×
Watch TV
‘Barron’s Roundtable’ panelists discuss investment opportunities among airline stocks.

Заместитель редактора «Barron’s Roundtable» говорит, что Delta и United «громили» рынок авиакомпаний годами

Участники дискуссии «Barron’s Roundtable» обсуждают инвестиционные возможности среди акций авиакомпаний.

Рейс United Airlines в Испанию вернулся в международный аэропорт Ньюарк Либерти в субботу вечером после того, как потенциальная угроза безопасности вынудила самолет развернуться над Атлантическим океаном.

Рейс 236 United вылетел из Ньюарка в Пальма-де-Майорку, Испания, но изменил курс примерно через 90 минут полета и приземлился обратно в Нью-Джерси позднее тем же вечером.

Представитель United Airlines сообщил FOX Business, что на борту самолета Boeing 767 находились 190 пассажиров и 12 членов экипажа.

«Рейс 236 United из Ньюарка в Пальма-де-Майорку, Испания, благополучно вернулся в Ньюарк для устранения потенциальной угрозы безопасности», — говорится в заявлении авиакомпании. «Рейс продолжил путь в Пальма-де-Майорку с новым экипажем».

A Boeing 767 belonging to United Airlines takes off

Взлетает Boeing 767 авиакомпании United Airlines. Рейс United из Ньюарка в Пальма-де-Майорку, Испания, вернулся в Нью-Джерси после того, как потенциальная угроза безопасности вынудила самолет развернуться над Атлантическим океаном. (Andia/Universal Images Group via Getty Images / Getty Images)

AirLive.net сообщил, что инцидент начался после того, как бортпроводники проинструктировали пассажиров отключить Bluetooth-соединения. Позже пассажиры заявили, что экипаж неоднократно предупреждал, что запрос поступил из операционного центра United и что полет не может продолжаться, пока проблема не будет решена.

Один пассажир рассказал изданию, что члены экипажа сделали несколько объявлений о потенциальной угрозе безопасности, связанной с Bluetooth-устройством, и в конечном итоге сделали последнее предупреждение, прежде чем самолет изменил курс.

Сообщается, что предупреждения становились все более срочными, поскольку члены экипажа пытались определить источник устройства. Пассажиры, на которых ссылается издание, сказали, что бортпроводники указали, что проблема была передана вышестоящему руководству и что самолет может быть вынужден вернуться, если вопрос останется нерешенным.

United Airlines plane taxis on the tarmac

Рейс United Airlines из Ньюарка в Испанию развернулся над Атлантикой и благополучно вернулся в Нью-Джерси после возникновения на борту потенциальной угрозы безопасности. Сообщается, что проблема была вызвана Bluetooth-устройством, чье видимое имя включало (REUTERS/Eduardo Munoz/File Photo / Reuters Photos)

Просмотренные AirLive.net записи переговоров с авиадиспетчерами показали, что самолет вернулся в Ньюарк после того, как возникли опасения по поводу имени Bluetooth-устройства, видимого другим на борту.

Издание сообщило, что видимое имя устройства включало слово «бомба», что привело к мерам безопасности и последующему возвращению рейса в Ньюарк.

Согласно отчету, экипаж в конечном итоге решил прервать поездку и вернуться в Ньюарк, а не продолжать полет через Атлантику с нерешенной проблемой.

Map showing the flight path of United Airlines Flight 236 from Newark Liberty International Airport toward Spain before the aircraft reversed course over the Atlantic Ocean and returned to Newark.

Данные отслеживания полетов показывают маршрут рейса 236 United Airlines, который развернулся над Атлантическим океаном и вернулся в международный аэропорт Ньюарк Либерти на пути в Пальма-де-Майорку, Испания, 30 мая 2026 года. (Credit: FlightRadar24.com / Fox News)

После благополучной посадки самолет встретили сотрудники правоохранительных органов и службы безопасности. Пассажиры были выведены, пока власти проводили проверку безопасности.

Согласно отчету, пассажирам разрешили взять с собой только ограниченные личные вещи при выходе из самолета. Позже пассажиры прошли повторный досмотр перед посадкой на заменяющий рейс, в то время как самолет и зарегистрированный багаж прошли дополнительную проверку безопасности.

Согласно отчету, пассажиры были перевезены по территории аэропорта, пока сотрудники службы безопасности осматривали самолет.

United публично не назвала пассажира, связанного с устройством, и не объявила о возможных обвинениях или санкциях.

FOX Business обратился в Управление порта Нью-Йорка и Нью-Джерси за дополнительной информацией об инциденте.