Европейский парламент проголосовал за ускорение депортации мигрантов, поскольку континент начинает бороться с нелегальной иммиграцией. (Стрим-сервис Европарламента.)
Европейский парламент разразился скандированием «отправьте их обратно» после того, как законодатели одобрили масштабную реформу системы возврата мигрантов ЕС, что стало очередным признаком ужесточения иммиграционной политики в Европе после лет растущего гнева и разочарования избирателей.
В среду члены Европарламента 418 голосами против 218 при 30 воздержавшихся одобрили Регламент о возврате — меру, направленную на ускорение высылки граждан третьих стран, незаконно находящихся в Евросоюзе.
Момент быстро накалился. После объявления результатов голосования правые депутаты встали, зааплодировали и начали скандировать «отправьте их обратно», согласно видео заседания. Депутаты слева ответили скандированием «позор вам».
Члены Европарламента скандируют «отправьте их домой» во время голосования 17 июня по новым миграционным правилам ЕС. (Стрим-сервис Европарламента)
Законодательство еще требует официального одобрения Совета Евросоюза и публикации в Официальном журнале перед вступлением в силу, однако конфронтация подчеркнула, насколько глубоко разделена Европа по вопросу миграции, даже несмотря на то, что институты блока продвигают политику, ранее считавшуюся политическим табу.
Новые правила позволят государствам-членам содержать некоторых мигрантов под стражей до 24 месяцев с возможным продлением на шесть месяцев, а также создадут основу для «центров возврата» за пределами ЕС в третьих странах, готовых принимать мигрантов с решениями о высылке.
Мигранты заходят в воду недалеко от Гравлина, Франция, в то время как контрабандисты с закрытыми лицами управляют ситуацией перед посадкой в небольшую лодку на рассвете 2 июля 2025 года. (Dan Kitwood/Getty Images)
Сторонники утверждают, что правила необходимы, поскольку страны Евросоюза с трудом исполняют постановления о депортации. Европейская консервативная и реформистская группа (ECR), ссылаясь на Еврокомиссию, заявила, что реально высылаются только около 20% мигрантов, получивших решение о возврате.
Голосование состоялось после того, как Fox News Digital сообщил в начале июня, что Евросоюз, похоже, движется к ужесточению пограничных и убежищных правил на фоне растущей обеспокоенности по поводу нелегальной иммиграции на континенте. Новые меры включают более строгий скрининг, проверку личности и безопасности, а также использование биометрических данных, таких как отпечатки пальцев и распознавание лиц.
Депутаты Европарламента во время сессии 17 июня, на которой во время голосования по новым миграционным правилам ЕС были слышны скандирования «отправьте их домой». (Стрим-сервис Европарламента)
Консервативные лидеры приветствовали голосование в парламенте как победу. Премьер-министр Италии Джорджа Мелони назвала результат «большим успехом», а само законодательство — «исторической мерой», согласно ее посту в X.
Другие правые фигуры во Франции и Австрии похвалили этот момент как доказательство того, что давление справа меняет политику Евросоюза.
Премьер-министр Италии Джорджа Мелони выступает на 78-й Генеральной Ассамблее ООН в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке 20 сентября 2023 года. (LEONARDO MUNOZ/AFP via Getty Images)
Критики, однако, обвинили законодателей в дегуманизации мигрантов и ослаблении основных гарантий.
The Guardian сообщила, что социалистический вице-президент Европарламента Хавьер Лопес назвал пленарное заседание «позорным», в то время как итальянский депутат Европарламента от «Зеленых» и Левого альянса Илария Салис охарактеризовала празднование как «ужасающее».
Мигранты, плотно набившиеся в маленькую надувную лодку, вычерпывают воду, пытаясь пересечь Ла-Манш недалеко от Дуврского пролива у побережья Дувра, Англия, 7 сентября 2020 года. Более 400 мигрантов совершили путешествие из Франции в Англию по морю в прошлую среду, либо будучи перехваченными силами границы Великобритании, либо прибыв на берег на маленьких лодках. (Luke Dray/Getty Images)
Правозащитные группы также забили тревогу.
Верховный комиссар ООН по правам человека Фолькер Тюрк предупредил, что новые правила рискуют расширить практику содержания под стражей, создать офшорные центры возврата и ослабить гарантии против принудительной высылки, сообщает Reuters.
Эфрат Лахтер — репортер Fox News Digital, освещающая международные дела и ООН. Следите за ней в X @efratlachter. Истории можно отправлять на efrat.lachter@fox.com.
