×
Watch TV
Federal Reserve Chairman Jerome Powell confirmed the central bank had been served by the Justice Department in connection with allegations related to congressional testimony on the renovation of the bank’s headquarters. (Credit: Federal Reserve)

Председатель ФРС Пауэлл комментирует уголовное расследование Минюста

Тлеющий конфликт между администрацией Трампа и Федеральной резервной системой достиг точки кипения на этих выходных, когда администрация инициировала уголовное расследование в отношении председателя Джерома Пауэлла.

То, что начиналось как разногласие по поводу процентной ставки, переросло в беспрецедентное противостояние, став самым серьёзным вызовом за восемь лет руководства Пауэлла ФРС.

Спор добрался до Капитолия, где республиканцы в Конгрессе — включая некоторых близких союзников администрации Трампа — выступают против расследования и грозят заблокировать будущих кандидатов на пост главы самого влиятельного в мире центрального банка.

Fed chair Jerome Powell speaks during an FOMC meeting

Пожалуй, самым prominentным республиканцем, присоединившимся к дискуссии на данный момент, является конгрессмен Френч Хилл от Арканзаса, возглавляющий Комитет по финансовым услугам Палаты представителей.

Хилл вспомнил свои давние отношения с Пауэллом, восходящие ко времени их совместной работы в Министерстве финансов при президенте Джордже Буше-старшем, и заявил: «Тогда, как и сейчас, я знаю мистера Пауэлла как человека честности с твёрдой приверженностью государственной службе».

Rep. French Hill (R-AR) listens during a hearing on Capitol Hill in 2024.

«Возбуждение уголовного дела, связанного с его показаниями о ремонте зданий, в то время как экономика страны требует сосредоточенности, создаёт ненужные помехи, — сказал Хилл. — Федеральную резервную систему возглавляют сильные, компетентные люди, назначенные президентом Трампом, и эти действия могут подорвать способность этой и будущих администраций принимать взвешенные решения в области денежно-кредитной политики».

Сенатор Том Тиллис от Северной Каролины был одним из первых республиканцев, кто резко раскритиковал расследование в воскресенье вечером, предупредив, что оно угрожает независимости как ФРС, так и Министерства юстиции.

«Если ещё оставались сомнения в том, что советники в администрации Трампа активно добиваются прекращения независимости ФРС, то теперь их не должно остаться, — написал Тиллис в X. — Теперь под вопросом независимость и доверие к Министерству юстиции».

Тиллис добавил, что будет выступать против утверждения любого кандидата в Совет управляющих ФРС — включая следующего председателя — до тех пор, пока этот правовой вопрос не будет разрешён.

Sen. Thom Tillis (R-NC) listens to reporters during a news conference on Capitol Hill.

Это предупреждение прозвучало в тот момент, когда Трамп рассматривает кандидатов на смену Пауэллу, чей срок полномочий на посту председателя ФРС истекает в мае.

Сопротивление Тиллиса имеет особый вес, учитывая его место в Банковском комитете Сената, где будет рассматриваться любой новый кандидат. Если он выполнит свою угрозу, это может привести к ничейному голосованию в комитете.

В результате потребуется голосование в Сенате для продвижения кандидата, выбранного Трампом, и, учитывая назревающее сопротивление республиканцев, оно, скорее всего, провалится.

Сенатор Лиза Мёрковски от Аляски поддержала шаг Тиллиса по блокированию любого будущего кандидата на пост председателя ФРС, добавив, что «ставки слишком высоки, чтобы закрывать на это глаза: если ФРС потеряет свою независимость, пострадает стабильность наших рынков и экономики в целом».

Поговорив с Пауэллом в понедельник утром, Мёрковски заявила, что «ясно, что расследование администрации — не более чем попытка принуждения».

U.S. Sen. Lisa Murkowski (R-AK) is seen in the halls of the Senate on January 22, 2025 in Washington, DC.

«Если Министерство юстиции считает, что расследование в отношении председателя Пауэлла оправдано из-за перерасхода средств на проект — что не является чем-то необычным — тогда Конгресс должен расследовать деятельность Министерства юстиции», — сказала Мёрковски.

Лидер большинства в Сенате Джон Тьюн от Южной Дакоты заявил, что он ещё не «видел суть дела или какие-либо обвинения… Но я бы сказал, что они должны быть реальными и серьёзными».

Сенатор Элизабет Уоррен от Массачусетса, старший демократ в Банковском комитете Сената, также раскритиковала уголовное расследование в отношении Пауэлла и заявила, что Трамп стремится «протащить ещё одну марионетку, чтобы завершить свой коррумпированный захват центрального банка Америки».

«Трамп злоупотребляет полномочиями Министерства юстиции, как диктатор-неудачник, чтобы ФРС служила его интересам и интересам его друзей-миллиардеров, — говорится в заявлении Уоррен. — Этот комитет и Сенат не должны продвигать ни одного кандидата Трампа в ФРС, включая председателя».

Senator Elizabeth Warren

Хотя сенатор Кевин Крамер от Северной Дакоты не поддержал расследование, он раскритиковал Пауэлла как «плохого председателя ФРС, который был уклончив с Конгрессом», особенно по вопросу перерасхода средств, связанного с ремонтом штаб-квартиры Федеральной резервной системы.

«Однако я не считаю его преступником, — сказал Крамер. — Надеюсь, это уголовное расследование можно будет быстро закрыть, как и оставшийся срок Джерома Пауэлла. Нам нужно восстановить доверие к ФРС».

The atrium of the Federal Reserve building under construction.

Реконструкция двух основных зданий ФРС в районе Фогги-Боттом в Вашингтоне, как ожидается, обойдётся в 2,5 миллиарда долларов и должна быть завершена к 2027 году. Проект оплачивается центральным банком, а не налогоплательщиками.

ФРС самостоятельно финансирует свою деятельность, в основном за счёт процентов, полученных от государственных ценных бумаг, и сборов с финансовых учреждений.

Тем не менее, перерасход средств вызвал критику со стороны президента Дональда Трампа, который неоднократно использовал этот проект как свидетельство того, что он называл плохим управлением в ФРС.