоким.

В 2000 году пара, по сообщениям, сильно поссорилась из-за их будущего. Ссора была настолько ожесточённой, что Крессман вызвал полицию, умоляя их приехать, потому что «кто-то пострадает» и «хотел бы, чтобы кто-нибудь был здесь и помешал нам причинять боль друг другу», сообщил The Guardian.

Assistant Chief Constable Andy Adams speaking at Kent Police Headquarters in Maidstone

Помощник главного констебля Энди Адамс выступает на пресс-конференции в штаб-квартире полиции Кента в Мейдстоне, Кент, по делу Джейн Эндрюс. (Gareth Fuller/PA Images)

Прокуроры заявили, что Эндрюс напала на Крессмана, 39 лет, ударив его битой для крикета, прежде чем нанести смертельный удар ножом. Эндрюс утверждала, что подвергалась насилию и боялась за свою жизнь.

Metropolitan Police officer collecting photo of Thomas Cressman.

Бизнесмен Томас Крессман был убит в 2000 году. На момент смерти ему было 39 лет. (PA Images)

Эндрюс была признана виновной в убийстве в 2001 году и приговорена к пожизненному заключению с минимальным сроком около 12–15 лет. Она ненадолго сбежала из тюрьмы открытого типа в 2009 году, но была поймана через несколько дней. Эндрюс была освобождена в 2019 году в общежитие для условно-досрочно освобождённых, сообщил People.

С тех пор Эндрюс ведёт себя тихо и публично не комментировала сериал «Леди», сообщил People. ITV связалась с семьёй Крессмана перед съёмками и позже показала им сериал на частном показе, сообщила BBC.

Jane Andrews facing camera in police mugshot.

Джейн Эндрюс была признана виновной в убийстве своего любовника Томаса Крессмана. (PA Images)

Fox News Digital обратился к представителю Фергюсон за комментарием по поводу сериала и заявлений Старки.

Дружба Старки с бывшей герцогиней распалась из-за делового конфликта в 1996 году, сообщил Page Six. Когда была опубликована его другая книга, «Ферги: Её тайная жизнь», представитель назвал его утверждения «нелепыми», сообщило издание.

Barbara and Harry Cresman standing at a press conference in London.

Барбара и Гарри Крессман, мать и отец Томаса Крессмана, выступают на пресс-конференции в Лондоне после осуждения Джейн Эндрюс в Олд-Бейли за убийство их сына. (Matthew Fearn/PA Images)

В сентябре, после возобновления пристального внимания к связям Фергюсон с Эпштейном, Дормер объявила, что не будет продвигать сериал «Леди», а вместо этого пожертвует свою зарплату на благотворительность. Ранее Фергюсон заявила, что глубоко сожалеет о своей связи с Эпштейном, признав, что это было серьёзной ошибкой в суждениях.

Старки надеется, что Фергюсон дважды подумает, кого она впускает в свою жизнь.

Sarah Ferguson and Sophie, Duchess of Edinburgh, attending a funeral at Westminster Cathedral in London

Сара Фергюсон (слева) и Софи, герцогиня Эдинбургская, присутствуют на похоронах Кэтрин, герцогини Кентской, в Вестминстерском соборе в Лондоне 16 сентября 2025 года. (Mark Cuthbert/UK Press)

«Я думаю, что Сара Фергюсон во многих случаях выбирала людей, потому что они были интересными», — сказал он. «Выбирая интересных, эксцентричных людей, она иногда подвергала риску свою собственную репутацию, общаясь с людьми, которые впоследствии становились печально известными разными способами».

Стефани Ноласко освещает развлекательные новости на Foxnews.com.