Организация Объединенных Наций в пятницу не смогла принять резолюцию, внесенную Китаем и Россией, которая продлила бы санкционные послабления для Ирана еще на шесть месяцев в рамках ядерной сделки.
Голосование прошло со счетом 4 против 9: за выступили Алжир, Китай, Пакистан и Россия, а против — Дания, Франция, Греция, Панама, Сьерра-Леоне, Словения, Сомали, Великобритания и Соединенные Штаты.
Гайана и Южная Корея воздержались.
Голосование состоялось после того, как Великобритания, Франция и Германия привели в действие положение соглашения о «мгновенном возврате» санкций, которое восстанавливает санкции в отношении Ирана после зашедших в тупик переговоров по его ядерной программе.
Санкции, которые вступят в силу, если в пятницу не будет достигнута последняя сделка, будут включать заморозку активов Ирана за границей, прекращение сделок по поставкам оружия с Тегераном и наказание за любые разработки иранской программы баллистических ракет.
«Мы надеялись, что европейские коллеги и США хорошо подумают и выберут путь дипломатии и диалога вместо своего неуклюжего шантажа, который лишь приводит к эскалации ситуации в регионе», — заявил заместитель постоянного представителя России при ООН Дмитрий Полянский во время встречи.
Министр иностранных дел Ирана Аббас Араги также встречался со своими французскими, немецкими и британскими коллегами перед голосованием в ООН.
Европейский дипломат сообщил Associated Press, что встреча «не принесла никаких новых событий, никаких новых результатов».
Во вторник верховный лидер Ирана аятолла Али Хаменеи также заявил, что Иран не «сдастся под давлением» и что переговоры с США зайдут в «тупик».
В интервью в пятницу президент Ирана Масуда Пезешкиан назвал это решение «несправедливым, необоснованным и незаконным».
В подготовке этого репортажа участвовала Associated Press.
