
Вот перевод текста на русский язык (смайлики оставлены на своих местах):
Рынки только начинают немного расходиться на фоне конфликта с Ираном, говорит Джош Шафер
Редактор информационного бюллетеня Barrons Roundtable Джош Шафер анализирует ситуацию на фондовом рынке и цены на нефть на фоне конфликта на Ближнем Востоке в программе Varney & Co.
Администрация Трампа во вторник объявила о достижении новых соглашений с Microsoft, Google DeepMind и xAI Илона Маска для расширения сотрудничества с крупными технологическими компаниями в области исследований искусственного интеллекта (ИИ) и безопасности.
Центр стандартов и инноваций в области ИИ (CAISI), входящий в состав Национального института стандартов и технологий Министерства торговли, будет работать с компаниями в сфере ИИ над оценками перед развертыванием, а также над целевыми исследованиями возможностей передового ИИ и безопасности ИИ.
Новые соглашения развивают ранее объявленные партнерства между CAISI и компаниями, поддерживая обмен информацией, стимулируя добровольные улучшения продуктов и обеспечивая четкое понимание правительством возможностей ИИ и состояния международной конкуренции в этой сфере.
«Независимая, строгая измерительная наука необходима для понимания передового ИИ и его последствий для национальной безопасности», — сказал директор CAISI Крис Фолл. «Это расширенное отраслевое сотрудничество помогает нам масштабировать нашу работу в интересах общества в критический момент».

Администрация Трампа объявила о соглашениях в области ИИ через CAISI с несколькими ведущими технологическими компаниями. (Win McNamee/Getty Images)
Разработчики часто предоставляют CAISI модели с ослабленными или удаленными механизмами защиты для оценки возможностей и рисков, связанных с национальной безопасностью.
Оценщики из различных правительственных учреждений могут участвовать в оценках и регулярно предоставлять обратную связь через Целевую группу TRAINS, которая является группой межведомственных экспертов, сосредоточенных на проблемах национальной безопасности, связанных с ИИ.
Соглашения CAISI поддерживают тестирование в засекреченных средах и были разработаны с гибкостью, позволяющей реагировать на постоянные достижения в области ИИ.

Microsoft заявила, что партнерство с CAISI необходимо для укрепления доверия и уверенности в передовых системах ИИ. (Cesc Maymo / Getty Images)
Главный специалист Microsoft по ответственному ИИ Наташа Крэмптон заявила в пресс-релизе, что соглашения будут «продвигать науку тестирования и оценки ИИ, в том числе посредством совместной работы по тестированию передовых моделей Microsoft, оценке мер защиты и содействию смягчению рисков для национальной безопасности и крупномасштабной общественной безопасности».
Крэмптон сказала, что «постоянное, строгое тестирование необходимо для укрепления доверия и уверенности в передовых системах ИИ».

Подразделение Google DeepMind также подписало новые соглашения с CAISI. (Marlena Sloss/Bloomberg via Getty Images)
«Хорошо продуманные тесты помогают нам понять, работают ли наши системы так, как задумано, и приносят ли они пользу, для которой они предназначены. Тестирование также помогает нам опережать риски, такие как кибератаки с использованием ИИ и другое преступное использование систем ИИ, которые могут возникнуть после развертывания передовых систем ИИ в мире», — объяснила Крэмптон.
Microsoft также объявила о подобном соглашении с Институтом безопасности ИИ Великобритании (AISI) для регулирования тестирования и оценки ИИ.
