×
Watch TV
OMB Director Russell Vought is investigating the Federal Reserve's renovations of its headquarters.

Офис по управлению и бюджету требует ответов по федеральным реновациям "Дворца Версаля"

Официальный представитель администрации Трампа требует ответов от председателя Федеральной резервной системы Джерома Пауэлла относительно проекта реновации центрального банка в условиях давления президента на председателя Федеральной резервной системы с целью снижения процентных ставок.

Директор Управления и бюджета (OMB) Рассел Воут направил письмо Пауэллу в четверг, где говорится, что президент Дональд Трамп "чрезвычайно обеспокоен вашим управлением Федеральной резервной системой."

Воут написал, что Федеральная резервная система "не смотря ни на что, продолжила расточительный ремонт" штаб-квартиры центрального банка и добавил: "Несмотря на перерасходы (около 700 миллионов долларов и продолжающиеся), планы этого проекта предусматривали крышные террасы, VIP-столовые и лифты, водные объекты, премиальный мрамор и многое другое."

Он продолжил, что свидетельства Пауэлла перед Конгрессом "вызывают серьезные вопросы о соблюдении проекта Закона о планировании национальной столицы, который предписывает, чтобы проекты, подобные реконструкции штаб-квартиры Фед, были утверждены Национальной комиссией по планированию национальной столицы." 

Russ Vought

"Хотя незначительные отклонения от утвержденных планов могут быть неизбежны, ваше свидетельство, по-видимому, показывает, что проект не соответствует утвержденному плану по основным элементам дизайна", - сказал Воут. Затем он задал ряд вопросов о состоянии планов реновации Фед в отношении тех, которые были представлены Национальной комиссии по планированию национальной столицы, и запросил ответ в течение семи рабочих дней.

На недавнем слушании Сенатского комитета по банковской деятельности по вопросам денежной политики председатель Тим Скотт, Р-Южная Каролина, раскритиковал проект реновации, ссылаясь на дизайнерские элементы, на которые сосредоточилось письмо Воута, в своем открытом выступлении он заметил, что реновации "больше похожи на Дворец Версаля, чем на общественное учреждение."

По ходатайству выступавшего в последующем Пауэлла о проекте во время слушаний сенаторов, он сказал, что Фед "предоставит более детальный ответ" и что "мы серьезно относимся к нашей ответственности по отношению к деньгам налогоплательщиков, и еще одно, с чем я начну, это то, что никто не хочет делать крупную реновацию исторического здания во время своего срока в должности. Гораздо лучше оставить это на потомков, и вот отличный пример – не говоря уже о двух исторических зданиях."

Fed Chair Jerome Powell

"Я также хочу сказать, что средства массовой информации, которые вы цитировали, вводят в заблуждение и содержат много неточностей," - сказал Пауэлл. "Я хочу отметить, что нет никакой VIP-столовой, нет нового мрамора – мы сняли старый мрамор, мы ставим его обратно, придется использовать новый мрамор там, где сломался старый."

"Нет специальных лифтов, есть только старые лифты, которые были там. Нет новых водных объектов, нет пчелиных ульев, и нет крышных террасных садов," – сказал Пауэлл. "Все воспламеняющие вещи, о которых писали СМИ, либо не входят в текущий план, либо просто неточны."

"Несмотря на это, перерасходы есть, что есть," - начал сказать Пауэлл, прежде чем Скотт его перебил, сославшись на правило комиссии о пяти минутах на вопросы каждого сенатора. Сенатский банковский комитет сообщил, что Фед организует сотрудническую встречу по этому вопросу.

Трамп неоднократно угрожал уволить Пауэлла, которого он назначил на должность в 2017 году, из-за того, что Центральный банк не снизил процентные ставки в соответствии с его требованиями.

Однако Фед является независимым агентством и президент не обладает юридическими полномочиями для этого, за исключением случая увольнения по уважительной причине. Критики Пауэлла предположили, что обвинения в том, что он дезинформировал Конгресс, могут быть поводом для увольнения.

Trump looks while Jerome Powell speaks

Недавно на кабинетном заседании, открытом для прессы, Трампу задали вопрос о том, обманул ли Пауэлл Конгресс, на что он снова потребовал от Пауэлла уйти, чтобы он мог назначить его председателем, который снизит процентные ставки.

"Ну, тогда ему следует немедленно уйти в отставку. Мы должны привести кого-то, кто снизит процентные ставки," – ответил Трамп. "Мне все равно, я считаю его ужасным."

Реновация двух основных офисных зданий Федеральной резервной системы изначально была оценена в 1,9 миллиарда долларов в 2019 году, хотя оценочная стоимость выросла почти до 2,5 миллиарда долларов из-за "значительного увеличения" стоимости древесины, стали, цемента и других строительных материалов, согласно документам бюджета, на которые ссылается The Wall Street Journal в отчете 2023 года по этому вопросу.

Федеральный закон, регулирующий Федеральную резервную систему, предоставляет центральному банку право строить сооружения для своего использования, а также поддерживать, расширять или реконструировать эти сооружения - а также дает Федеральной резервной системе единоличный контроль над этими зданиями и пространством внутри.

Финансирование, используемое в операциях Феда, происходит от процентов, которые он получает за управление денежной массой, что позволяет ему фактически самофинансироваться, не полагаясь на ежегодное выделение средств из Конгресса, как другие агентства.