×
Watch TV
President Trump speaks about Elise Stefanik's withdrawal as nominee for Ambassador to the United Nations

В то время как Организация Объединенных Наций через свою Рабочую группу UN80 продолжает публичные попытки сокращения своего бюджета для управления снижением внешних взносов и признания пересекающихся мандатов и избыточных усилий, источник в ООН в дипломатическом сообщении для Fox News Digital рассказал, что эта инициатива - попытка "не трогать громадную организацию" до промежуточных выборов 2026 года.

Источник пояснил, что предложенный "нулевой рост бюджета" на 2026 год уже подготовлен, и что "речь о том, как сделать его более упрощенным", предназначена только для того, чтобы "взять [президента] Трампа на крючок". Источник заявил, что ООН считает, что бюджет поможет ей переждать до тех пор, пока большинство в Палате не перейдет к демократам и Трамп больше не сможет "причинять вред ООН".

Источник утверждал, что усилие - "дитя ума" Фонда ООН, что группа отрицала.

"Мы никогда не предлагали связывать бюджетные делиберации ООН с американскими промежуточными выборами," — заявил представитель Фонда ООН для Fox News Digital.

United Nations facade

Фонд ООН является независимой организацией, отдельной от самой ООН. "Мы не участвуем в процессе формирования бюджета ООН, который принимается Генеральной Ассамблеей ООН. Мы также разделяем широко распространенную точку зрения, что существует потенциал для обеспечения эффективности и инноваций для усиления выполнения жизненно важной работы ООН", — добавил представитель.

Fox News Digital ознакомился с внутренними документами, которые показывают усилия различных учреждений ООН по реализации мер по сокращению затрат. Источник сообщает, что некоторые из них показывают неискренний характер усилий.

Меморандум от UN80 от Координаторов ООН в Африке от апреля 2025 года обсуждает, как предыдущие реформы потерпели неудачу. В нем отмечается, что они "не полностью учитывали стимулы для сотрудничества", что оставляло органы ООН часто отдавать предпочтение своим корпоративным обязательствам перед системной согласованностью. Координация, гласит меморандум, "слишком часто воспринимается как дополнительная работа, а не как основная обязанность", а "конкуренция за финансирование дополнительно усугубляет эти проблемы".

UN flag flying

В то время как меморандум выделяет два варианта реорганизации, в нем отмечается, что "внедрение столь амбициозных структурных реформ, особенно варианта 1, потребует среднесрочного поэтапного подхода на протяжении 5-10 лет", и отмечается, что вариант 2 "не будет жизнеспособным, если не будут внесены структурные изменения на уровне центральных органов".

Источник из ООН говорит, что меморандум "показывает...неспособность ООН реформировать себя".

Еще один меморандум от канцелярии Генерального секретаря, отправленный 25 апреля, указывает на проведение "функционального обзора для сокращения затрат и повышения эффективности" в органах Секретариата. Среди инструкций указывается, что персонал должен "определить, какие функции могут быть перемещены", включая "как минимум функции, организационные подразделения, штатные номера и уровень должности предложенные для перевода".

Числа должны были быть отправлены в Офис Контролера к 16 мая, отмечая, что "крайний срок" соответствует "очень ограниченному временному интервалу", который у ООН "для подготовки и представления пересмотренных оценок через [Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам (ACABQ)]" для того, чтобы они могли быть рассмотрены "в общем контексте предлагаемого программного бюджета на 2026 год".

Источник Fox News Digital поставил под сомнение искренность этого начинания. "Этот Генеральный секретарь должен иметь дело с органами, которые, хотя они и называются Организацией Объединенных Наций, не зависят от него," — объяснил он. "Документ не представляет юридической ценности, потому что ни один из их советов не соглашался, не слушал или не рассматривал" приказ.

House of Representatives chamber

Fox News Digital обратился к пресс-секретарю Антонио Гутерреша Стефану Дюжаррик на предмет того, может ли Гутерреш ожидать, что организации с независимыми советами введут изменения, как обозначено в его меморандуме. "Мы не принимаем такое пессимистическое мнение. Генеральный секретарь и руководители Фондов и Программ ООН будут действовать в рамках своей компетенции, конечно, информируя управляющие органы," — сказал Дюжаррик.

Перед наступлением срока ответов Гутерреш провел брифинг 12 мая, признав, что предложение бюджета на 2026 год "было подготовлено ACABQ некоторое время назад и его невозможно изменить на данный момент." В то время как Гутерреш сказал, что он представит пересмотренные предложения в сентябре во время утверждения бюджета, он объяснил, что "изменения, требующие более детального анализа, будут представлены в предложении на бюджет на 2027 год".

United Nations Secretary-General Antonio Guterres

Источник Fox News Digital утверждает, что признание это доказывает, что "вся эта попытка - ложь, чтобы успокоить американцев, чтобы они не стали достаточно строгими и не сократили что-либо прямо сейчас."

13 мая Гутерреш обратился с письмом ко всему персоналу ООН о необходимости "смелого, трансформационного мышления" и обширных реформах, чтобы вывести ООН из кризиса ликвидности. Выражая благодарность за "выдающееся посвящение, экспертность и креативность персонала", он предупредил, что "протечки" и слухи могут создать ненужную тревогу, он сказал, что "неизбежно, что мы не можем оставить все должности нетронутыми."

После более чем трех десятилетий работы в ООН источник говорит, что видел, как "ООН пыталась измениться по крайней мере пять раз". Вместо этого он говорит, что ООН только увеличила "следы". Он объяснил, что другие внутренние лица "недовольны тем, что организация не меняется".

"У вас есть... супергосударство, которое в основном управляет само собой," — пояснил источник. "И вы также должны доверять им переорганизовать себя?" спросил он.

Неизвестно, сможет ли ООН удержаться для ожидаемых изменений. The Economist сообщило в мае, что из-за неуплаты взносов у ООН могут закончиться средства для оплаты поставщиков и сотрудников к Генеральной Ассамблее в сентябре.