×
Watch TV
The president said he was optimistic about the future of trade with Tokyo just before signing an agreement on rare earth minerals. 

Трамп встречается с первой женщиной-лидером Японии

Президент Дональд Трамп и премьер-министр Японии Санаэ Такаити во вторник подписали рамочное соглашение о гарантировании поставок критически важных минералов и редкоземельных металлов через их добычу и переработку, сообщил Белый дом.

Соглашение было заключено после встречи Трампа с первой в истории Японии женщиной-лидером в рамках его более масштабной поездки по Азии. И Вашингтон, и Токио стремятся укрепить свои цепочки поставок редкоземельных элементов, которые используются повсюду, от возобновляемой энергетики до электроники и автомобилей.

Согласно заявлению Белого дома, Япония и США планируют координировать инвестиционные и политические усилия для развития более диверсифицированных и прозрачных рынков критически важных минералов и редкоземельных элементов.

В течение шести месяцев Вашингтон и Токио планируют выявить и профинансировать новые проекты по добыче и переработке ключевых материалов, таких как магниты и аккумуляторы. Соглашение также создает совместную «Группу быстрого реагирования» для выявления уязвимостей в поставках и координации срочных поставок критически важных материалов.

US President Donald Trump, left, and Sanae Takaichi, Japan's prime minister

В соответствии с соглашением, Япония и США упростят и ускорят процессы выдачи разрешений для критически важных минералов и редкоземельных металлов.

Соглашение также обязывает обе страны бороться с внешнеторговыми диспропорциями и недобросовестной рыночной практикой.

Белый дом заявил, что Вашингтон и Токио изучат возможность создания совместного механизма накопления запасов и будут работать с другими партнерами для укрепления безопасности цепочек поставок.

Обе правительства заявили, что будут координировать действия с «единомышленниками», — формулировка, которую расценивают как кивок в сторону Австралии и Европейского союза, поскольку они пытаются создать альтернативу рынку, на котором Китай имеет почти монопольное положение в области переработки редкоземельных металлов.

Trump and Japanese Prime Minister Sanae Takaichi in Tokyo

В настоящее время Китай доминирует на мировом рынке редкоземельных элементов, осуществляя переработку более 90% этих материалов. Недавно Пекин ужесточил ограничения на экспорт, добавив новые элементы в контрольный список и усилив надзор за иностранными производителями, которые зависят от китайских материалов.

Во время встречи во вторник с Трампом новый премьер-министр Японии призвала к созданию «нового золотого века» в американо-японском союзе и объявила, что Япония подарит Вашингтону 250 сакур в следующем году в честь 250-летия Америки.

trump and sanae takaichi signing ceremony

США, тем временем, имеют только одну действующую редкоземельную шахту и спешат обеспечить себя жизненно важными минералами для электромобилей, систем обороны и передового производства.

В рамках своей поездки по Азии Трамп планирует в четверг встретиться с председателем Китая Си Цзиньпином.