Джулиус Мкванази, отстраненный заместитель начальника полицейского департамента метрополии Экурхулени в ЮАР, стал вирусным, когда у него на лбу застряла салфетка, пока он отвечал на жесткие вопросы в ходе расследования по коррупции. (Credit: SABC News / 14 апреля)
Показания на крупном южноафриканском расследовании по коррупции были ненадолго омрачены во вторник непредусмотренным моментом — отстраненный полицейский начальник с салфеткой, прилипшей ко лбу.
Джулиус Мкванази, бывший заместитель начальника полиции метрополии Экурхулени, давал показания перед комиссией Мадланги, когда произошел этот неловкий момент.
Мкванази, отстраненный в ноябре 2025 года на фоне обвинений в проступках, вытирал пот с лица после ответов на вопросы комиссии.
Однако часть салфетки осталась прилипшей к его голове.
Джулиус Мкванази, бывший заместитель начальника полиции метрополии Экурхулени, дает показания в комиссии Мадланги в Судебном колледже Бриджет Мабандла 14 апреля 2026 года в Претории, ЮАР. (SABC News)
Опростоволоситься незамеченным долго не удалось. Судья Мбуисели Мадланга приостановил слушания, пока все в зале наблюдали эту сцену.
Адвокат Сеси Балойи SC и Мбуисели Мадланга присутствуют на заседании комиссии Мадланги в Судебном колледже Бриджет Мабандла в Претории 14 апреля 2026 года. Комиссия была создана президентом Сирилом Рамафосой для расследования заявлений комиссара полиции Квазулу-Натала генерал-лейтенанта Нхланхлы Мкванази о том, что система уголовного правосудия ЮАР была скомпрометирована. (Frennie Shivambu/Gallo Images)
«О, у вас салфетка прилипла ко лбу», — говорит Мадланга экс-начальнику полиции.
«Я вспотел», — говорит Мкванази. «Спасибо, спасибо».
Джулиус Мкванази дает показания в комиссии Мадланги в Судебном колледже Бриджет Мабандла в Претории, ЮАР, 14 апреля 2026 года. (Frennie Shivambu/Gallo Images)
Комиссия Мадланги — это публичное расследование, изучающее обвинения в коррупции и политическом вмешательстве в систему правосудия ЮАР. Текущие слушания заслушивают показания действующих и бывших сотрудников правоохранительных органов.
Бывший заместитель начальника полиции Джулиус Мкванази дает показания в комиссии Мадланги в Судебном колледже Бриджет Мабандла в Претории, ЮАР, 14 апреля 2026 года. Комиссия была создана президентом Сирилом Рамафосой для расследования заявлений комиссара полиции Квазулу-Натала генерал-лейтенанта Нхланхлы Мкванази о компрометации системы уголовного правосудия ЮАР. (Frennie Shivambu/Gallo Images)
Мкванази находится под пристальным вниманием с тех пор, как внутренняя проверка рекомендовала его отстранение в рамках более широкого расследования предполагаемых проступков.
