×
Watch TV
An American Airlines pilot gave a rousing pre-flight speech to passengers encouraging civility and decency while onboard. (Anna Maltezos via Storyful)

Пилот American Airlines призвал «эгоистичных и грубых» пассажиров «относиться друг к другу по-доброму»

Пилот American Airlines выступил с вдохновляющей речью перед вылетом, призывая пассажиров к вежливости и порядочности на борту. (Anna Maltezos via Storyful)

Southwest Airlines прекратит выполнение рейсов из международного аэропорта Вашингтон Даллес и международного аэропорта Чикаго О'Хара с этого лета.

Авиакомпания объявила в пятницу, что изменения вступят в силу 4 июня 2026 года. Рейсы, запланированные на 3 июня или ранее, будут выполнены по плану.

Несмотря на уход с двух крупных хабов, Southwest заявила, что продолжит предлагать значительное количество рейсов в обоих мегаполисах через другие аэропорты. В районе Чикаго перевозчик сохранит операции в международном аэропорту Чикаго Мидуэй, а в вашингтонском регионе продолжит обслуживание в международном аэропорту Балтимор/Вашингтон и в национальном аэропорту имени Рональда Рейгана.

southwest airlines

Самолет Southwest Airlines заходит на посадку в международный аэропорт Сан-Франциско в Сан-Матео, Калифорния, 6 февраля 2026 года. (Tayfun Coskun/Anadolu via Getty Images)

В настоящее время Southwest обслуживает 15 направлений из Чикаго О'Хара. Представитель авиакомпании сообщил FOX Business, что сотрудники, затронутые изменениями в двух аэропортах, получат возможность претендовать на открытые вакансии в других местах своей сети.

Chicago O'Hare International Airport

Пассажиры идут по терминалу международного аэропорта Чикаго О'Хара. (Daniel Slim/AFP via Getty Images)

Пассажирам с бронированием, включающим любой из этих аэропортов на 4 июня или позднее, необходимо изменить свои планы путешествий. Путешественники могут перебронировать рейс или отправиться в качестве стэндаби-пассажира в течение 14 дней от первоначальной даты вылета без доплаты за разницу в тарифе.

Пассажиры также могут выбрать перелет через альтернативные аэропорты. Варианты включают Чикаго Мидуэй, Милуоки и Индианаполис для поездок в районе Чикаго, а также Рейган Нэшнл, Балтимор/Вашингтон, Филадельфию и Ричмонд для вашингтонского региона.

Пассажиры также могут запросить возврат средств за неиспользованную часть билета — даже по невозвратным тарифам — а также за дополнительные услуги, связанные с несостоявшимися рейсами.

В подготовке этого репортажа участвовало агентство Reuters.