×
Watch TV
Fox News Flash top headlines for March 31

Лидеры пяти членов Европейского Союза, помогающие транзиту украинской сельскохозяйственной продукции в страны третьего мира, в пятницу призвали ЕС принять меры в связи с избытком товаров, вызванным тем, что товары не отправляются в места назначения, что привело к снижению цен на их собственных рынках и разозлило фермеров.

Польша, Румыния и другие страны региона вмешались, чтобы помочь транзиту после того, как Россия заблокировала традиционные маршруты, вторгшись в Украину 13 месяцев назад. ЕС, который граничит с Украиной, отказался от таможенных пошлин и импортных квот, чтобы облегчить транспортировку — в том числе через Румынию и Болгарию — на рынки за пределами ЕС, которые рассчитывали на поставки.

Но фермеры в странах транзита говорят, что большая часть украинской продукции, особенно зерна, остается, наводняя их собственные рынки и снижая цены, в то время как цены на удобрения и энергию стремительно растут.

В письме в пятницу в Европейскую комиссию и ее лидеру Урсуле фон дер Ляйен премьер-министры Польши, Словакии, Венгрии, Румынии и Болгарии заявили, что каналы, предназначенные для доставки украинской продукции в пункты назначения, не работает как положено.

Они обратились к исполнительному органу ЕС с призывом рассмотреть вопрос о срочной закупке блоком из 27 членов излишков продукции и выделить средства для скорейшего развития транспортной и складской инфраструктуры.

Five Eastern European EU member states have called on the Commission to address Ukraines oversaturation of the produce market and its economic ramifications.

Говорили, что был особенно небывалый приток «зерна, масличных культур, яиц, птицы, сахара, яблочного сока, яблок, ягод, муки, меда и лапши».

«Мы призываем Комиссию проанализировать возможность закупки излишков зерна у государств-членов (граничащих с Украиной) по гуманитарным соображениям», — говорится в письме премьеров.

"Мы также вновь обращаемся за финансовой поддержкой со стороны ЕС для нужд более быстрого развития транспортных инфраструктур", - сказали они.

Их правительства сталкиваются с давлением и протестами со стороны фермеров, обеспокоенных падением цен и отсутствием хранилищ для урожая этого года из-за избытка украинской продукции. На этой неделе болгарские фермеры заблокировали пограничные переходы, а министр сельского хозяйства Польши в среду пообещал финансовую и инфраструктурную помощь после многочасовых жарких переговоров с фермерскими организациями.

На прошлой неделе Брюссель предложил в общей сложности 56,3 миллиона евро (61 миллион долларов) в качестве компенсации пострадавшим фермерам, из которых Болгария получит 16,7 миллиона, а Польша — почти 30 миллионов — суммы, которые протестующие и правительства считают недостаточными.

Комиссар ЕС по сельскому хозяйству Януш Войцеховский заявил, что помощь государства и ЕС, доступная сейчас польским фермерам, пострадавшим от притока из Украины, превысит 210 миллионов евро (228 миллионов долларов), в том числе около 128 миллионов евро поступит от государства. сундуки.