Посол Джефф Бартос обвинил Верховного комиссара ООН по правам человека в осуждении демократий, при этом не противостоя нарушениям со стороны авторитарных режимов, заявив, что тот довёл систему прав человека ООН «до смертного одра». (UNTV)
Миссия Франции при ООН в Женеве начала словесную атаку на США после спорного голосования за предоставление Верховному комиссару ООН по правам человека Фолькеру Тюрку ещё одного четырёхлетнего срока, обвинив Вашингтон в отказе от своей роли мирового лидера в области прав человека.
«США когда-то были маяком прав человека. Больше нет», — написал официальный аккаунт французской миссии в X в субботу. «Сегодня они стоят рядом с Северной Кореей, Никарагуа, Мали и Россией, в изоляции. И мир их больше не слушает».
Миссия добавила хэштег «#AmericaAlone».
Верховный комиссар по правам человека Фолькер Тюрк проводит пресс-конференцию в офисе ООН в Женеве 9 декабря 2022 года. (Fabrice Coffrini/AFP via Getty Images)
Посол США при ООН Майк Уолтц ответил, обвинив Францию в использовании атаки для отвлечения внимания от своей поддержки Тюрка.
«Разочаровывает — хотя и не удивительно — что именно так Франция отвлекает внимание от своего позорного голосования за то, чтобы потакать одним из худших нарушителей прав человека», — написал Уолтц в X. «Франция проголосовала за того, кто читал нотации свободным, суверенным демократиям, таким как США, Великобритания и Израиль, в то время как заигрывал с худшими угнетателями в мире».
Во время голосования посол Джефф Бартос, представитель США по управлению и реформе ООН, заявил, что система прав человека ООН «теряет доверие десятилетиями».
Посол США при ООН Майкл Уолтц даёт показания во время слушаний в Комитете по иностранным делам Палаты представителей под названием «Подотчётность и реформа ООН» в здании офиса Рэйберна в среду, 22 июля 2026 года. (CQ-Roll Call, Inc via Getty Images)
«Господин Тюрк довёл её до смертного одра», — сказал Бартос. «И если вы проголосуете за переназначение
Фолькера Тюрка на четырёхлетний срок, она отбросит концы».
Бартос обвинил Тюрка в непропорциональном осуждении демократий, при этом не реагируя должным образом на нарушения, совершаемые авторитарными правительствами.
Он сказал, что Тюрк критиковал США, Великобританию, Францию, Австралию, Италию и, больше, чем любую другую страну, Израиль. Бартос также обвинил Тюрка в молчании в течение 12 дней после того, как иранское правительство якобы начало новую волну насилия против своих граждан, при этом быстро осудив военные действия США против Ирана.
Бартос также раскритиковал офис Тюрка за призыв к Вашингтону снять санкции с Кубы, за ведение, как он выразился, дискриминационной базы данных, нацеленной на американские компании, и за содействие «антиизраильской машине» ООН.
Председатель Совета ООН по правам человека Юрг Лаубер, Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш и Верховный комиссар ООН по правам человека Фолькер Тюрк стоят, соблюдая минуту молчания в память о жертвах нарушений прав человека, на открытии 58-й сессии Совета ООН по правам человека в Женеве 24 февраля 2025 года. (FABRICE COFFRINI/AFP via Getty Images)
Посол Франции при ООН Жером Боннафон предложил резко иную оценку во время дебатов в Генеральной Ассамблее, заявив, что Тюрк продемонстрировал «строгость и беспристрастность» в течение первого срока, отмеченного растущими атаками на многосторонние институты и универсальность прав человека.
«Он был голосом совести, сталкивая государства с реальностью и их ответственностью», — сказал Боннафон.
Официальный представитель, знакомый с позицией США, сообщил Fox News Digital на условиях анонимности, что американские чиновники были удивлены «дерзкой» публичной атакой Франции и отвергли предположение о том, что противодействие переназначению одного чиновника ООН равносильно противодействию правам человека.
