
Рискованное выступление Пауэлла ставит под угрозу номинацию Уорша на пост главы ФРС
Сенатор Дейв Маккормик (республиканец от Пенсильвании) обсуждает возобновленные президентом Дональдом Трампом угрозы уволить главу Федеральной резервной системы Джерома Пауэлла и предстоящие слушания по кандидатуре Кевина Уорша в программе «Кадлоу».
Кевину Уоршу предстоит выступить во вторник на слушаниях по своей кандидатуре на пост председателя Федеральной резервной системы, и сенаторы, вероятно, будут настаивать на выяснении его взглядов на 2%-й целевой показатель инфляции ФРС, учитывая сохраняющееся ценовое давление, влияющее на экономику США после пандемии.
56-летний Уорш, который был членом совета управляющих ФРС с 2006 по 2011 год, выступит перед банковским комитетом Сената, пока сенаторы рассматривают его кандидатуру на смену нынешнему главе ФРС Джерому Пауэллу, чей срок руководства центральным банком истекает в мае.
Уорш изложил обзор своего видения компонента ценовой стабильности в двойном мандате ФРС в письменной копии своего вступительного слова, с которой FOX Business ознакомилась заранее до его выступления.
В своих подготовленных замечаниях Уорш говорит, что поддерживает двойной мандат Федеральной резервной системы по обеспечению ценовой стабильности и полной занятости, хотя он не обсуждал конкретно политическую цель ФРС по сохранению инфляции на уровне 2% в долгосрочной перспективе.

Бывший член совета управляющих ФРС Кевин Уорш является кандидатом на смену Пауэллу на посту главы ФРС. (DMV Productions)
«Во-первых, Конгресс возложил на ФРС миссию по обеспечению ценовой стабильности — без оправданий и двусмысленностей, споров и мучений. Инфляция — это выбор, и ФРС должна нести за нее ответственность», — написал Уорш.
«Низкая инфляция — это сюжетная броня ФРС, ее жизненно важная защита от ударов и стрел», — сказал он.
«Поэтому, когда инфляция резко растет — как это происходило в последние годы — наносится grievous вред нашим гражданам, особенно наименее обеспеченным. Они теряют покупательную способность. Их уровень жизни падает. Они также могут потерять веру в нашу систему экономического управления, подвергая сомнению, действительно ли независимость денежно-кредитной политики так хороша, как о ней говорят», — написал Уорш.

Уорш подчеркивал важность ценовой стабильности и скептически относится к чрезмерной зависимости от 2%-го целевого показателя инфляции из-за риска ошибок измерения и просчетов в политике. (Tierney L. Cross/Bloomberg via Getty Images)
Уорш изложил свой взгляд на цели денежно-кредитной политики на слушаниях 2023 года в Комитете по экономическим вопросам Палаты лордов Великобритании и заявил, что считает ценовую стабильность императивом, но скептически относится к возможности точно измерить инфляцию, поэтому он предпочитает целевой показатель инфляции в виде диапазона.
«Ценовая стабильность — это Полярная звезда. Без стабильных цен почти невозможно иметь полную занятость. Также почти невозможно иметь экономику, растущую в полную силу. Когда цены нестабильны… домохозяйствам и бизнесу трудно принимать prudent решения, которые они хотели бы принять», — пояснил он.
«Честно говоря, мы не почувствовали бы разницы, если бы инфляция в США или Великобритании составляла 1,7%, 2,0% или 2,3%, потому что мы не измеряем ее с такой точностью», — сказал Уорш. «Экономика — это не физика, по крайней мере, пока нет».
Уорш сказал, что он склонен «предпочитать диапазоны точечным оценкам, отчасти из-за ошибок измерения, а отчасти потому, что я считаю, что широкая ценовая стабильность никогда не может быть настолько точной».
Он добавил, что, по его мнению, столь точный взгляд на инфляцию в целом «привел многие центральные банки к чрезмерной стимуляции экономики несколько лет назад» и привел к решениям, которые способствовали инфляции, значительно превышающей целевой показатель.
«В целом я выступаю за диапазоны. Ценовая стабильность в числовом определении будет меняться со временем. Структуры глобальной экономики меняются, даже пока мы говорим. Мне кажется, что соглашаться на 2,0% на какой-то постоянной основе — это напрашиваться на неприятности», — сказал Уорш.
Инфляция в США достигла пика в 9,1% в июне 2022 года и в настоящее время составляет около 3%, поднявшись за последний год из-за пошлин и недавнего воздействия энергетического шока, вызванного войной в Иране.
Предпочитаемый ФРС показатель инфляции — индекс личных потребительских расходов (PCE) — в феврале составил 2,8% в годовом исчислении. Данные за март ожидаются в конце следующей недели.
Другой популярный показатель инфляции — индекс потребительских цен (ИПЦ) — показал, что инфляция подскочила до 3,3% в марте после показателя в 2,4% в феврале из-за влияния войны на энергетические рынки.