Чиновник сказал, что Вашингтон и другие делегации также были застигнуты врасплох ускоренным голосованием, поскольку текущий срок полномочий Тюрка истекает только 11 октября.
США стремились отложить рассмотрение на одну неделю для проведения дополнительных консультаций, но государства-члены отклонили этот запрос. Затем Генеральная Ассамблея одобрила переназначение Тюрка 144 голосами против 10 при 13 воздержавшихся, продлив его полномочия с 12 октября 2026 года по 11 октября 2030 года.
Ассамблея также отклонила российское предложение продлить срок Тюрка только до конца 2026 года, что позволило бы следующему Генеральному секретарю ООН участвовать в выборе главы по правам человека.
Министр иностранных дел Франции Жан-Ноэль Барро, справа, приветствует госсекретаря США Марко Рубио по прибытии на встречу министров иностранных дел G7 со странами-партнёрами в Серне-ла-Виль под Парижем, Франция, в пятницу, 27 марта 2026 года. (AP Photo/Michel Euler) (Michel Euler/AP Photo)
Пост Франции объединил Вашингтон с авторитарными правительствами, которые также выступили против Тюрка, но не упомянул, голосовали ли эти страны против его переназначения по тем же причинам. США заявили, что их оппозиция отражает как озабоченность по поводу послужного списка Тюрка, так и возражения против ускоренного процесса.
UN Watch, наблюдательная организация, базирующаяся в Женеве, опубликовала анализ за 2024 год публичных заявлений, инициированных Тюрком или его офисом в период с 17 октября 2022 года по 31 октября 2024 года.
Организация пришла к выводу, что Тюрк критиковал США чаще, чем Китай, Северную Корею, Кубу, Саудовскую Аравию и Катар вместе взятые. В нём также говорится, что за этот период не было обнаружено никакой инициированной самой организацией критики в отношении нарушений со стороны Кубы, Северной Кореи, Алжира, Эритреи, Мавритании, Ливана или Катара.
Методология UN Watch исключала заявления, требуемые Советом по правам человека, комментарии в обязательных докладах, общие обновления для Совета и другие замечания, которые не были инициированы по усмотрению Тюрка. Таким образом, его выводы не охватывают все упоминания стран, отчёты или действия офиса Тюрка.
Исполнительный директор UN Watch Хиллель Нойер назвал продление «поспешным и беспрецедентным» и сказал, что «неприлично» для правительства президента Франции Эммануэля Макрона атаковать Соединённые Штаты, празднуя переназначение Тюрка.
Найл Гардинер, директор Центра свободы Маргарет Тэтчер в Фонде «Наследие», ответил более резко.
«Может, проявите хоть немного благодарности?» — написал Гардинер в X. «Франция обязана самим своим существованием как суверенное государство Соединённым Штатам».
Президент Дональд Трамп должен присоединиться к Всемирному экономическому форуму в Давосе, Швейцария, в то время как он угрожает дополнительными пошлинами странам НАТО, работая над заключением сделки по приобретению Гренландии. (Win McNamee/Getty Images)
Сторонники Тюрка утверждают, что его готовность критиковать могущественные демократии является частью его обязанности применять стандарты прав человека повсеместно. Франция и Европейский союз утверждали, что он выполнял свои обязанности объективно и что Генеральный секретарь Антониу Гутерриш действовал в рамках правил, позволяющих Верховному комиссару отслужить второй четырёхлетний срок.
Тюрк станет первым главой ООН по правам человека, который отработает два полных четырёхлетних срока с момента учреждения этой должности в 1993 году.
Эфрат (Эффи) Лахтер — журналист-расследователь, кинорежиссёр и военный корреспондент. Она сняла и спродюсировала более 200 документальных сегментов в более чем 40 странах. Лауреат премии Центра мира Переса 2022 года, Лахтер также является стипендиатом Knight-Wallace Journalism Fellowship 2023-24 годов в Мичиганском университете. Она имеет степень бакалавра в области коммуникации и степень магистра в области политологии.
